Français dropdown-ico

Infinity OVTR 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Infinity OVTR 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Infinity OVTR 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Infinity OVTR 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Infinity OVTR 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Infinity OVTR 1
- nom du fabricant et année de fabrication Infinity OVTR 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Infinity OVTR 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Infinity OVTR 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Infinity OVTR 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Infinity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Infinity OVTR 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Infinity OVTR 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Infinity OVTR 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model O VTR 1 3- Way Full-Range Bookshelf Speakers Owner's Manual OVTR 1 Part #331252 - USA 120 Vac Only[...]

  • Page 2

    IMVO SAFET¢ INSTRUCTIONS I) l_d _-, -/dl the safety and operating imm_ous should be read before the p_roduct is operated. 2) Retain hstructlom - The safety and operating in.m'uctionsshould be retained for fiamre reference. 5) Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions sha,_l be adhered to. 4) Folio,# Iastmal[...]

  • Page 3

    RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The _ flash w_ arrowhead _,,_, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presenc._ of =ninsulated "dangerous voltage" [...]

  • Page 4

    3-WAY BOOKSHELF SPEAKERS WITH INTEGRATEDPOWERED SUBWOOFERS... ABOUTTHIS MANUAL... PARTS LIST... TOOLS AND SUPPLIES (NOT ENCLOSED)... INfRODUCTION The Infinity Compositions Overture OVTR 1 speaker system is a super- compact, 3-way, full-range bookshelf or stand-mounted speaker with an integral powered subwoofer. The OVTR 1 is ideal for use where spa[...]

  • Page 5

    STEREO PLACEMENT... Figure 1. Compositions Overture OVTR I speakers can be positioned vertically or horizontally for placement on a shelf or stand. Make sure the side-firing woofer is at least 2" away from an adjacent object, shelf, or wall. Figure 2. Experiment with speaker placement to obtain the best bass level and stereo imaging in your ro[...]

  • Page 6

    HOME THEATER PLACEMENT... Figure 3. Compositions Overture OVTR I speakers are suitable for use in a home theater system. PLANNING YOUR SYSTEM (CONT'D) Compositions Overture OVTR 1 speakers are also suitable for use in reproducing home theater sound, as shown in Figure 3: • For front left and right channels, place one OVTR 1 speaker on the le[...]

  • Page 7

    VERTICAL PLACEMENT... Figure 4. This illustration shows how to install a molded foot for the vertical p[acement of a Compositions Overture OVTR I speaker. HORIZONTAL PLACEMENT... Figure 5. This illustration shows how to install self-adhesive feet for the horizontal placement of a Compositions Ove_ure OVTR I speaker. INSTAI22NG FEET AND GRmLES Compo[...]

  • Page 8

    TURN OFF ALL POWER... IMPORTANT! IMPORTANT! Figure 6. Compositions Overture O VTR I speakers feature gold-plated terminals that can be connected in several different ways; e.g., banana plugs, spade terminals, and direct wiring (as shown here) Figure Z v_rwing diagram shows polarity connections for one channel of a stereo or home theater system. WIn[...]

  • Page 9

    ! IMPORTANT! POWER ON... CHECKING PLAYBACK... Figure 8. Located on each OVTR l"s rear panel are a BASS level control and a dual-color _Power On LF.D. OPERATING THE SYSTEM Each Compositions Overture OVTR 1 speaker system contains a built-in powered subwoofer. For your convenience, the system is not fitted with a power on/off switch. Instead, an[...]

  • Page 10

    JUDGING-BASS LEVEL... IMPORTANT! Figure 9. The OVTR l's fuse is located on the rear panel next to the ac power cord. OPERATING THE SYSTEM (CONT'D) So Listen to a variety of music selections and note the bass level. If you feel there is too much bass, you can reduce it by adjusting the BASS control from the _normal _ center-detent position[...]

  • Page 11

    CARE OF YOUR SPEAKER SYSTEM The dark grey metallic finish does not require any routine maintenance. When needed, use a soi_ cloth, dampened with water only, to remove any fingerprints or to wipe off dust. Clean the grille by gentle vacuuming or with a damp cloth. NOTE: Do not use any cleaning products or poIishes on the cabinet or griUe. For maximu[...]

  • Page 12

    PERFORMANCE DATA DRIVE UNITS AMPLIFIER (BUILT-IN POWER AMPLIFIER FOR LOW-Fi_QUENCY SECTION) DIMENSIONS (also see inside front cover) SPECIFICATIONS - OVTR 1 Frequency Range: Sensitivity: Impedance: Maximum Peak Output: Amplifier Requirements: 35 ~ 20,000 Hz 92 dB spl @ 1 m/2.83 V (anechoic conditions) 8 _ nominal. 108 dB (spl on program) Recommende[...]

  • Page 13

    LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY Who is protected by the warranty? Your Infinity warranty protects the original retail purchaser and all subsequent owners for a period of five (5) years (parts and labor) for all speaker components, and one (1) year (parts and labor) for all electronics, from any failure as a result of an original manufacturing defect so [...]