Français dropdown-ico

IMC Networks E1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IMC Networks E1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IMC Networks E1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IMC Networks E1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IMC Networks E1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IMC Networks E1
- nom du fabricant et année de fabrication IMC Networks E1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IMC Networks E1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IMC Networks E1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IMC Networks E1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IMC Networks E1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IMC Networks E1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IMC Networks E1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IE-iMcV-T1/E1/J1-LineTerm SFP and 1x9 Operation Manual Above illustration is representati ve; different m odels av ailable[...]

  • Page 2

    ii FCC Radio Frequency Inter ference Sta tement This equipment has been tested and found to comply wi th the limi ts fo r a Cla ss A c omput ing d evic e, pursu ant t o Pa rt 15 of the F CC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference when the equipment is o perated in a com mercial environment. Th[...]

  • Page 3

    iii Table of Cont ents FCC Radio Fre quency Interfe rence Stateme nt .................................................... ii Warranty ............ ................................................................. ............................... ii About the IE-iM cV-T1/E1/J1-LineTerm . ...............................................................[...]

  • Page 4

    1 Abou t the IE -iM cV-T1/E 1/J1 -Line Term, TP/ SFP IE-iMcV-T1/ E1/J1-Line Term, TP/S FP is an SNMP -Manageable m odule that c onverts standard TD M -based c opper transp orts ( T1, E1 , J1) to a single -mode or mul ti-mode fiber signal. It performs a standard “L ine Termination ” function as define d in GR - 820-CORE. This fun ction tran smit[...]

  • Page 5

    2 NOTE IE-iMcV- T1/E1/J1-L ineTer m, TP/SFP with SFP Module can be installed in an iMed iaChassis and MediaChas sis series. Installing an iMcV-Module iMcV-Modules install in IMC Ne tworks’ SNMP manageable iM ediaChassis series or in any MediaCha ssis/IE-Me diaChassis series. To install an iM cV-Module: 1. Remov e the blank b racket cov ering th e[...]

  • Page 6

    3 • Required CSU line Buildout (0db t o -22db) • Receiver BOOS T for T1 an d E1 applica tions • Fibe r tra nsceive rs mu st be fo r approp riate fiber r un, i .e. (SM or MM) • Management location must be at HOST unit Managed Modules The IE-iMcV-T1/E1/J1-LineTerm, TP/S FP modules are installed as a HOST-REMOTE pair and can be remotely man ag[...]

  • Page 7

    4 Conf igur ation Cont rol Some iMcV -Modules offer confi guration c ontrol; lab els on the fr ont faceplate a re identified as such. Configuration control has been implemented to assi st the end user by retaining the latest confi guration re gardle ss of ho w that con figurati on was implemented (via DIP S witch settings or S NMP). Historically, S[...]

  • Page 8

    5 NOTE If the end user has a mixture of standard iM cV-Modules as well as Configura tion Control iMcV-Modules, it is important to understand how SNMP and DIP Switches will impact the cards depending on their capa bility. Sta nda rd iMcV-Modul es cannot be upgrade d to Config ur atio n Co ntrol cap abilit y, s o it is str o ngly recomme nded to set [...]

  • Page 9

    6 DIP Switches The IE-iMcV-T1/E1/J1 -LineTerm, TP /SFP DI P Switches are locate d on S2 an d S3 on the PCB. T he loca tion of the S2 a nd S3 DIP Switches are displayed in the following diag ram :[...]

  • Page 10

    7 DIP Sw it ch S et ting s (S2 , S3) Switch Sett ings for Switch S2 T1/E1 Selec tion S2-1: OFF T1 Mode Selected default S2-1: O N E1 Mode Sele cted Receive Equaliz er Gain Limit (EGL) E1 iVIE W 2 S2-2: ON -12 dB (Short Haul) iVIE W 2 S2-2: OFF -43 dB (Long Haul) iVIE W 2 T1 iVIE W 2 S2-2: ON -36 dB (Long Haul) iVIE W 2 S2-2: OFF -30 dB (Limited Lon[...]

  • Page 11

    8 Switch Sett ings for Sw itch S3 Rese rve d S3-1: ON Reserved S3-1: OFF Reserved def ault Remo te Mana gemen t S3-2: ON Remote Management Enabled (only at the REMOTE end) S3-2: OF F Remote Ma nagement Disab led (onl y at th e LOCAL end) default Loopback Selection iVIEW 2 S3-3: ON S3-4: ON None iVIE W 2 default S3-3: OFF S3-4: ON Fiber Analog Loopb[...]

  • Page 12

    9 Featu re s The IE-iMcV-T1/E1/J1-LineTerm, TP/S FP module includes sever al feature s to facilitate maintenance and troubleshooting in an y T1/E1/J1 based TDM environment. SFP SFPs wit h Data and Diagn ostics Management Information (DD MI) can be in stalle d in the SFP port of the h ost and the remot e. Th is allows the end user to vie w the DDMI [...]

  • Page 13

    10 Loopback Modes This feature allows thre e distinct Loopba cks to be activated eit her through DIP Switches or iView 2 Management. Fiber Loopback An ana log Loopb ack at th e copper po rt back to t he fib er por t. It copies the received optical signal back to the optical line at t he copper port and c ontinu es to driv e the copper p ort, but ca[...]

  • Page 14

    11 Fault Loopback This switch enables or disables the Fault Loopback feature on the copper port. A normal copper line LOS fault will cause a Rem ote Alarm Indict or (RAI) to be sent on to the fiber line segment causing the n ormal AIS to be sent on the far en d copper port. The fau lt loop back fe ature provi des fo r a fault indica tion to be sent[...]

  • Page 15

    12 T1, E1 and J1 Selecti on This switch selects the data r ate to use on the copper line. The data rate selections available include the following: • T1/J1 (1.544 Mbps +/- 32 ppm) • E1 (2.04 8 Mbps +/- 32 ppm) By def ault this feature is set to T1. This feature can be selected onl y by setting the DIP S witches manually. Remote Management A DIP[...]

  • Page 16

    13 LED Operation The IE-iMcV-T1/E1/J1-LineTerm, TP/S FP module features seve ral diagnostic LEDs per port. The following L ED display function s are provid ed: Copper P ort LEDs ER Flashes yellow whe never a line code violation is received. LOS Glows red whe n the R J-48 is receiving n o signal and is in an LOS ALARM state. This condition will also[...]

  • Page 17

    14 Loopback Tes ting The IE-iMcV-T1 /E1/J1-LineTerm , TP/SFP incl udes three Loopback test m odes: Copper Loopback, Fibe r Loopback and I nternal Fiber Loopback. The follow ing illustrations show a typical prog ression of Loopback tests (i.e., starting by checking the copper segment at the l o cal side, then the fiber segment at the REMOTE side, et[...]

  • Page 18

    15 Pseud orandom Bit Sequence (PRB S) Testing To test usin g PRBS, con figure the IE-i McV- T1/ E1/J1 -LineTerm, TP/SFP m odules for No Loopback , and then confi gure th e Transmit Copper Dat a Source to P RBS. Config ure the lo cal device f or Loop back and st art the te st. Verif y the PRBS L ED is ON indicatin g no errors are being r eceive d. I[...]

  • Page 19

    16 Use the following LED in dications to identify the fa ult location: *DIP Switch S3-7 m ust be set t o ON for Fault Loopback to operate as illustrate d. The fo llowi ng table l ists the pi n configu ration for th e RJ-48 connecto r. Pin Signal 1 Receive Ring 2 Receive Tip 3 No Connection 4 Transmit R ing 5 Transmit Tip 6 No Connection 7 No Connec[...]

  • Page 20

    17 Spec if icat io ns Standard s Com pliance (T1, E1, J1): ANSI T1.102 -1993 ANSI T1.107.199 5 GR-820- CORE T1, E1, J1 Inter face: T1 (1.544 Mbps +/- 32 ppm) E1 (2.048 Mb ps +/- 32 ppm) J1 (1.544 Mbps +/- 32 ppm ) Power Consumption (Typical ): 0.550 Amps @ 5 V Operatin g Temp eratur e: -4°F to +158°F (-2 0°C to +70°C) Storage T empe rature : -4[...]

  • Page 21

    18 Fiber Op tic Cleaning Guide lines Fiber Optic tran smitters an d receivers are e xtremely susce ptible to c ontamination by particles of d irt o r dust, which can obst ruct the optic p ath and cause performance degradation. Good system performan ce requires clean optics and c onnector ferrules. 1. Use fiber patch cord s (or connectors, if you te[...]

  • Page 22

    19 El ectro sta ti c Dis charg e Pre cau tions Electrostatic discharge (ESD) can cause dama ge to any product, add- in modules or stand alone units, containing ele ctronic componen ts. Always observe the following precauti ons when installing or han dling these kinds o f products 1. Do not remove unit from its protecti ve pa ckagin g until ready t [...]

  • Page 23

    20 Certi fic at ions CE: The products des cribed herein c o mply with the Counci l Directiv e on Electromagne tic Compatibili ty (2004/108/EC) European Directive 2002/96/EC (WEEE) requir es that any equipment that bears this symbol on product or pa ckaging m ust n ot be d ispose d of wit h unsorte d munic ipal waste. This symbol in dicates that the[...]

  • Page 24

    19772 Pauling • Foothill Ranc h, CA 92610-26 11 USA TEL: (94 9) 465 -3000 • FAX: (949 ) 465 -3020 www.imcnetworks.com © 2011 I MC Networks. A ll righ ts reserved . The info rmation in this doc ument is su bject to cha nge with o ut no tice . IM C N etwo rk s a ssum es no re spon sibi lity for an y errors th at may appear in this document. IE-i[...]