Invacare Bed Rails manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Invacare Bed Rails. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Invacare Bed Rails ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Invacare Bed Rails décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Invacare Bed Rails devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Invacare Bed Rails
- nom du fabricant et année de fabrication Invacare Bed Rails
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Invacare Bed Rails
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Invacare Bed Rails ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Invacare Bed Rails et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Invacare en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Invacare Bed Rails, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Invacare Bed Rails, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Invacare Bed Rails. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Yes, you can. ™ Bed Rails Parts Catalog Issued: Feb 20, 2007[...]

  • Page 2

    The information contained in this document is subject to change without notice. This catalog contains service parts for Form No. 92-48. If you have any questions regarding this catalog, please contact one of our Customer Service Representatives. For Customer Service Support Call: 1-800-333-6900 For Faxed In Orders Call: 1-800-678-4682 or 1-440-366-[...]

  • Page 3

    Bariatric Bed Rails - BAR6640IVC ........................................................................................... 27 Bed Rail Explanation Chart ...................................................................................................... 4 Crossbrace Assembly - 6626Y2 .............................................................[...]

  • Page 4

    Parts Catalog Usage Guide 3 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 5

    Standard Telescoping Model Number Tubing Size Assembly or Channel Style Length Bed Type Homecare Extended Care 47-74" Clamp with Wing Nut 7/8" 6623 NLA (Discontinued 1/03) Homecare Extended Care 47-74" Quick Clip-On 7/8" 6627 NLA (Discontinued 2/96) Homecare Extended Care 55" Self-Adjusting Spring-Loaded 7/8" 6629 Delu[...]

  • Page 6

    Bed Rail Explanation Chart Economy Half Rail Model Number Tubing Size Assembly or Channel Style Length Bed Type Homecare Extended Care 2 sets per bed Recommended or Bariatric 28.75" Single Flat Crossbrace with Bolt-on Clamp Assembly 1" 6640 Crossbraces Only Model Number Tubing Size Assembly or Channel Style Length Bed Type Homecare Extend[...]

  • Page 7

    Standard Telescoping Model Number Carton Insert Literature 1013307-NLA 1007909 40131X030 6623 NLA See Note(s) B 1016042 See Note(s) A 1023492-NLA 1007909 40131X030 6627 NLA See Note(s) B 1016042 See Note(s) A 1049390 1007909 40131X030 6629 See Note(s) B 1016042 See Note(s) A A - Quantity - 1 each. B - Quantity - 2 each NOTE: Note: When adjusting or[...]

  • Page 8

    Packaging, Literature & Decals Half Rail Model Number Carton Insert Literature 1016386 1007969 40131X102-NLA 6630 See Note(s) A A - Quantity - 1 each. NOTE: Note: When adjusting or replacing parts, please refer to your Owner's Manual for assistance. Ecomony Half Rail CareGuard by Invacare Model Number Carton Insert Literature 1082514-NLA N[...]

  • Page 9

    Packaging, Literature & Decals Economy Telescoping CareGuard by Invacare Model Number Carton Insert Literature 1080892 N/A N/A 6650 See Note(s) A See Note(s) A See Note(s) A 00077X079 1007909 See Note(s) B See Note(s) B 1016042 See Note(s) B A - Before 12/15/03. B - After 12/14/03. NOTE: Note: When adjusting or replacing parts, please refer to [...]

  • Page 10

    Standard Telescope Bed Rails 6623 This Model was discontinued 1/8/03 9 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 11

    Standard Telescope Bed Rails 6623 This Model was discontinued 1/8/03 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1135777 Kit, Telescoping Bed Rail 1 2 1 A 16347X000 Washer, Nylon (3/16 x 7/16 x 1/8") 1 2 2 16348X000 Rivet (3/16 x 7/16") 1 2 3 1012660 Pin, Plunger 1 2 4 19000X023 Spring, Plunger (23/64 x 5/8"[...]

  • Page 12

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 16356X000 Barrel Assembly, Right Head End / Left Foot End (Includes: Plunger Knob and Pin) 1 2 1 16326X000 Barrel Assembly, Left Head End / Right Foot End (Includes: Plunger Knob and Pin) 1 2 1 48806X011 Snap Button 1 4 2 40188X005 Spring 1 4 3 06626X003-NLA Channel Tube Only - [...]

  • Page 13

    Deluxe Telescoping Bed Rail and Crossbrace Assembly 6625/6625L 6625 was discontinued 2/4/03. 6625L was discontinued 9/21/94. 12 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 14

    Deluxe Telescoping Bed Rail and Crossbrace Assembly 6625/6625L 6625 was discontinued 2/4/03. 6625L was discontinued 9/21/94. Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 16320X006-NLA Rail, Outside 1 2 1 16320X007-NLA Rail, Inside 1 2 1 1057287 Plug Button, Grey (1") 1 8 2 40314X001 Ring, Retaining 1 4 3 16330X000 Cro[...]

  • Page 15

    Standard Quick Clip-On Bed Rails 6627 This item was discontinued 2/16/96 14 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 16

    Standard Quick Clip-On Bed Rails 6627 This item was discontinued 2/16/96 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1027096 Plug Button, Grey (7/8") 1 4 1 19000X023 Spring, Plunger (23/64 x 5/8") 1 4 2 1012658 Spacer, Tube 1 2 3 1012660 Pin, Plunger 1 4 4 1012656 Knob, Plunger 1 4 5 1012669 Rail, Telescoping - [...]

  • Page 17

    Deluxe Spring Loaded Bed Rails 6628 & 6628-TSS 16 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 18

    Deluxe Spring Loaded Bed Rails 6628 & 6628-TSS Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1121932 Rail, Inside 1 1 1 F 1121933 Rail, Outside 1 1 2 F 16347X000 Washer, Nylon (3/16 x 7/16 x 1/8") 1 2 3 16348X000 Rivet (3/16 x 7/16") 1 2 4 1057287 Plug Button, Grey (1") 1 8 5 1122149 Warning Label - Reduc[...]

  • Page 19

    Standard Spring Loaded Bed Rails 6629 18 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 20

    Standard Spring Loaded Bed Rails 6629 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1135777 Kit, Telescoping Bed Rail 1 2 1 A,C 16347X000 Washer, Nylon (3/16 x 7/16 x 1/8") 1 2 2 16348X000 Rivet (3/16 x 7/16") 1 2 3 1012660 Pin, Plunger 1 2 4 19000X023 Spring, Plunger (23/64 x 5/8") 1 2 5 1027096 Plug Button,[...]

  • Page 21

    Half Length Bed Rails 6630 20 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 22

    Half Length Bed Rails 6630 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1007727 Channel Only (Granite) 1 2 1 1028789 Kit, Frame Bar 1 1 5 B 1007723 Bolt, Carriage (1/4-20 x 1-1/4") 1 2 2 20148X002 Wing Nut (1/4-20) 1 2 3 1007726 Clamp Bar 1 2 4 16308X000 Washer, Flat (5/16 x 11/16 x 1/16") 1 4 6 60290X002 Locknut[...]

  • Page 23

    Telescoping Home Bed Rail 6631 22 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 24

    Telescoping Home Bed Rail 6631 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1135777 Kit, Telescoping Bed Rail 1 2 1 A,B 16347X000 Washer, Nylon (3/16 x 7/16 x 1/8") 1 2 2 16348X000 Rivet (3/16 x 7/16") 1 2 3 1012660 Pin, Plunger 1 2 4 19000X023 Spring, Plunger (23/64 x 5/8") 1 2 5 1027096 Plug Button, Grey ([...]

  • Page 25

    Half Length Assist Rail - 6632 24 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 26

    Half Length Assist Rail - 6632 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1134721 Kit, Bed Rail Hardware 1 1 1 A 1089061 Locknut (3/8-16) 1 1 2 1131217 Screw, Slotted Shoulder (3/8-16 x 1/2") 1 1 3 1131219 Washer, Nylon (1/2 x 2-1/2 x 1/32") 1 1 4 1131218 Spring, Extension (3/4 x 1 x 1/32") 1 1 5 1131216 K[...]

  • Page 27

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1082477 Kit, Crossbrace 1 1 1 1082476 Clamp, Side Adjustment 1 2 1105472 Kit, Homecare Bed Hardware 1 1 1105473-NLA Kit, Bed Rail Bracket Hardware (Includes: Spacers and Bolts) 1 1 Economy Bed Rail 6640 26 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-4[...]

  • Page 28

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 1128330 Kit, Adjustable Lock 1 1 1 51000M739 Screw, Hex Head (5/16-18 x 1-1/4") 1 2 2 1125272 Bracket, Adjustable Locking 1 1 3 1059655 Washer (5/16 x 5/8 x 1/16") 1 2 4 1115700 Nut, 5/16-18 Hex Lock 1 2 5 Bariatric Bed Rails - BAR6640IVC 27 To order call toll free 1-8[...]

  • Page 29

    Economy Telescoping Bed Rail 6650 28 To order call toll free 1-800-333-6900, or www.invacare.com Form No. 92-48[...]

  • Page 30

    Economy Telescoping Bed Rail 6650 Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 16348X000 Rivet (3/16 x 7/16") 1 2 1 16347X000 Washer, Nylon (3/16 x 7/16 x 1/8") 1 2 2 1121941-NLA Rail, Telescoping - Inside 1 1 3 A 1121940-NLA Rail, Telescoping - Outside 1 1 4 A 1122149 Warning Label - Reduced Gap 1 1 5 40314X001 [...]

  • Page 31

    Item Number Part Number Description Note Quantity Per Package Assembly 16320X006-NLA Rail, Outside 1 2 1 16320X007-NLA Rail, Inside 1 2 1 1057287 Plug Button, Grey (1") 1 8 2 1022842-NLA Channel Tube, Center 1 2 3 1106235-NLA Crossbrace Assembly 1 2 4 1022652-NLA Spring Clip 1 2 5 19000X012 Pin, Plunger 1 4 6 19000X023 Spring, Plunger (23/64 x[...]

  • Page 32

    Yes, you can. ™ Invacare Corporation www.invacare.com One Invacare Way Elyria, Oh USA 44036-2125 800-333-6900 Technical Support 800-832-4707 Florida Technical Support 407-321-5630 Customer Service 800-333-6900 Form No. 92-48 ©2007 Invacare Corporation, Elyria, Ohio. Invacare, the Medallion Design and Yes, you can. are registered trademarks and C[...]