IKEA FC213/18 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IKEA FC213/18. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IKEA FC213/18 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IKEA FC213/18 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IKEA FC213/18 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IKEA FC213/18
- nom du fabricant et année de fabrication IKEA FC213/18
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IKEA FC213/18
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IKEA FC213/18 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IKEA FC213/18 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IKEA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IKEA FC213/18, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IKEA FC213/18, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IKEA FC213/18. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UDDEN FC213/18 GB[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    ENGLISH 4[...]

  • Page 4

    Contents Safety information 4 Operation 6 First use 7 Daily use 7 Helpful hints and tips 8 Care and cleaning 9 What to do if… 10 Technical data 12 Installation 12 Environmental concerns 14 IKEA GUARANTEE 14 Subject to change without notice Safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before ins talling and firs[...]

  • Page 5

    If the refrigerant circuit should become damaged: – avoid open flames and sources of igni- tion – thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated • It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way . Any dam- age to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock. Warning! Any electr[...]

  • Page 6

    • Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to over- heating. To achieve su fficient ventilation follow the instructio ns relevant to installa- tion. • Whereve r possibl e the back o f the prod uct should be against a wall to avoid touching or catching warm parts (compr essor, con- denser) to prevent possible b[...]

  • Page 7

    Important! If the ambient temperature is high or the appliance is fully loaded, and the appliance is set to the lowest temper atures, it may run continuously causing frost to form on the rear wall. In this case the dial must be set to a higher temperatur e to allow automatic defrosting and therefore reduced ener gy consumption. First use Cleaning t[...]

  • Page 8

    Freezing Calendar 3-6 1- 2 10 -12 3-4 10 -12 3-6 10 -12 3-6 10 -12 3-6 The symbols show different types of frozen goods. The numbers indicate stora ge times in months for the appr opriate types of froz en goods. Whether the upper or lower value of the indicated storage ti me is valid depends on the quality of the foods and treating be- fore freezin[...]

  • Page 9

    • Milk bottles: these sh ould have a cap and should be stored in the bottle rack on the door. • Bananas, potatoes, onions and garlic: if not packed, must not be kept in the refr ig- erator. Hints for freezing To help you make the most of the freezing process, here are some hints: • The maximum quantity of food which can be frozen in 24 hours [...]

  • Page 10

    Many proprietary kitchen surface cleaners contain chemicals that can atta ck/damage the plastics used in th is appliance. For this reason it is recommended that the outer cas- ing of this appliance is only clea ned with warm water with a little washing-up liqu id added. After cleaning, reconnect the equipment to the mains supply. Defrosting of the [...]

  • Page 11

    Problem Possible cause Solution The appliance is noisy. The appliance is not suppor- ted properly. Check if the appliance s tands s t a b l e ( a l l t h e f e e t s h o u ld b e o n the floor). The appliance does not operate. The lamp does not operate. The appliance is switche d off. Switch on the appliance. The plug is not connected to the mains [...]

  • Page 12

    1. Remove the screw from the lamp cover. 2. Remove the lamp cover. 3. Replace the lamp with one of the same power and specifically de- signed for household appliances. (the maximum power is shown on the lamp cover). 4. Install the lamp cover. 5. Tighten the screw to the lamp cover. 6. Connect the plug to the mains socket. 7. Open the door. Make sur[...]

  • Page 13

    Positioning This appliance can be installed in a dry, well ventilated indoor (garage or cellar) also, but for optimum performance install this appli- ance at a location where the ambient tem- perature corresponds to the climate class in- dicated on the rating plate of the appliance: Climate class Ambient temperature SN +10°C to + 32°C N +16°C to[...]

  • Page 14

    Environmental concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as hous ehold was te. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negati v[...]

  • Page 15

    • Deliberate or negligent damage, damage caused by failure to observe operating in- structions, incorrec t installation or by con- nection to the wrong voltage, damage caused by chemical or electro-chemical re- action, rust, corros ion or water damage in- cluding but not limited to damage caused by excessiv e lime in the water supply, damage caus[...]

  • Page 16

    3. ask for clarification on user manual con- tents and specifications of the IKEA appli- ance. To ensure that we provide you with the best assistance, please read carefully the Ass em- bly Instructions and/or the User Manual sec- tion of this booklet before contacting us. How to reach us if You need our service Please refer to the last page of this[...]

  • Page 17

    Country Phone number Call Fee Opening time België 070 2 4 6 0 1 6 Binnenlandse gespreksk ost en 8 tot 2 0 W eekdagen Belgique T arif des appels nationau x 8 à 20. En semaine България 0 7 00 1 0 2 1 8 Такса за повикване от страната От 9 до 1 8 ч в работни дни Česká r epublik a 2 46 0 1 9 7 2 1 Ce[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    © Inter IKEA Syst ems B.V. 2008 AA-499719 -1 200383691-A-40 2010[...]