Français dropdown-ico

Hyundai H-CDM8064 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8064. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hyundai H-CDM8064 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8064 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hyundai H-CDM8064 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hyundai H-CDM8064
- nom du fabricant et année de fabrication Hyundai H-CDM8064
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hyundai H-CDM8064
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hyundai H-CDM8064 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hyundai H-CDM8064 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hyundai en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hyundai H-CDM8064, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hyundai H-CDM8064, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hyundai H-CDM8064. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H- CDM8064 C D / M P 3 - R E C E I V E R C D / M P 3 -        I n s t r u c t i o n m a n u a l                           [...]

  • Page 2

    2 Dear customer! Tha n k y ou f or purchas i n g o ur pro duct. For saf ety , i t i s stro ngl y recomm ended to read t hi s m anual caref ul l y b ef ore co nn ectin g, operati ng an d/or adj usti ng the product and kee p t he m an ual f or ref eren ce i n the f uture. Table of contents T abl e of con ten ts .......................................[...]

  • Page 3

    3 Im portant safeguards · Read caref ul l y t hrough thi s m anual t o fam i l iari ze y o ursel f wi t h thi s h i gh -qual i t y sound sy stem . · Use onl y in a 12-vol t DC negati ve-ground el ectr i cal sy stem . · Di sco nnect t he veh i cle's negat i ve batt ery t ermi nal whi l e m o unt i ng and co nnecting t he uni t . · Wh en rep[...]

  • Page 4

    4 Installati on/Connections F i rst com pl ete t he el ectri cal con nec t i ons, an d t hen c hec k t hem f or correctnes s. Insta ll at ion opening Thi s uni t can be ins t all i n any dashb oard havi ng an openi ng as sh own bel ow . The das hb oard shoul d be 4.75  5.56 m m thi ck in orde r to b e ab l e t o sup port the un i t. 1. Insert mo[...]

  • Page 5

    5 Electrical co nnections Do not interchange the co nn ect i o n of t he wiri ng!!! For som e car m o de ls y o u m a y need to m od ify w ir ing o f t he suppli ed power c o rd as i llus t rat ed (m odified wi r ing), o r el se t he m e m o r y o f the un i t m ay be l ost af t er y ou power o f f . Contact y our authori zed car deal er bef ore i [...]

  • Page 6

    6 Panel controls 1. Di sc ej ect . 2. Rotate t he Mul t i -Control to adj us t vol um e l ev el . Press to se l ect VOL/B AS/TRE/B A L/F AD, pres s- or + t o adj ust l evel . Press m o re t han 2 seconds to Men u mode. MP3 track / fi l e / charac t er search . ESP 40s/120s 3. Ra di o preset. Press t o tune i n a pre set stati on. Hol d f or m ore t[...]

  • Page 7

    7 13. MP3 t rack  10 down . 14. MP3 t rack +10 up. 15. Track ran dom pl ay . 16. Track repeat pl ay . 17. Intro pl ay (10 seconds ) 18. Pl ay /pause. To p pl ay (press m o re t han 2 seconds ). 19. Radi o /Di sc pl ay (when di sc i s i n). 20. MUTE button 21. Di spl ay swi t ch . 22. Power on: pres s any button on the pa nel ex cept an d OPEN b [...]

  • Page 8

    8 AMS: - Radi o Preset scan . - Radi o A uto Preset. 10. Band Swi t ch: F M1 – FM2 – F M3 – F M(OIRT) – AM1 – AM2. 11. Pro gram Ty pe. 12. Track Random Pl ay . 13. T rack Repe at Pl ay . 14. Di spl ay swi t ch. 15. Volum e. 16. Radi o Tune / Track Seek. Inserti ng the batteries i n the rem ote control 1. Pul l out the ba t t ery hol der w[...]

  • Page 9

    9 B utton tips Disc L oad / Eject Press t o sl i de down the pa nel . If t here i s a di sc i n si de i t wi ll be e j ected auto m atical l y . Load: Ins ert t he di sc i n to the sl o t . T he pan el wi l l cl ose auto m ati cal l y . Panel sl i de down/cl o se: Press t o sl i de down the pan el . Press agai n t o cl ose t he pan el . Ej ect: Pre[...]

  • Page 10

    10 Pr ess bri e fl y t o scan t he pr eset stat i o n 1- 6 f o r 5 seconds each. Ho l d more than 2 seco nds, t he 6 strongest availab le stat i o n w il l b e auto m ati cal l y s av ed i n the m em ory of pres et b utt on 1-6. Set cl ock Pres s DISP butt on, t i m e di spl ay s. Press agai n m o re t han 2 seconds , t i m e di spl ay bl i nks . P[...]

  • Page 11

    11 M enu function Pres s SEL / MENU butto n m ore t h an 2 secon ds to enter m en u m o de, t hen each press ch an ges the m o de as f ol l o ws: TA m o de  MA SK m o de  ESP m o de  DSP m o de  LOUD ON / OF F m o de  BEEP ON / OFF  SEE K1/2 m ode (o nl y i n tuner m ode) ST / MO m ode  L OCA L / DX m ode  VOL m ode TA m ode[...]

  • Page 12

    12 ESP 40/120s ESP40: Sel ected as CD-ESP t i m e 40 seconds . ESP120: Sel ected as CD-ESP t i m e 120 seconds. DSP m ode Rot at e t he Mul t i-Con tro l t o choose DSP sound ef f ect. POP ROCK CLA SSIC FLA T DSP OF F L OUD mode Rotate the Mul ti -Con tro l to ch oo se l oud on or off . BEEP ON/OFF m ode Rotate the Mul ti -Con tro l to ch oo se but[...]

  • Page 13

    13 M P3 Play back W hi l e pl ay i ng MP3 di sc, t he f o l der/f il e nam e and ID3 TAG (son g t i t l e, al bum an d artist) can enti rel y scro l l di spl ay ed o n the LC D di spl ay. Elapsed playing time an d Track number  F o l d er na me a nd n u mber  Fi le name an d nu mber  S ong tit l e  Album t i t le  A rt i st nam e. MP[...]

  • Page 14

    14 M P3 Chara cter Search Press A MS butto n three ti m es to se l ect "CHA R SCH" m o de. Press the M ul t i -Co ntro l an d   di spl ay ed. Now i f press t he Mul t i -Co ntro l m o re t h an 0.5 seconds. wh i ch f i rst character o f i t s nam e i s wi l l b e pl ay ed. Rotate t he Mul t i -Con t rol to s el ect t h e 1st ch a[...]

  • Page 15

    15 M P3 Overview Notes on MP3 · MP3 i s sh or t for MPEG Audi o Lay er 3 an d r ef ers to an aud i o com pressi on t ech nol ogy stan dard. · Thi s pro duct al l o ws pl ay back of MP3 f il es on CD-ROM , CD-R o r CD-RW di scs . · Th e uni t can re ad MP3 fi l es wri t t en i n the f ormat com pl i an t wi th ISO 9660. Howev er i t does n ot sup[...]

  • Page 16

    16 · Up to 16 ch aracters are di spl ay ed f o r t he n am e o f an Al b um or a Track. ID3TAG versi on 1.x i s requi red. · Note t hat the un i t m ay not pl ay Tracks i n the order that y ou wrote the m to the di sc. RDS (Rad io Data System ) RDS servi ce av ai l abi l ity vari es wi t h areas . Pleas e understand i f RDS servi ce i s not avai [...]

  • Page 17

    17 Tr af f ic Ann ou ncements So m e RDS FM s t at i o ns peri o di cal l y pro vi de t raf fi c i nf o rm at i o n. TP ( T raf fi c Pro gram Iden t i f i cati o n ) - Bro adcas t i ng of traf f i c i nf o rm ati o n TA ( Traff i c A nn o uncem ent s Ident i fi cat i o n ) - Radi o announcem ents on traff i c condi t i o ns TA Mode Pre ss TA b utto[...]

  • Page 18

    18 PTY Rece ption (Program Type) RDS F M stati ons provi de a pro gram ty pe i den t i f i cation si gn al . Exam pl e: n ews , ro ck, in f o , spo rt , et c. PTY Mode Pr ess PT Y b utto n to t urn PTY on, previ o us PTY type is d isplayed a nd searc hed if n o butto n i s pressed f o r 2 seconds. If t here is no correspond pro gram t y pe, NO PT Y[...]

  • Page 19

    19 Anti-Theft Sy stem Thi s uni t is equi pped w i th a sli de-down d etach able an d m ask pan el. Pan el can be detac hed an d t aken wi th y ou, hel ping t o de ter thef t. Re m ovi ng the panel 1.Pres s PWR b utt on m ore t han 2 second s t o swi tch of f th e po wer of the un i t . 2.Press b utt on to sl i de down the pa nel . 3.Pul l out the [...]

  • Page 20

    20 Handling com pact discs · Di rt y , scrat ched or warped di scs m ay cause ski p pi ng or noi se. · Han dl e t h e di sc onl y b y t he edge s. T o keep cl ean do n o t to uch i t s surf ace. · Di sc s sh o ul d be stored in the i r cas es af t er use t o av o i d scratches . · Do not expose di scs to di rect sun l i ght, hi gh h um i di ty [...]

  • Page 21

    21 Com ponents 1 . M o u n t i n g c o l l a r 1 p c . 2. Tappi ng screws M5x6 m m 4 pcs. 3. Moun t i ng b ol t (50 m m ) 1 pc. 4. Wi re conn ecto r 1 pc. 5. Rem o vab l e f acepl at e case 1 pc. 6. Tri m pl ate 1 pc. 7. L-key 2 pcs. 8. Operati ng i nstructi o n s 1 pc. 9. Rubb er cushi o n 1 pc. 10. Re m ot e con t rol 1 pc.[...]

  • Page 22

    22 Troub leshooting guide General No power or no soun d Car's en gin e swi t ch i s not o n. Turn y o ur car's key t o ACC or ON. Ca b l e i s not correctly conn ected. Ch eck conn ecti on. Fuse i s b urnt. Repl ace f use. Ch eck vol um e o r m ute o n / off . Disc Di sc i s i nsi de but no so und Di sc i s upsi de down. Pl ace di sc i n [...]

  • Page 23

    23 Specification Specif ication s ar e subject to ch an ge withou t notice. Mass and dim ension ar e approxim ate. General. Po wer suppl y 12V DC (11V-16V) T es t vol t age 14.4V, nega t i ve ground Ma xi m um power out put: 50Wx4 channel s Ra ted power out put (RMS): 20W x4 ch an n el s (4  10% T.H.D. ) Sui t abl e speaker i m pedance: 4-8 o hm[...]

  • Page 24

    24     !          .              ?[...]

  • Page 25

    25   ·       ,        [...]

  • Page 26

    26    /            ,    .    [...]

  • Page 27

    27              !! !       ?[...]

  • Page 28

    28    1.  . 2.    .      VOL/B AS/TRE/BAL/F A D,    ?[...]

  • Page 29

    29   :  3 /  9.   : FM1 – F M2 – FM3 – FM(OIRT) – A M1 – A M2. 10.  TA (  ).  ?[...]

  • Page 30

    30          :         ?[...]

  • Page 31

    31 12.       . 13.       . 14.   . 15.    . 16. ?[...]

  • Page 32

    32        /      ,   .   ,  ?[...]

  • Page 33

    33           2      ,      ?[...]

  • Page 34

    34  MASK        MASK DPI  MASK ALL .        ,  ,  201    ,  ?[...]

  • Page 35

    35  ESP 40/120           .  DSP         DSP.[...]

  • Page 36

    36    3         3    ID3 T A G (    ,     ) [...]

  • Page 37

    37     .        ,   [...]

  • Page 38

    38   3  3 ·  3        MPEG 3          ?[...]

  • Page 39

    39 ·       3              3   ,     ?[...]

  • Page 40

    40 RDS (   )  RDS          .   ,      RDS      [...]

  • Page 41

    41       FM-  ,  RDS,        [...]

  • Page 42

    42   PTY :   PTY ,    P TY .    P TY      ,     ?[...]

  • Page 43

    43               .       ?[...]

  • Page 44

    44    ·   ,              · [...]

  • Page 45

    45             .    (    ),   ?[...]

  • Page 46

    46            .     [...]

  • Page 47

    47                       ?[...]