Français dropdown-ico

Invacare KSS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare KSS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare KSS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare KSS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare KSS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare KSS
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare KSS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare KSS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare KSS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare KSS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare KSS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare KSS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare KSS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KSS SEA TING SYSTEM CHILD/JUNIOR SIZES: 10R, 12R, 14R, 16R ADUL T SIZES: 16T , 18T , 20T STORM JR. TRANSPORT READY OPTION (TRRO) 12R, 14R, 16R 1 Assembly , Installation, and Operating Instructions NOTE: The KSS seating system is defined as a seating system which includes the following: CHILD/ S T ORM Jr . JUNIOR ADUL T (TRRO) 10R, 12R, 16 T ,18T 12[...]

  • Page 2

    2 NOTE: On the back, the standard attachment points are the top and bottom sets of holes. Refer to the A TT ACH- MENT POINTS chart in this instruction sheet for optional attachment points. 4. Install four (4) of the mounting screws through the holes in the growth bracket and into the underside of the Ulti-Mate Base. Securely tighten. NOTE: On the s[...]

  • Page 3

    3 2. Loosen the two (2) mounting screws that secure the growth bracket to the back. 3. Adjust the back up or down until the desired mount- ing position is obtained. 4. Securely tighten the two (2) mounting screws. 5. If more adjustment is needed, the adjustment screws can be completely removed, and the bracket set to a NEW T-nutted hole location. R[...]

  • Page 4

    4 Slot Optional Adjustment Holes FIGURE 4 - FIGURE 4 - FIGURE 4 - FIGURE 4 - FIGURE 4 - A A A A A T T T T T T T T T T A A A A A CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING THE LA THE LA THE LA THE LA THE LA TERAL SUPPOR TERAL SUPPOR TERAL SUPPOR TERAL SUPPOR TERAL SUPPOR T S T S T S T S T S Standard Adjustment T-[...]

  • Page 5

    5 FIGURE 6 - FIGURE 6 - FIGURE 6 - FIGURE 6 - FIGURE 6 - A A A A A T T T T T T T T T T A A A A A CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING THE THE THE THE THE MOUNTING HOOKS MOUNTING HOOKS MOUNTING HOOKS MOUNTING HOOKS MOUNTING HOOKS * Mounting Screws * Mounting Hook Mounting Screws Slot Mounting Hooks * These [...]

  • Page 6

    6 FIGURE 7 - FIGURE 7 - FIGURE 7 - FIGURE 7 - FIGURE 7 - ADJUSTING ADJUSTING ADJUSTING ADJUSTING ADJUSTING THE NECK SUPPOR THE NECK SUPPOR THE NECK SUPPOR THE NECK SUPPOR THE NECK SUPPOR T T T T T NOTE: Only the curved back is shown for clarity . The neck support on the Ulti-mate Air Back adjusts in the same manner . Neck Support Bracket Thumbscrew[...]

  • Page 7

    7 FIGURE 8 - FIGURE 8 - FIGURE 8 - FIGURE 8 - FIGURE 8 - A A A A A T T T T T T T T T T A A A A A CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING CHING/ADJUSTING THE THE THE THE THE HEIGHT/REVERSING HEIGHT/REVERSING HEIGHT/REVERSING HEIGHT/REVERSING HEIGHT/REVERSING THE CUSHION/ THE CUSHION/ THE CUSHION/ THE CUSHION/ THE CUSHION/ USI[...]

  • Page 8

    8 ATTACHING/USING THE LAP BELT (FIGURES 9 AND 10) Attaching the Lap Belt W ARNING It is strongly recommended that the lap belt be strapped across the hip area with an angle of 45 o to the seating sur face. Angles less than 45 o make it easier for the user to slip under the belt if it is improperly tightened. 1. The lap belt can be anchored in one ([...]

  • Page 9

    9 POSITIONING/ADJUSTING THE KSS SEATING SYSTEM IN THE WHEELCHAIR With the individual positioned in the KSS seating sys- tem: 1. Check that the width and height of the system is fitted properly to the individual using the system. If adjustment is needed, refer to ADJUSTING THE GROWTH BRACKET in this instruction sheet. 2. Check to make sure the neck [...]

  • Page 10

    10 FIGURE 11- FIGURE 11- FIGURE 11- FIGURE 11- FIGURE 11- TWIST RELEASE CLAMPS FOR B TWIST RELEASE CLAMPS FOR B TWIST RELEASE CLAMPS FOR B TWIST RELEASE CLAMPS FOR B TWIST RELEASE CLAMPS FOR B A A A A A CK CK CK CK CK T wist Release Cane Clamp Inside Back Cane Seat Rail Back Mounting Hook Socket Screw Locking Mechanism FIGURE 12- QUICK RELEASE CLAM[...]

  • Page 11

    11 7. T orque socket screw to 75 - inch pounds. 8. Once twist release mounting clamps are secured, do one (1) of following: A. Refer to FIXED RELEASE CLAMPS FOR BACK in PROCEDURE 2 of this instruction sheet. B. Refer to USING CLAMPS in this instruction sheet. Fixed Release Clamps For Back (FIGURE 13) NOTE: Refer to INST ALLA TION W ARNING in the SA[...]

  • Page 12

    12 USING CLAMPS Twist Release (FIGURE 15) 1. T o unlock the cane clamp, twist away from the back cane. 2. T o lock the cane clamp, twist in toward the back. T wist Release Cane Clamp Back Mounting Hook Unlock Back Cane T T T T T OP OP OP OP OP VIEW VIEW VIEW VIEW VIEW FIGURE 15 - USING CLAMPS - FIGURE 15 - USING CLAMPS - FIGURE 15 - USING CLAMPS - [...]

  • Page 13

    13 ATTACHMENT POINTS FOR CURVED BACK CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE ADUL ADUL ADUL ADUL ADUL T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE L L L L L A A A A A T T T T T E E E E E R R R R R A A A A A L L L L L S S S S S U U U U U P P P P P P P P P P O O O O O R R R R R T T T T T N N N N N E E E E E C C[...]

  • Page 14

    14 ATTACHMENT POINTS FOR CURVED BACK (Continued) CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE ADUL ADUL ADUL ADUL ADUL T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE Optional Optional S S S S S H H H H H O O O O O U U U U U L L L L L D D D D D E E E E E R R R R R S S S S S U U U U U P P P P P P P P P P R R R R R O O[...]

  • Page 15

    15 ATTACHMENT POINTS FOR ULTI-MATE BASE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE ADUL ADUL ADUL ADUL ADUL T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE The Adult Size does not require a Growth Bracket. Extra mounting hooks and mounting screws will be supplied for the Ulti-Mate Base T wo (2) Mounting screws on e[...]

  • Page 16

    16 ATTACHMENT POINTS FOR ULTI-MATE BASE (Continued) CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE CHILD/JUNIOR SIZE ADUL ADUL ADUL ADUL ADUL T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE T SIZE Front of Seat M M M M M O O O O O U U U U U N N N N N T T T T T I I I I I N N N N N G G G G G H H H H H O O O O O O O O O O K K K K K S S S S S Rear[...]

  • Page 17

    17 KSS SYSTEM FEATURES FRONT VIEW BACK VIEW FRONT VIEW BACK VIEW Shoulder Support Growth Bracket Lateral Support Shoulder Support Lateral Support Neck Support Lap Belt (Transport Ready Option [TRRO] NOT shown.) Abductor Mounting Hook Lateral Support Lap Belt Mounting Hook Neck Support CHILD/JUNIOR SIZE Ulti-mate Base Curved Back Mounting Hook Curve[...]

  • Page 18

    18 WASHING INSTRUCTIONS - COVERS Outer Cover 1. Can be machine washed and dried. 2. DO NOT use bleach. 3. We DO NOT recommend machine washing or dry- ing for colored NEOPRENE child cushion covers. NOTE: We recommend cleaning the cover on a regular basis. Inner Cover (If applicable) 1. Hand wash with a damp cloth. 2. We DO NOT recommend machine wash[...]

  • Page 19

    19 P ARTS LIST QUANTITY ITEM DESCRIPTION CHILD/JUNIOR ADUL T 1 CURVED BACK 1 1 2 SEA T 1 1 3 NECK SUPPORT ASSEMBL Y 1 1 4 NECK SUPPORT BRACKET 1 1 5 LA TERAL SUPPORT 2 2 6 GROWTH BRACKET 1 N/A 7 LAP BEL T* 1 1 8 ABDUCTOR 1 1 9 TWIST RELEASE CANE CLAMP ASSEMBL Y 2 2 1 0 QUICK RELEASE RAIL CLAMP ASSEMBL Y 2 4 1 1 MOUNTING HOOKS** 4 8 1 2 MOUNTING SCR[...]

  • Page 20

    INV INV INV INV INV A A A A A C C C C C ARE CORPORA ARE CORPORA ARE CORPORA ARE CORPORA ARE CORPORA TION TION TION TION TION l ONE INV ONE INV ONE INV ONE INV ONE INV A A A A A C C C C C ARE ARE ARE ARE ARE W W W W W A A A A A Y Y Y Y Y l P P P P P .O .O .O .O .O . . . . . Bo Bo Bo Bo Bo x 4028 x 4028 x 4028 x 4028 x 4028 l Elyr Elyr Elyr Elyr Elyr[...]