Inventum MT25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Inventum MT25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Inventum MT25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Inventum MT25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Inventum MT25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Inventum MT25
- nom du fabricant et année de fabrication Inventum MT25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Inventum MT25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Inventum MT25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Inventum MT25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Inventum en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Inventum MT25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Inventum MT25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Inventum MT25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    THERMOMETER - THERMOMÈTRE 0344  GEBRUIKSAANWIJZING - GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D?[...]

  • Page 2

    NEDERLANDS DEUTSCH  -  [...]

  • Page 3

    FRANÇAIS ENGLISH   - ?[...]

  • Page 4

    NEDERLANDS   ON/MEM   SCAN   [...]

  • Page 5

    • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u de oorthermometer gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging. ?[...]

  • Page 6

      [...]

  • Page 7

     ?[...]

  • Page 8

     W anneer u de meting nog vaker herhaalt, kan dit leiden tot onnauwkeurige en lagere meetwaarden. Laat het apparaat voor een volgende meetserie tenminste 15 minuten[...]

  • Page 9

      [...]

  • Page 10

      [...]

  • Page 11

    Model MT25          [...]

  • Page 12

    DEUTSCH   ON/MEM   SCAN   [...]

  • Page 13

    • Lesen Sie diese Gebr auchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch.  ?[...]

  • Page 14

         [...]

  • Page 15

      [...]

  • Page 16

         [...]

  • Page 17

       ?[...]

  • Page 18

        ?[...]

  • Page 19

    Name und Modell MT25        ?[...]

  • Page 20

    FRANÇAIS   ON/MEM      SCAN   ?[...]

  • Page 21

    • Lisez ce mode d’emploi très attentivement avant d’utiliser votre appareil et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tard.  ?[...]

  • Page 22

       ?[...]

  • Page 23

     ?[...]

  • Page 24

    essentiel pour que la pointe du capteur soit en contact avec le tympan.    SCAN [...]

  • Page 25

       ?[...]

  • Page 26

      [...]

  • Page 27

    Modèle MT25     [...]

  • Page 28

    ENGLISH  ON/MEM    SCAN      [...]

  • Page 29

    • Read the instruction manual carefully and completely before using the appliance and keep them for later use.  ?[...]

  • Page 30

    What you should know about using the Inventum ear thermometer .   ?[...]

  • Page 31

     ?[...]

  • Page 32

    series of measurements.    ?[...]

  • Page 33

     ?[...]

  • Page 34

     ?[...]

  • Page 35

    Model MT25    Note: [...]

  • Page 36

    GARANTIE & SER VICE    ?[...]

  • Page 37

            [...]

  • Page 38

        ?[...]

  • Page 39

       ?[...]

  • Page 40

      [...]