Français dropdown-ico

Intel 9545 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Intel 9545. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Intel 9545 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Intel 9545 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Intel 9545 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Intel 9545
- nom du fabricant et année de fabrication Intel 9545
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Intel 9545
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Intel 9545 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Intel 9545 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Intel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Intel 9545, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Intel 9545, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Intel 9545. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Start Intel ® Express 9545 Router ER9545QS_cover.p65 4/26/00, 2:18 PM 1[...]

  • Page 2

    Copyright © 2000, Intel® Corporation. All rights reserved. Intel Corporation, 5200 NE Elam Young Parkway, Hillsboro OR 97124-6497 Intel Corporation assumes no responsibility for errors or omissions in this manual. Nor does Intel make any commitment to update the information contained herein. * Other product and corporate names may be trademarks o[...]

  • Page 3

    1 Install the Router Har dwar e .................... 2 Install Intel ® Device V iew ....................... 3 Install the Router in Intel Device V iew .. . 4 Configur e the Router ............................. 5 2 1 3 4 Configuration W orksheets ................................. 6 LED Indicators ................................................. 10[...]

  • Page 4

    2 Intel Express 9545 Router ® LAN 1 100 Mbps Status LAN LAN 2 Net w HDSL2 Powe r Hub II PC X Recovery Input 5.1VDC/2.6A Console 4007 LAN 1 10 / 100 Mbps LAN 2 10 Mbps ISDN S/T 100 Ω Norm 00AA00D1865D 123456 789 MAC ADDRESS CASE ASSY Impor tant! Before you install the router, read the warnings on page 14. 1 W rite down the MAC address from the la[...]

  • Page 5

    3 Install Intel ® Device V iew Quick Start 2 Figure 4. Access Intel Device View for Web from any PC on the network. Start Internet Explorer and type the following in the Address field: http:// servername /deviceview/main.htm where servername is the IP address or name of your Intel Device View Web server. Figure 3. Intel Device View Installation. C[...]

  • Page 6

    4 Install the Router in Intel Device V iew Quick Start The Device Install W izard sets up the router for management in Intel Device V iew by performing basic configuration, such as assigning an IP address. 1 If it is not already running, start the Device Install W izard by selecting Install from the Device menu (see Figure 5). 2 Click Next. 3 When [...]

  • Page 7

    5 Configur e the Router Intel Device V iew supports the Connection Setup program for configuring the router . W izards guide you through setting up the ports, then adding connections to the ports. Configuration Tips  Y our service subscription (the informa- tion you get from your service provider) should provide most of the information required [...]

  • Page 8

    6 For ISDN ISDN Switch Type (check one) Europe m Euro ISDN / ETSI Japan m KDD m NTT North America m National ISDN-1 m National ISDN-2 m AT&T 5ESS m Nortel DMS-100 Australia m Austel TS013 m Euro ISDN / ETSI ISDN Numbers and SPIDs for your router Local ISDN Number 1: _____________________ SPID1: _________________ Local ISDN Number 2: ___________[...]

  • Page 9

    7 For HDSL2 General for all connection types Framing format m ESF m D4 Terminal unit m remote end m central end Line Speed: _______ kbps Channel Usage m Continuous m Custom m Alternate (Odd) m Alternate (Even) For Frame Relay connections only LMI Type (DLCMI) m Annex D m Annex A m LMI (Cisco) m None Connection Name: _________________________ Local [...]

  • Page 10

    8 Get this information from your network system administrator General for all connection types LAN IP Address of router IP address: ___________________ Subnet mask: ___________________ Select one, both, or none for your network: m Enable firewall filtering (you’ll need to set up filters to allow certain traffic, such as Web, FTP, and Telnet, to p[...]

  • Page 11

    9 Configuration W orksheet Get this information from your Internet Service Provider (ISP) Remote ISDN Number (only if you are using ISDN to connect to your ISP) Remote ISDN number: ___________________ This is the ISDN number of your service provider . IP address assigned to you by the ISP m No IP address (it is dynamically assigned by the ISP each [...]

  • Page 12

    10 LED Indicators LED Color Meaning Status Status Green, steady Router is operational. Green, blinking Router is set to factory defaults and is ready for configuration. Orange, steady Diagnostic error; router is operational. Orange, blinking Router is in Recovery Mode. Red, steady Fatal error; router is not operational. LAN LAN (2) Green, steady Po[...]

  • Page 13

    11 LED Indicators LED Color Meaning Channel 1 Green, steady ISDN B-channel established, no data activity . Green, blinking Data activity on the ISDN B-channel. Orange, steady No call connected, ISDN B-channel not established. Orange, blinking T rying to connect call and establish the ISDN B-channel. Red, steady Error establishing the ISDN B-channel[...]

  • Page 14

    12 Local Management (optional) Local Management is an on-board, menu-based management interface that supports full monitoring and configuration capabilities. Y ou can use Local Management as an alternative to Intel Device V iew . For more details on using Local Management, see the user guide. T o Access Local Management thr ough the Console Port ?[...]

  • Page 15

    13 V iewing Online Manuals Y ou can view and download user manuals and product documentation from the Intel Device V iew CD-ROM and from the Intel Support W eb site. T o view the manuals, your PC must have Adobe Acrobat* Reader version 3.0 or higher . The Intel Device V iew CD-ROM contains a copy of Acrobat* Reader version 4.05 and Internet Explore[...]

  • Page 16

    14 Statutory Notices & Warnings Important! The Intel Express Router must be installed by authorized technical personnel. It must be handled with great care at all times, and must not be exposed to violent shock or any other influences that may result in damage and possible functionality failures. Intel cannot be held responsible for any damage [...]

  • Page 17

    15 ISDN BRI ST 02IS5 6.0N NA ISDN BRI ST 02IS5 6.0N RJ49C Approvals The Express Router complies with the following requirements: Safety UL 1950 CSA-C22.2 No. 950 IEC950 EN 60950 Telecommunications FCC part 68 IC CS-03 Emission FCC part 15 Class A, EN 55022 Class A CISPR 22 Class A Susceptibility EN 55024 CISPR 24 CE Mark No Regulatory Information T[...]

  • Page 18

    16 9545 Router Quick Start.p65 5/18/00, 8:54 AM 16[...]