Hunter PermaLife manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hunter PermaLife. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hunter PermaLife ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hunter PermaLife décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hunter PermaLife devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hunter PermaLife
- nom du fabricant et année de fabrication Hunter PermaLife
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hunter PermaLife
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hunter PermaLife ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hunter PermaLife et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hunter en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hunter PermaLife, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hunter PermaLife, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hunter PermaLife. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ww w .hunterfan.com Model 30748 41555-01 07/09/2006 © 2006 Hunter Fan Company Replacement F ilter Information Pr e -Filter 30901 Model 30748 ®[...]

  • Page 2

    41555-01 2 T able of Cont ents Safety Instructions ........................................................................................................................ 3 Introduction .................................................................................................................................... 3 Description of Air Filtra ti[...]

  • Page 3

    3 41555-01 SAFE T Y INSTRUC TIONS IMPORT ANT! READ ALL INSTRUC TIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER. 1. This air purier is designed for use on a at level oor and may not work properly on an uneven oor . AL W A YS plac e the air purier on a rm level oor . AL W A Y S place the air puri- er at least six (6) inches away from wal[...]

  • Page 4

    41555-01 4 Description of Air F iltration System Air Purier Components Fig. 1 - Illustration of the Air Filtration System Fig. 2 - Air Purier Components PermaLife ® FILTER PRE-FILTER FRONT GRILL BASE How the PermaLife ® Plus Air Purier System Works As the air i s pu lled into the puri er , the a ctiva ted carbon pr e -lt er a bsorb[...]

  • Page 5

    5 41555-01 Description of Air F iltration System Display and Control Keys The display and contr ol keys allow for easy operation of the air purier . SPEED KNOB : Adjusts the blow er speed and turns the unit on and o. PR E F I L TER R ES E T : Resets the Carbon Pre-Filt er Life Counter . FIL TER RESE T : Resets the PermaLif e ® Filt er Lif[...]

  • Page 6

    41555-01 6 Operation Initial Operation This section pr ovides basic instructions on the use of your air purier . A f ter f ollowing these initial directions, please continue reading this book let to lear n how to operate the more advanced fea tures of your air purier . Basic Operation of the Air P urier : 1. T ake the air purier out of [...]

  • Page 7

    7 41555-01 Operation 5. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purier base and then push the top of the grill for ward until it is closed. Refer to Figs. 6 and 7. NOTE: T his unit will not operate unless the grill is in the corr ec t position. Fig. 8 Fig. 6 Fig. 7 6. Plu[...]

  • Page 8

    41555-01 8 Operation Filter Life Counters The pre -lter and lter are cr itical to the proper operation of the air purier . T o help you know when to change the lters, your Hunter Air Purier has F ilter Life Counters that will monitor the lif e of your lter . Although the exact life of the lters depends on the envir on- ment, th[...]

  • Page 9

    9 41555-01 Operation Using the Ionizer Using the ion izer imp rove s the qu ality of ai r in the room. Negativ e ions a re re leased in to the air and positively charged dust, smoke, and pollen particles are attracted to the negative ions. These par ticles settle out of the air and can be vacuumed up during normal cleaning. These par ticles ar e al[...]

  • Page 10

    41555-011 10 Air P ur ier Maintenance Cleaning Your Air Purier Proper main tenan ce o f you r H unter Air Puri er will he lp e nsure year s o f tro uble fre e service. F ollow these steps to properly maintain your air purier: 1. Appr oximately ever y 90 days, the outside of the unit should be cleaned with a soft, damp cloth. 2. If neede[...]

  • Page 11

    11 41555-01 Air P ur ier Maintenance Fig. 9 PRE-FILTER HOOK TAPE HOOK TAPE 6. Place the front grill back onto the unit. First, line up the tab on the bottom of the grill with the recess on the purier base and then push the top of the grill for ward until it is closed. Refer to F igs. 6 and 7 (pg. 7). NOTE: This unit will not operate unless th[...]

  • Page 12

    41555-011 12 Air P ur ier Maintenance FILTER 3. Gently pull on the lter t o remov e it fr om the unit. While r emoving the lter , note the directional ar rows printed on the top of the lter . T he lter will be reinstalled with the same orientation. Refer t o Fig. 10. 4. The label on the top sid e of t he lt er poin ts to the si de[...]

  • Page 13

    13 41555-01 Air P ur ier Maintenance Obtaining Replacement Filters T o obtain replacement lters for your air purier , rst determine your model number by looking at the information label on the back of the air purier . The model number will be listed on the label. Then, call 1-800-4HUNTER for y our nearest retailer or Hunter Customer [...]

  • Page 14

    41555-01 14 T r oubleshooting Technical Support If you have any additional questions or problems with your Hunter air purier , please call 1-888-830-1326 from 8:00 am to 5:00 pm Central T ime or contact us over the Internet at www.hunterfan.com. 1. No display or operation. 2. Er ratic Operation. 3. Filter and/or Pr e -lter Indicator is Flashi[...]

  • Page 15

    15 41555-01 W arranty Hunter Fan Company PermaLife ® Plus Air Purier 5 YEAR LIMITED W ARRANTY The Hunter F an Company makes the following limit ed warranty t o the orig inal residential user or consumer purchaser of the P ermaLife ® Plus Air Purier: If any par t of your PermaLif e ® Plus Air Purier motor or control panel fails during th[...]

  • Page 16

    41555-01 16 W arranty the Air Purier freight pr epaid. The Air Purier should be properly pack aged to avoid dam- age in transit since we will not be responsible for any such damage. Proof of purchase is required when requesting warranty ser vice. The purchaser must present sales receipt or other document that establishes proof of pur chase. I[...]

  • Page 17

    To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com Other Home Comfort Products from Hunter The Car e -Free Humidier ™ Pr ogrammable Thermostat ®� Hunter Original ® F ans HUNTER FAN COMPANY 2 5 0 0 F R I S C O A V E N U E M E M P H I S , T N 3 8 1 1 4 , ®� 41780-01 Printed in China and Taiwan M[...]