Hunter CARE FREE 33201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hunter CARE FREE 33201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hunter CARE FREE 33201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hunter CARE FREE 33201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hunter CARE FREE 33201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hunter CARE FREE 33201
- nom du fabricant et année de fabrication Hunter CARE FREE 33201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hunter CARE FREE 33201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hunter CARE FREE 33201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hunter CARE FREE 33201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hunter en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hunter CARE FREE 33201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hunter CARE FREE 33201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hunter CARE FREE 33201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    41553-01 06/04/2004 1 © 2004 Hunter F an Company FRANÇAIS Consulter la page 17 ESP AÑOL V ea la página 9 ENGLISH See page 2 www .hunter fan.com The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier Models 33201, 33202, 33222, 37201, 37202 & 37222 41553_REV 6-4-04.pmd 6/4/04, 1:36 PM 1[...]

  • Page 2

    41553-01 06/04/2004 2 © 2004 Hunter F an Company READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS How The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier W orks Important Safety Instructions: Read all instructions before using this humidifier . 1. This humidifier may not work properly on an uneven surface. AL WA YS place this humidi- fier on a firm, level, a[...]

  • Page 3

    41553-01 06/04/2004 3 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Humidifier Parts F igur e 1 Po w er / Speed Control Po w er Light or NiteGlo™ Night Light Control W ater T ank T ank Cap Air Inlet Grill Main Housing W ater Dispersion T ra y Pe r maWick™ Filter W ater Diffuser Cap Sponge Base Wick Supports Pe r maWick™ Filter Easy T ote Handle • No [...]

  • Page 4

    41553-01 06/04/2004 4 © 2004 Hunter F an Company F igur e 2 Po w er Light or NiteGlo™ Night Light Control Po wer/Speed Control Power Light (Some Models): The light will be illuminated when the power is on. Fan Power/Speed Control: Tu r ns the humidifier ‘ON’ and ‘OFF’. The power should always be off befor e unplugging the humidifier , mo[...]

  • Page 5

    41553-01 06/04/2004 5 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Cleaning the Humidifier and the W ater T ank Refilling the W ater T ank 1. When the water tank level is low , tur n the humidifier ‘OFF’, and unplug. 2. Remove the tank and take it to the sink or tub to refill. 3. T ur n the tank upside down and unscrew the tank cap by turning it counter[...]

  • Page 6

    41553-01 06/04/2004 6 © 2004 Hunter F an Company To obtain a service part for your humidifier , call customer service at 1-888-830-1326 or e-mail us at T echsupport@hunterfanhq.com. Please be prepar ed to tell the operator the model number of your humidifier and the name of the part you need to replace. Refer to Figur e 1 for part names. Service P[...]

  • Page 7

    41553-01 06/04/2004 7 © 2004 Hunter F an Company ENGLISH Hunter Fan Company The Care Free ® Humidifier Plus Evaporative Humidifier 5 YEAR LIMITED W ARRANTY The Hunter Fan Compan y , Inc. makes the fol- lowing w arranty to the original residential user or consumer purchaser of The Care Free ® Humidifier Plus Ev aporati v e Humidifier: If any part[...]

  • Page 8

    41553-01 06/04/2004 8 © 2004 Hunter F an Company HUNTER F AN COMP ANY 2500 FRISCO A VENUE MEMPHIS, TN 38114, USA f ier should be properly packaged to av oid damage in transit since we will not be respon- sible for any such damage. Proof of purchase is required when requesting warranty service. The purchaser must present the sales receipt or other [...]