Français dropdown-ico

Inova PD008310103.001 AB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Inova PD008310103.001 AB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Inova PD008310103.001 AB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Inova PD008310103.001 AB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Inova PD008310103.001 AB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Inova PD008310103.001 AB
- nom du fabricant et année de fabrication Inova PD008310103.001 AB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Inova PD008310103.001 AB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Inova PD008310103.001 AB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Inova PD008310103.001 AB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Inova en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Inova PD008310103.001 AB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Inova PD008310103.001 AB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Inova PD008310103.001 AB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GigaPACK GigaP ACK Remote Display / T erminal Link USER’S MANUAL Publication Number: PD008310103.001 AB MAN-GIGAP ACK[...]

  • Page 2

    This user’ s manual describes a product that, due to its nature, cannot describe a particular applica- tion. The content of this user’ s manual is furnished for informational use only , is subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by Inova Computers GmbH . Inova Computers GmbH assumes no responsibility or l[...]

  • Page 3

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 0-1 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK Preface GigaP ACK Contents Unpacking and Special Handling Instruc- tions ............................................... 3 Revision History ............................... 4 T wo Y ear Limited W arranty ................ 5 1.0 Inova GigaP ACK ...................... [...]

  • Page 4

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 0-2 Doc. PD008310103.001 Preface GigaP ACK 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB ........... 3-2 3.00 Features ................................................................................................... 3-2 3.1 Specifications ......................... 3-3 3.2 T ypical Configuration Overview .. 3-4 3.20 Professional OEM I[...]

  • Page 5

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 0-3 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK Unpacking and Special Handling Instructions This product has been designed for a long and fault-free life; nonetheless, its life expectancy can be severely reduced by improper treatment during unpacking and installation. Observe standard antistatic precautions when[...]

  • Page 6

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 0-4 Doc. PD008310103.001 Preface GigaP ACK Revision History Manual MAN-GIGAPACK Publication Number PD008310103.XXX Issue Author Date of Issue PD008310103.001 AB 23/10/02 Revision History Preliminary; First Release; All pages Revised Brief Description of Changes[...]

  • Page 7

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 0-5 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Preface GigaPACK T wo Y ear Limited W arranty Inova Computers (‘ Inova ’) grant the original purchaser of Inova products the following hardware warranty . No other warranties that may be granted or implied by anyone on behalf of Inova are valid unless the consumer has the expre[...]

  • Page 8

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-1 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK GETTING ST ARTED Overview Contents 1.0 Inova GigaP ACK ...................... 1-2 1.1 Getting Started ...................... 1-2 1.10 Preparing Y our Computer ........................................................................ 1-2 1.11 Installing the[...]

  • Page 9

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-2 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK 1.0 Inova GigaP ACK The Inova GigaP ACK comprises two completely separate hardware components that are dealt with in this user’ s manual:- 1.) GigaCHAMPION ® - the A TI Radeon™ VE-based PCI graphic board with internal USB routing and GigaST ) R transmission tec[...]

  • Page 10

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-3 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK 1.11 Installing the GigaCHAMPION Now that the computer has ben prepared, you are ready to install the PCI GigaCHAMPION graph- ics accelerator board. Follow these hardware instructions carefully to ensure installation is correct. Remove the power from your[...]

  • Page 11

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-4 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK Remove any existing graphics board from your computer (if the GigaCHAMPION is designed to replace it!) or disable the on-board graphics capability on the motherboard. Y ou may have to refer the documentation that came with your computer to perform this step. If remo[...]

  • Page 12

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-5 Doc. PD008310103.001 GigaP ACK Getting Started 1 GigaPACK Use the included 1.5m length of USB A-B cable to connect the PCs external USB to the GigaCHAMPION face-plate. Ensure that the bank of switches on SW1 are correctly set - Switch 2 ‘ON’ is the default setting and configures the remotely connected displa[...]

  • Page 13

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 1-6 Doc. PD008310103.001 Getting Started GigaP ACK AT I is a registered trademark of A TI T echnologies Inc. Canada, the United States and/or other countries. RADEON is a trademark of A TI T echnologies Inc. Canada, the United States and/or other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation [...]

  • Page 14

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-1 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION Product Overview GigaCHAMPION 2.0 GigaCHAMPION ...................... 2-2 2.00 Features ................................................................................................... 2-2 2.1 Specifications ......................... 2-3 2.2 In[...]

  • Page 15

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-2 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.0 GigaCHAMPION The Inova GigaCHAMPION is an advanced 32-bit PCI remote terminal controller based around the highly integrated A TI Radeon VE graphic engine. Addressing the needs of the next generation commercial or domestic applications, the GigaCHAMPION with [...]

  • Page 16

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-3 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION 2.1 Specifications 32-bit/33MHz universal PCI inter face with full Plug&Play compatibility A TI Radeon with 32MByte, 150MHz RAM Resolution Colour Depth Refresh 1920 x 1200 32-bit 72Hz 1920 x 1200 16-bit 80Hz 2048 x 1536 16-bit 60Hz INGT165 T r[...]

  • Page 17

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-4 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.2 Interfaces Figure 2.3 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 2.2. Figure 2.2 Key Inter faces J4 J33 J3 J5 SW1 T able 2.2 Inova GigaCHAMPION Interfaces Description Local analog VGA video connector Integrated GigaST ( R[...]

  • Page 18

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-5 Doc. PD008310103.001 GigaCHAMPION Product Overview 2 GigaCHAMPION 2.3 Face-Plate Figure 2.3 shows the interfaces appearing on the steel face-plate. Figure 2.3 Face-Plate Interface and Connector Pinout 21 34 21 34 5 9 1 6 6 15 11 5 1 10[...]

  • Page 19

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 2-6 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaCHAMPION 2.30 Connector Pinout Figure 2.3 shows the physical face-plate connectors on the Inova GigaCHAMPION graphic accel- erator . T able 2.30 gives the pinout and description of these connectors. T able 2.30 Connector Pinout and Pin Description Pin No. Signal 1 Analog[...]

  • Page 20

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-1 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB Product Overview GigaHUB 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB ........... 3-2 3.00 Features ................................................................................................... 3-2 3.1 Specifications ......................... 3-3 3.2 T ypical Configurati[...]

  • Page 21

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-2 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.0 PCI-MMEDIA - GigaHUB This revolutionary product from Inova Computers enables a TFT flat panel display (either as an OEM display for professional applications or as a commercially available desktop unit) to be con- nected on a single, two-wire* serial and protocol[...]

  • Page 22

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-3 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.1 Specifications 12V DC (regulated - external supply in stand alone device) or built-in (OEM) 350mA (excluding USB devices) 3A Rx INGR165B (XGA), 9-pin D-Sub 1.1 (4 devices) DVI-D (stand alone) / TFT (OEM display) Stand Alone or integrated in OEM display [...]

  • Page 23

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-4 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.2 T ypical Configuration Overview 3.20 Professional OEM Integration The GigaHUB is typically mounted at the rear of an OEM TFT display unit it its own shielded chassis complete with power supply unit and backlight inverter . Figure 3.20 shows the typical profession[...]

  • Page 24

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-5 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.21 Commercial Desktop V ersion Here the GigaHUB is finished as a desktop model requiring an externally-connected power supply unit (included in the Starter Kit) and a length of DVI-D to DVI-D cable to hook up to a standard, commercially available 15” or[...]

  • Page 25

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-6 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.3 Interfaces 3.30 Professional GigaHUB Figure 3.30 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 3.30. Figure 3.30 Key Inter faces[...]

  • Page 26

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-7 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB T able 3.30 Inova GigaHUB - ‘Pr ofessional’ Interfaces Description For service purposes USB connector TFT header (optional - requires interpreter board) USB connector Integrated GigaST ( R and USB interface Flex-cable TFT connector (optional) USB connec[...]

  • Page 27

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-8 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.31 Commercial ‘Desktop’ GigaHUB Figure 3.31 shows the physical location of the key interfaces which are explained in T able 3.31. Figure 3.31 Key Inter faces[...]

  • Page 28

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-9 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB T able 3.31 Inova GigaHUB - Commercial ‘Desktop’ Inter faces Description For service purposes USB connector 12V DC PSU connector (input) USB connector Integrated GigaST ( R and USB interface DVI-D connector USB connector USB connector J8 J4 J5 J6 J7 Int[...]

  • Page 29

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-10 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.32 Physical Interfaces Since there are no user-serviceable parts on the professional GigaHUB, only the pinout of the user interfaces common to both versions have been given here. 3.320 GigaST AR and Combined USB Figure 3.320 Integrated 9-pin D-Sub GigaST AR & [...]

  • Page 30

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-11 Doc. PD008310103.001 GigaHUB Product Overview 3 GigaHUB 3.321 USB Interface Figure 3.321 USB-A Interface T able 3.321 USB-A Inter face Description Pin No. Signal 1 +5V 2 USB P0- 3 USB P0+ 4G N D 4-pin USB-B 1234[...]

  • Page 31

    ©2002 Inova Computers GmbH Page 3-12 Doc. PD008310103.001 Product Overview GigaHUB 3.322 DVI-D Interface Figure 3.322 DVI-D Interface T able 3.322 DVI-D Interface Description C2 C1 C4 C3 C5 1 8 9 16 17 24 C2 C1 C4 C3 C5 1 9 17 8 16 24 Pin No. Signal Pin No. Signal 1 T.M.D.S Data 2 - 2 T.M.D.S Data 2 + 3 T.M.D.S Data 2 Shield 4 N/C 5 N/C 6 N/C 7 N/[...]