InSinkErator Evolution Excel manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation InSinkErator Evolution Excel. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel InSinkErator Evolution Excel ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation InSinkErator Evolution Excel décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation InSinkErator Evolution Excel devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif InSinkErator Evolution Excel
- nom du fabricant et année de fabrication InSinkErator Evolution Excel
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement InSinkErator Evolution Excel
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage InSinkErator Evolution Excel ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles InSinkErator Evolution Excel et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service InSinkErator en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées InSinkErator Evolution Excel, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif InSinkErator Evolution Excel, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation InSinkErator Evolution Excel. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 The E volution series by InSinkErat or® is a new standard in sound and grind performanc e. F eaturing ex clusive patent ed SoundSeal™ and MultiGrind™ technologies , no food wast e disposer grinds more with less noise. Ins t allation Manual www .insink er at or . com[...]

  • Page 2

    2 A 1 N M B D E F I G J K St opper Quiet C ollar™ Sink Baffle C Sink Flange Fiber Gaske t Back up Flange Mounting Ring 1 1/ 2 " Scr ew s H 1 1/ 8" Scr ew s Snap Ring Jam-Bust er ® W r ench Hose Clamp L Dischar ge T ube Dischar ge T ube Disposer L o w er Mo un tin g Rin g Ant i- V i br atio n M oun t™ Dis h w ashe r I nl et Ant i- V i[...]

  • Page 3

    3 D E C B A Model A B C D E Exc el 6 11/16 " 4 " 13 1/ 2 " 9" 5 3 / 4 " Premier 6 11/16 " 4 " 12 5 / 8" 8 3 / 4 " 5 3 / 4 " Essen tial 6 11/16" 4 " 12 5 / 8" 8 3 / 4 " 5 3 / 4 " Comp act 6 " 4 " 12 1/ 8 " 8 " 5 3 / 4 " Space S a ver 6" 4 " [...]

  • Page 4

    4 5 ! * 2 ! F alling Hazar d W ARNING 3 K 4 ! * R emo v al of old dispo s er: Disc onnect dr ain tr ap fr om w ast e dischar ge tube . Disc onnect dishw asher if connected t o the disposer . Support disposer , ins ert end of Jam-Bust er ® wr ench (K) int o right side of mounting lug, and turn. Dispos er will f all free . *W ARNING: SHOCK HAZARD Wi[...]

  • Page 5

    5 10 C 11 C 12 C D E F G > 3 / 8” 1-1/ 8” H E F < 3 / 8” 1-1/ 2” G F E 14 Optional 13 I E v enly apply 1/ 2” thick r ope of plumber’ s put ty ar ound flange ( C). Pr ess flange ( C) firmly into sink dr ain. R emov e e xc ess put ty . Insert fiber gask et (D ), back up flange (E) and mounting ring (F). Hold in place while ins ertin[...]

  • Page 6

    6 19 1 2 2 0 2 1 M N L Push wir es int o dispos er ( do not displac e c ar dboar d shield) and r eplace electri- cal c o ver plat e . P l a c e t ub e ( M o r N ) i n t o An t i - V i b r a t i o n T a i l p i p e M ou nt . U s e p r o v i d e d t u b e s f o r b e s t r e s ul ts . S ec ur e w it h ho s e c l a m p ( L ) . Inst allation of ne w di[...]

  • Page 7

    7 2 2 2 3 T urn mounting ring until all 3 mounting tab s lock ov er the ridges on the slide-up r amps . Hang disposer b y aligning 3 mounting tab s with slide-up r amps on mounting ring. 2 4 N M Y ou m a y ne e d t o tr i m t ub e f or p r op e r f it . R e c o n n e c t p l u m bi ng ( a n d d i s h w as h e r c o n n e c t i o n i f u s e d ) . M[...]

  • Page 8

    8 1. Remo v e st opper from sink opening and run s tr ong flow o f cold w ater . 2. T urn on w all swit ch t o start dispos er . 3. Slowly insert f ood w ast e int o disposer and po sition st opper to minimiz e possible ejection o f mat erial while grinding. 4. Aft er grinding is c omplet e, t urn disposer o ff and run w ater f or a f e w seconds t[...]

  • Page 9

    9 • Run dispos er along with a moder at e t o str ong flo w of c old w ater , continue run c old w at er f or 15 sec onds after grinding is c omplet e . • A void using ho t w at er when grinding f ood w ast e . It is OK t o dr ain hot w ater int o the dispos er bet ween grinding periods . • A void pouring gr ease or f at int o y our dispos er[...]

  • Page 10

    10 RE L EA SI NG D I SP O S ER J AM T hi s d is p o s er i s eq u ip p ed w i th a J am - S e n s or C ir cu i t ™ t ha t wi l l pr e v e nt ja ms whi l e gr i nd i ng vir t ua ll y an y f ood m at e- ri a l. I n th e u nl i k e ly e ve n t th a t th e di s po s e r i s ja mm ed , r e le a s e i t b y f o ll o w i ng t he se s t e p s . If m o t [...]

  • Page 11

    11 • Re ad all instructions befor e using the appliance. • T o r educe the risk of injury , clos e supervision is requir ed when an applianc e is used near childr en. • Do not put fingers or hands into a w as te disposer . • T urn the power s wit ch to the o ff position bef or e att empting t o clear a jam, r emoving an object fr om the dis[...]