Français dropdown-ico

Inglis Range manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Inglis Range. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Inglis Range ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Inglis Range décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Inglis Range devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Inglis Range
- nom du fabricant et année de fabrication Inglis Range
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Inglis Range
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Inglis Range ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Inglis Range et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Inglis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Inglis Range, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Inglis Range, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Inglis Range. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRIC RANGE Use & Care Guide For q uesti ons abou t fe atur es , op erati on /per for mance , pa rts, accessories or serv ice, call: 1-800-25 3-1301 . T able of Contents ............. ........... ........... ............ .. 2 9761806 T o the installer: Please leav e this instruction book with the unit. T o the consumer: Please read and keep [...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS RANGE SAFETY .................................... ............................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ....................................................... ............. 3 PARTS AND FEATURES ......... .......................................... ............. 5 COOKTOP USE ....................... .................[...]

  • Page 3

    3 RANGE SAFETY The An ti- Tip Bra cket The range will not tip during normal use. However , the range can tip if you appl y too much force or weight to the open door wit hout havi ng th e anti-t ip br ac ket fas tened dow n pr op er ly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if yo[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES. TO CHECK IF T[...]

  • Page 5

    5 P A RTS AND FEATURES This man ual cover s several different model s. The ran ge you ha ve purchased ma y have som e or all of t he items l isted. The loca tio ns and appearances of the features shown here may no t match those of yo ur model. Contr ol Panels A. Left front control knob B. High heat (on some models) C. Left rear control knob D. Elec[...]

  • Page 6

    6 Range A. S urface co oking area or element B. Anti-ti p brac ket C. Door st op clip D. Mo del and seri al numbe r plate (behind left side of storag e draw er) E. Storage drawer F . Control panel G. Hot surface indicator light (on ceramic glass models) H. Auto matic oven light switch (on some model s) I. Gaske t J. Broil element (not show n) K. Ba[...]

  • Page 7

    7 COOKTOP U SE Cooktop C ontrols The control knobs can be se t anywhere betw een HI and LO. Push in and turn t o setti ng. On some mode ls, the surface cooking a rea locator shows w hich element i s turne d on. Use the following chart as a guide when settin g heat levels . NOTE : On self-cle aning models, the cookt op will not operate when the rang[...]

  • Page 8

    8 ■ Use flat-bott omed cookware for best heat conducti on and energy ef ficiency . Cookware with rounded, warped, ribbe d or dented bo ttoms could cause u neven heatin g and poor cooking results. ■ Determin e flatness by pl acing the straigh t edge of a ruler across the bottom of the cookware. While you rotate the ruler , no space or li ght sho[...]

  • Page 9

    9 Cookware IMPORT AN T : Do not l eave empty cookware on a hot su rface cooking area, element or surface burne r . Ideal cookware should have a fl at bottom, strai ght sides and a well-fittin g lid, a nd the materi al shoul d be of medi um-to-he avy thick ness. Rough finishe s may scratch the cooktop. Alum inum and copper may be used as a core or b[...]

  • Page 10

    10 Clock This is a 12-hour clock and does not show a.m. or p.m. To S e t : Before setting, make sure the oven and Timer ar e off. 1. Press CL OCK. 2. Press the TEMP/TIME “up” or “down” arrow pad to set the time o f day . 3. Press ST ART/ENTE R or CLOCK. To n e s T on es ar e au dibl e sig nals , indi cati ng the fo llow ing: One tone ■ V [...]

  • Page 11

    11 T o Ad just O ven T e mpera ture C alibrati on (on mod els wit h manual oven co ntrol): 1. Make sure the oven tempe rature control knob is in th e Off posi tio n. P ull o ven temp er atur e contr ol kn ob s traig ht o f f an d tur n it over . 2. Loosen the loc king screws inside t he oven temperatu re control knob. 3. Adjus t temperature. T o lo[...]

  • Page 12

    12 BAKEWARE Hot air must be able t o circulate around food to cook evenly , so allow 2" (5 cm) of space around bakeware and oven wall s. Use the following c hart as a guide. Bakeware The bakeware mat erial affects cooking r esults. Follow manufacturer’ s recommendations and use the bakeware size recommended in the recipe. Use the following c[...]

  • Page 13

    13 3. Press ST ART/E NTER. The oven control aut omaticall y sets preheati ng times ba sed on the oven temp erature selecte d. The temperature can be chan ged after this step. ST A RT/ ENTER does not need to be pressed aga in. After the oven is preheated and the cou ntdown time i s finished , a 1-second tone wil l sound, the ON indi cator light will[...]

  • Page 14

    14 T imed C ooking Timed Cooking allows the oven to b e set to turn on at a certain time of day , cook for a se t length of time, an d/or shut off automatical ly . Dela y start should n ot be used for foods su ch as breads and cakes bec ause they may n ot bake properly . To S e t a C o o k T i m e : 1. Pre ss BAKE . The bake oven ind icator light w[...]

  • Page 15

    15 Prepare Cooktop and Storage Drawer: ■ Remove plast ic items from the cooktop be cause they may melt. ■ Remove all items fr om the storage drawer . How the Cy cle W orks IMPORT AN T : The heating and cooling of porcelain on steel in the oven may re sult in discoloring, loss of gloss, hairline cracks and poppi ng soun ds. The Self-Cleani ng cy[...]

  • Page 16

    16 Tiny scratches and abrasi ons ■ Cooktop Polishin g Cr eme: Rub creme into surfac e with a damp p aper t owel or soft cloth . Cont inue rubbing unti l whit e film di sappears. Scratc hes and ab rasions do not affect cooking performanc e, and after many cle anings they will become les s noticeabl e. COOKTOP CONTROLS Do not u se steel w ool, abra[...]

  • Page 17

    17 Ove n Li gh t (on some mode ls) The oven light is a standard 40-wa tt appliance bu lb. It will come on when the oven door is op en. The oven light wi ll not work during the S elf-Cleanin g cycle. On some models, w hen the oven door is closed, pr ess the manual oven light swit ch on the backguard to tu rn o n and off. Before replacing, make sure [...]

  • Page 18

    18 TROUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested her e first in or der to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Is the power sup ply cor d unpl ugged? Plug into a gr ounded outlet. ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace th e fuse or reset the circuit breaker . If th e problem co[...]

  • Page 19

    19 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “T r ouble shoo ting.” It m ay s ave you th e cost of a serv ice cal l. If you sti ll ne ed hel p, fo llow the instru ctions be low . When calli ng, please know the purchase date and the comple te model and s erial number of you r appliance. This information wi l[...]

  • Page 20

    INGLIS BY WHI RLPOOL CORPORATION™ RANGE WARR ANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, when this applia nce is operated a nd maintain ed according to instruc tions attached to or furnished with the pr oduct, Whirlpool Corporation will pa y for FSP ® replacement parts an d repair labor costs to correct defe cts in materi[...]