Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07
- nom du fabricant et année de fabrication Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hughes & Kettner en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hughes & Kettner RED BOX MSD-185007/07. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Bedienungshinweise 1.1 Deutsch MS D-1850 07/07 RedBox_BDA1_1_6,5pt.indd 1 10.08.2007 14:42:52[...]

  • Page 2

    2 RedBox_BDA1_1_6,5pt.indd 2 10.08.2007 14:42:53[...]

  • Page 3

    3 Die Hughes & Kettner Red Box Classic verwandelt Line-Out- und Speaker-Out-Signale von Gitarr en - verstärker n in symmetrierte, fr equenzkorrigierte Signale, und er möglicht so den dir ekten An - schluss an ein Mischpult. Dabei kann eine 4 x 12" Cabinet- oder 2 x 12" Combo-Charakteristik ge - wählt wer den. V or teile • kein Mi[...]

  • Page 4

    4 Betrieb an Röhr enverstärkern, T ransistor verstärkern & Vorstufen Röhr enendstufen sind entscheidend am Sound- ver halten eines Gitarr enverstärkers beteiligt. Bei Einsatz eines Röhr enverstärkers empfiehlt es sich daher , das Lautspr echersigna l (Speaker) zur Soundabnahme zu verwenden. Bei T ransis - torverstärker n ist wegen des [...]

  • Page 5

    5 T r ouble Shooting Di e Red B ox is t ver kab elt , abe r es lieg t kei n Sig nal am Balanced Out an: • Spannungsversorgung für die Red Box ist nicht vor handen. Stellen Sie die Spannungsver - sorgung dur ch das Einsetzen einer 9 V Block batterie oder V erwendung eines entspr echen - den Netzteiles oder Einschalten der Phantom Power am Mischpu[...]

  • Page 6

    6 Das Balanced Out Signal brummt: • Die V ersorgungsspannung für die Red Box ist zu klein. Bitte überprüfen Sie die Batterie bzw. das verwendete Netzteil. • Über die Er dung des angeschlossenen Misch- pults/T apes besteht eine Brummschleife. Betätigen Sie den Gr ound Lift Schalter auf der Unterseite der Redbox, verwenden Sie hierzu einen k[...]

  • Page 7

    7 Line In 6,3 mm Klinkenbuchse: unsymmetrisch Impedanz: 15 k Ω max. Pegel mit 9 V Batterie/Netzteil: +10 dBV 48 V Phantomspeisung: + 24 dBV Str omversorgung E x t e rne s N e t z t e i l : 9 - 1 5 V A C o d e r 9 - 2 4 V D C mind. 10mA Phantomspeisung über Balanced Out-Buchse: 48 V DC Batterie: 9 V Blockbatterie typ. Str omverbrauch: 2 mA/9 V - [...]

  • Page 8

    8 Operating Instr uctions 1.1 English RedBox_BDA1_1_6,5pt.indd 8 10.08.2007 14:42:53[...]

  • Page 9

    9 RedBox_BDA1_1_6,5pt.indd 9 10.08.2007 14:42:53[...]

  • Page 10

    10 The Hughes & Kettner Red Box Classic converts Line Out and Speaker Out signals into balan - ced, fr equency-compensated signals, enabling a dir ect feed to a mixer . The Red Box Classic fea - tur es two voicing options, a 4 x12" cabinet and a 2 x12" combo. Benefits • No mic r equir ed • No sound deviations due to dif fer ent m[...]

  • Page 11

    11 Operating the Red Box with tube amps, solid state amps & pr eamps: The power amp stage in an all-tube amp is instru- mental in shaping your guitar amp‘s tone, which is why we r ecommend you tap the power amp speaker signal (Speaker) when utilizing a tube amp. The pr eamp signal (Line Out) is pr eferable for solid state amps due to lower no[...]

  • Page 12

    12 T r oubleshooting The Red Box is connected, but no signal is r outed to the Balanced Out jack: • The Red Box is not r eceiving power . Insert a 9V block battery, plug in the pr oper adapter , or switch the mixer desk‘s phantom power on. • Y ou ar e using an unbalanced plug adaptor . Its pin assignments do not match the Balanced Out jack‘[...]

  • Page 13

    13 • A c t i v a t e y o u r a m p ‘ s o r t h e m i x e r / re c o rd e r ’ s g ro u n d l i f t s wi tc h , o r u s e a tr a n s f o r m e r t o g a l v a n i - c a l l y s e p a r a t e t h e l i n e c i rc u i t . • T h e c o n n e c t i n g c ab le i s p o o r l y p os it io n e d a n d i s p i c k i n g up i n t e rfe ren c e fro m a [...]

  • Page 14

    14 T echnical Specifications Balanced Out: electr onically balanced XL R j ack 1= GND /2 = +/ 3 = - 600 o h m s Impedance: 600 ohms Damping: Line In/ DI Out: 24 db Speaker In/ DI Out: 54 db Speaker In: 1/4" jack: unbalanced Impedance: 500 K-ohms Max. level with 9 V battery/adaptor: +40 dbV 48 V phantom power: +54 dbV , Line In: 1/4" jack[...]