Français dropdown-ico

Icarus eXcel manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Icarus eXcel. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Icarus eXcel ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Icarus eXcel décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Icarus eXcel devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Icarus eXcel
- nom du fabricant et année de fabrication Icarus eXcel
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Icarus eXcel
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Icarus eXcel ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Icarus eXcel et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Icarus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Icarus eXcel, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Icarus eXcel, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Icarus eXcel. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ICARUS eXceL User Manual ©2011 ICARU S Reade r[...]

  • Page 2

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 2 / 39 Inhoudso pgave V oorwoord ............................................................... 4 Richtlijne n voor gebrui k ...................[...]

  • Page 3

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 3 / 39 Afbeeldinge n men u .................................... 27 Muziek .................................................................... 28[...]

  • Page 4

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 4 / 39 Voorwoord ank u voor uw aankoop van de ICARUS eXceL e-reader , de meest geavanceer de 9.7” E -I nk Pearl e-reader op de markt. De eXceL [...]

  • Page 5

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 5 / 39 Stel de eXceL ni et bloot aan magnetische velden. Gebruik uitslui tend o riginele ICARUS TM accessoires, gebruik van accessoires van derde[...]

  • Page 6

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 6 / 39 Voorzorgsmaatregelen Oefen nooit overmatige druk uit op het sche rm, het scher m is van gl as gemaakt en kan dus bij verkeer d gebruik bre[...]

  • Page 7

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 7 / 39 Onderdelen en bediening V oor aanzich t MENU TERUG VORIGE VOLGENDE 5-richtings joystick[...]

  • Page 8

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 8 / 39 Onder- en zijaanzicht Achter aanzich t V olume Knoppen Hoofdtelefo on aansluiti ng Aan/uit knop USB P oort SD kaart Luidspreker Reset[...]

  • Page 9

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 9 / 39 Bediening Aan/uit knop  Druk op de aan/uit knop om de eXceL in te schakelen  Houdt de aan/uit knop 2 seconden ingedrukt om uit te sc[...]

  • Page 10

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 10 / 39 Basis bedieni ng Druk de a an/uit knop enkele seconden in om de e XceL in te schakelen. Automatisch word t he t hoofdm enu o pgestart. Di[...]

  • Page 11

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 11 / 39 Leesgeschiedeni s De Leesgeschiedenis widget toont automatisch de 4 laatst gelezen documenten. Kies met de Joystick een item en druk op d[...]

  • Page 12

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 12 / 39 Boeken lezen Selecteer in de Bib liotheek met d e Joystick een boek e n druk op de Joystick om het te opene n. Druk op d e VORIGE/VO LGEN[...]

  • Page 13

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 13 / 39 Om het lettertype aan te passen tijdens het lezen en PDF bestanden. Bij CHM/HTML documenten kan het lettertype ingesteld worden van 25 to[...]

  • Page 14

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 14 / 39 Muziek Om de muziekspeler te openen. Standby Om het apparaat in standby-modus te zetten. In standby modus werkt het apparaat ni et en too[...]

  • Page 15

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 15 / 39 Annotaties Annotatie toevoegen Om annotaties op het huidige scherm te maken. Annotaties worden door middel van een markering getoond. Ann[...]

  • Page 16

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 16 / 39 Tools bevat een groot aan tal functies om de lees ervaring te verbeteren. De resultaten verschijnen gemarkeerd. Inhoudsopgave Om de inhou[...]

  • Page 17

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 17 / 39 te wissen. Ga met de Joystick naar ‘OK’ en druk om naar de betreffende pagina te gaan . Hyperlinks tonen/verbergen Om hyperlinks in e[...]

  • Page 18

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 18 / 39 Intern geheugen De eXceL ondersteunt meer dan 18 bestandsformaten , waaronder EPUB, PDF , FB2, MOBI, TXT , R TF , PDB, H TM, HTML, CHM , [...]

  • Page 19

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 19 / 39 Intern geheuge n menu Druk op de MENU knop binnen het Intern Geheugen scherm . Gebruik de Joystick om een optie te selecteren en druk om [...]

  • Page 20

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 20 / 39 Geheugenkaa rt (SD kaart) Hier worden alle ond ersteunde documenten op de geheugenkaart getoond. De eXceL onde rsteunt geheugenka arten m[...]

  • Page 21

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 21 / 39 handwriting Deze folder is voor handschriftherkenning. manual Deze folder bevat de gebruiksaanwijzing in PDF formaat. notes_template Deze[...]

  • Page 22

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 22 / 39 Leesgeschiede nis Selecteer de Leesgeschiedenis in het hoofdm enu om alle gelezen boeken w eer tegeven. De 4 meest recent gelezen boeken [...]

  • Page 23

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 23 / 39 Woordenboek De eXce L ondersteunt StarDict compatibele woordenboeken. U kunt op www .icarusreader . com diverse woord enboeken downloaden[...]

  • Page 24

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 24 / 39 Lookup Input letters by software keyboard and then select Lookup to show the translation. Woordenboeke n installe ren Creëer een nieuwe [...]

  • Page 25

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 25 / 39 Het woordenboe k gebruike n Het woordenboek kan ‘stand alone’ gebruikt worden, maar ook in de tekst van ee n b oek. Kies in h et popu[...]

  • Page 26

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 26 / 39 Afbeeldingen Afbeeldingen opgeslagen op ee n geheugenkaart word en automatisch getoond. De eXceL ondersteunt de bestandsform aten TIFF , [...]

  • Page 27

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 27 / 39 Afbeeldingen me nu Druk op de MENU knop om het Afbeeldingen Menu te openen/ Druk op de Joystick om een optie te bevestigen. Druk op de TE[...]

  • Page 28

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 28 / 39 Muziek Muziek bestanden opgeslagen op de geheugenkaart of in het in terne geheugen worden automati sch herkend en weergegeven. De eXc eL [...]

  • Page 29

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 29 / 39 het muziekicoon op het hoofdscherm van de eXceL of op de MENU knop en vervolgens de snelkoppeling naar de Muziekweergave. Selecteer dan o[...]

  • Page 30

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 30 / 39 Notities Notitie maken - Selecteer ‘ Notitie maken ’ en druk op de Joystick om een nieuwe notitie te maken. - Typ met het virtuele to[...]

  • Page 31

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 31 / 39 Webbrowser Alvorens een website te kunnen openen, dient u een verbinding met een WiFi netwerk tot stand te brengen. Wi -Fi config uratie [...]

  • Page 32

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 32 / 39  Select eer een draadloos netwerk met de Joystick en druk op de Joystick om te bevestigen.  Voer het netwerkwachtwoord in, indien h[...]

  • Page 33

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 33 / 39 Browser Me nu Druk op de MENU knop om opties voor de browser in te stellen: Taakbalk De taakbalk bevat 4 functies: terugkere n naar de vo[...]

  • Page 34

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 34 / 39  Afbeeldin gen niet automatisch – Selecteer om afbeeldingen niet automatisch te laden (websites zullen sneller laden).[...]

  • Page 35

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 35 / 39 Applicaties Hier zijn diverse applicaties te vinden.[...]

  • Page 36

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 36 / 39 Instellingen Selecteer Instellingen in het hoofdmenu om het Instellingen scherm te openen. De volgende instellingen zijn beschikbaar. Taa[...]

  • Page 37

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 37 / 39 Opstartins telling en Om het opstarten in te stellen: u kunt danwel het hoofdmenu laten verschijnen na op starten, danwe l uw laatstgelez[...]

  • Page 38

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 38 / 39 Technische S pecificat i es Beelscherm 9.7 ” Resolutie 1200 x 825, 16 Grey sca les Ondersteunde bestandsformaten Bo ek:EPUB,PDF,FB2,MOB[...]

  • Page 39

    www .icarusreader .com _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ ______ _ ___ Copyright © 20 11 ICARUS Read er . All rights reser ved. 39 / 39 Software Update s De firmware kan als volgt worden geupdate:  D ownload de laatste firmware update via www. icarusreader.com  Sl a [...]