Insignia NS-SPKBAR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Insignia NS-SPKBAR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Insignia NS-SPKBAR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Insignia NS-SPKBAR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Insignia NS-SPKBAR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Insignia NS-SPKBAR
- nom du fabricant et année de fabrication Insignia NS-SPKBAR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Insignia NS-SPKBAR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Insignia NS-SPKBAR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Insignia NS-SPKBAR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Insignia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Insignia NS-SPKBAR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Insignia NS-SPKBAR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Insignia NS-SPKBAR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide Lapt op Sp eaker Ba r NS-SPKBAR[...]

  • Page 2

    1 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com Insi gnia NS- SPKB AR Laptop Speaker Bar Contents Introdu ction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using your sp eaker ba r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T [...]

  • Page 3

    NS-SPK BAR 2 www.insignia -products. com Introduction Congratulations on y our purchase of a hi gh-quality Insignia product. Y our NS-SPKBAR represents the st ate of t he ar t in laptop speaker bar design and is designed for reliable and trouble-free performance. Safe ty • A voi d high temp eratures, fire, moisture, water , and dust. • Do not e[...]

  • Page 4

    3 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com Using y our speaker bar T o use you r spe aker bar: 1 Unfol d the clip on t he back of the speaker bar to hold the speaker bar in place, then place t he speaker bar on top of t he computer. Clip (front view) Clip (b ack v iew)[...]

  • Page 5

    NS-SPK BAR 4 www.insignia -products. com 2 Inser t the USB cable into an a vailable USB port on the computer . The b lue LED on y our speaker bar l ights, and the computer autom atically recognizes your speaker bar . USB cable[...]

  • Page 6

    5 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com 3 For best results, position the computer’s LCD screen at an ang le between 5° and 60°. 4 Open your music play er software and play y our fa v orite audio files or pla ylist. 5° ~ 60 °[...]

  • Page 7

    NS-SPK BAR 6 www.insignia -products. com T r oubleshooting Proble m Solut ion No po wer • Make sure that the speak er bar is plugged into an active USB por t on the computer . • Make sure t hat the computer is turned on. • Press a ke yboard ke y to make sure that the computer in not in sleep mode. No s ound • Make sure t hat the computer is[...]

  • Page 8

    7 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com Specifications Maximum output powe r 0.9 W + 0.9 W SNR ≥ 100d B THD+N ≤ 0. 8% Crosst alk ≥ 60dB Fre que ncy re spon se 100 ~ 20 ,00 0Hz Power s upply DC 5V t hrough U SB por t Operat ing tem perature 14° ~ 113°F (-10° ~ 45°C) Supported operating s ystems Window s® ME Window s® 2000 Window s® XP W[...]

  • Page 9

    NS-SPK BAR 8 www.insignia -products. com Lega l not ices FCC P art 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of th is product is subject t o the following two con ditions: (1) this device may not cause har mful interference, and ( 2) this d evice must acc ept any interference r eceived, includ ing i nterference th at may caus[...]

  • Page 10

    9 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com[...]

  • Page 11

    NS-SPK BAR 10 www.insignia -products. com One-year limited warranty Insi gn ia Pr odu cts ( “In sign ia ”) w arr ant s t o yo u, t he o rigin al purc hase r of this new NS-SPKBAR (“Product”), that the Product s hall be fr ee of defects in the or iginal manufacture o f the mater ial or workma nship for a peri od of on e (1) year from the dat[...]

  • Page 12

    11 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com How to obtain warranty service? If you purc hased the Product a t a re tail store location , take your origi nal receipt and the Product to the store you purchased it from . Make sure that you place the P roduct i n its o rigin al pack aging or packaging that provides the same amou nt of protect ion as the o[...]

  • Page 13

    NS-SPK BAR 12 www.insignia -products. com • Modif ication of any par t of the Prod uct, inclu ding the anten na • Plasma d isplay panel da maged by static (no n-moving) images applied for lengthy per iods (bur n-in ). This warranty al so does no t cover: • Damag e due to i ncorrec t operat ion or m aintenance • Conne ction to an incorre ct [...]

  • Page 14

    13 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com Cont ac t In sign ia : For customer se rvi ce plea se call 1- 877-4 67-4289 www .insignia- produc ts.com Distribute d by Best Bu y Purchasin g, LLC 7601 Penn Av enue South, Richfie ld, Minn esota, U.S.A. 554 23-3645 © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. All righ ts reser ved. INSIGNIA is a tradem ark of[...]

  • Page 15

    NS-SPK BAR 14 www.insignia -products. com[...]

  • Page 16

    15 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com[...]

  • Page 17

    NS-SPK BAR 16 www.insignia -products. com[...]

  • Page 18

    17 NS-S PKBAR www.insignia-prod ucts.com[...]

  • Page 19

    NS-SPK BAR 18 www.insignia -products. com[...]

  • Page 20

    ENGLISH 08-1610 www .insignia-products.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2009 Best Buy Enter prise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, In c. Registered in some count ries. All other pr oducts and brand na m es ar[...]