Husqvarna MZ6128 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Husqvarna MZ6128. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Husqvarna MZ6128 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Husqvarna MZ6128 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Husqvarna MZ6128 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Husqvarna MZ6128
- nom du fabricant et année de fabrication Husqvarna MZ6128
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Husqvarna MZ6128
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Husqvarna MZ6128 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Husqvarna MZ6128 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Husqvarna en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Husqvarna MZ6128, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Husqvarna MZ6128, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Husqvarna MZ6128. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Operator Manual MZ6128 / 966502301 Please read the operator’ s manual car efully and mak e sur e you understand the instructions bef ore using the machine.[...]

  • Page 2

      T o implement improvements, specications and designs can be altered without prior notication. Note that no legal demands can be placed based on the informat[...]

  • Page 3

          ?[...]

  • Page 4

    W ARNING! Failure to follow cautious operating practices can result in serious injury to the operator or other persons. The owner must understand these instructions, and must allow only trained persons who understand these instructions to operate the mower . Each person operating the mower must be of sound mind and body and must not be under the in[...]

  • Page 5

     INTRODUCTION Congratulations   [...]

  • Page 6

     INTRODUCTION Good Service  ?[...]

  • Page 7

    symbOls aND DeCals    ?[...]

  • Page 8

    symbOls aND DeCals            ?[...]

  • Page 9

    saFeTy  Safety Instructions     IMPORT ANT :   [...]

  • Page 10

    saFeTy   Ne ver tak e passengers     ?[...]

  • Page 11

    saFeTy  Personal Safety Equipment  P ersonal protective equipment  Mow up and do wn, not side to side   [...]

  • Page 12

    saFeTy   Ne ver allo w children to operate the machine  K eep children awa y from work area Children   ?[...]

  • Page 13

    saFeTy  Safe Handling of Gasoline     [...]

  • Page 14

    saFeTy   Ne ver driv e the machine in an enclosed space General Maintenance   ?[...]

  • Page 15

    saFeTy    ?[...]

  • Page 16

    saFeTy  IMPORT ANT INFORMA TION The parking brake is not sufcient to lock the machine in place during transport. Ensure that the machine is well fastened to the transport vehicle. Always reverse the machine onto the transport vehicle to avoid tipping it over . W ARNING! Escaping hydraulic oil under pressure can have sufcient force to pe[...]

  • Page 17

    CONTROls      [...]

  • Page 18

    CONTROls  Motion Control Levers   ?[...]

  • Page 19

    CONTROls  T racking     ?[...]

  • Page 20

    CONTROls  Blade Switch    [...]

  • Page 21

     Ignition s witch - accessor y CONTROls   Ignition s witch - R UN position   [...]

  • Page 22

    1 2 CONTROls  Cutting Height Adjuster  ?[...]

  • Page 23

    CONTROls  IMPORT ANT INFORMA TION Experience indicates that alcohol blended fuels (called gasohol, ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. T o avoid engine problems, the fuel system should be emptied before s[...]

  • Page 24

    OPeRa TION   Safety Instructions   T raining ?[...]

  • Page 25

    OPeRa TION  Before Starting       ?[...]

  • Page 26

    OPeRa TION        ?[...]

  • Page 27

    OPeRa TION        Fuel valv e in the OPEN position ?[...]

  • Page 28

    OPeRa TION  Weak Battery    Jumper Cables ?[...]

  • Page 29

    OPeRa TION  Running     ?[...]

  • Page 30

    OPeRa TION  Operating on Hills  Driving on Slopes  Safety Instructions    [...]

  • Page 31

    OPeRa TION  Stopping the Engine  ?[...]

  • Page 32

    OPeRa TION   Mowing pattern Mowing Tips    ?[...]

  • Page 33

    1 2 OPeRa TION  W ARNING! No adjustments or maintenance should be carried out unless: the engine stopped • the ignition key removed • the parking brake activated • Manual T ransport   ?[...]

  • Page 34

    maINTeNaNCe     ?[...]

  • Page 35

    maINTeNaNCe     ?[...]

  • Page 36

    W ARNING! Always wear eye protection when around batteries.                  [...]

  • Page 37

    maINTeNaNCe  Safety System   [...]

  • Page 38

    1 2 3 4 5 6 7 maINTeNaNCe   Slack ening the belt tensioner  Belt routing, deck belt Deck Belt Deck Belt Removal  [...]

  • Page 39

    3 1 2 maINTeNaNCe  Pump Belt    Replacing Pump Belt ?[...]

  • Page 40

    2 3 1 maINTeNaNCe  IMPORT ANT INFORMA TION The sharpening of blades should be carried out by an authorized service workshop. Cutting Blades     ?[...]

  • Page 41

    3 2 1 4 maINTeNaNCe  Adjusting the Mower Deck    Tire Pressures  Maintenance  ?[...]

  • Page 42

    maINTeNaNCe  Anti-scalp rollers    [...]

  • Page 43

    maINTeNaNCe   Caster wheel Use protective glasses when cleaning and washing. Caster Wheels    Removal and Installation [...]

  • Page 44

    lUbRICa TION         ?[...]

  • Page 45

    lUbRICa TION   Wheel and Deck Zerks    ?[...]

  • Page 46

    2 1 3 lUbRICa TION  Drain old oil lters of all free-owing oil prior to disposal. Place used oil in appropriate containers and dispose of it in accordance with laws in your area. T ransaxle (T ransmission) Fluid Change [...]

  • Page 47

    lUbRICa TION   Purging Procedures   ?[...]

  • Page 48

     TROUbleshOOTINg gUIDe Problem Cause       ?[...]

  • Page 49

     TROUbleshOOTINg gUIDe Problem Cause       ?[...]

  • Page 50

     sT ORage Winter Storage  [...]

  • Page 51

    NOTES: 1. SEA T UNOCCUPIED 2. BRAKE SWITCH IN OFF POSITION 3. MOTION CONTROL LEVERS OUT 4. PTO IN OFF POSITION 20 AMP 7.5 AMP ACCESSORY OUTLET SOLENOID PTO SWITCH WHT GRN WHT BLK RED BLK BLK PUR RED/BLK RED/BLK YEL YEL YEL BRN GRY GRN GRN GRN YEL/RED BLK BLK RIGHT MOTION CONTROL LEVER LEFT MOTION CONTROL LEVER BRAKE SWITCH TO ENGINE PIGT AIL SEA T [...]

  • Page 52

     TeChNICal Da T a MZ6128 / 966502301 Engine              ?[...]

  • Page 53

     TeChNICal Da T a T orque Specications Hex Head Cap Screws  ?[...]

  • Page 54

     CONFORmITy CeRTIFICa Tes USA requirements  [...]

  • Page 55

     seR VICe JOURNal Date, mtr reading, stamp, sign Action Delivery Service        [...]

  • Page 56

     seR VICe JOURNal Action Date, mtr reading, stamp, sign After 10 hours         ?[...]

  • Page 57

     seR VICe JOURNal Date, mtr reading, stamp, sign Action Daily Service          ?[...]

  • Page 58

     seR VICe JOURNal Action Date, mtr reading, stamp, sign 25-Hour Service        ?[...]

  • Page 59

     seR VICe JOURNal Date, mtr reading, stamp, sign Action 100-Hour Service        [...]

  • Page 60

     seR VICe JOURNal Action Date, mtr reading, stamp, sign 300-Hour Service        [...]

  • Page 61

     seR VICe JOURNal Date, mtr reading, stamp, sign Action At least once each year     ?[...]

  • Page 62

    [...]

  • Page 63

    [...]

  • Page 64

     [...]