Huawei M865C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Huawei M865C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Huawei M865C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Huawei M865C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Huawei M865C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Huawei M865C
- nom du fabricant et année de fabrication Huawei M865C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Huawei M865C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Huawei M865C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Huawei M865C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Huawei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Huawei M865C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Huawei M865C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Huawei M865C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All the pict ures in this gui de a re f or y our refe renc e on ly. The actu al appe aran ce a nd d ispl ay f eatu res depe nd o n th e mo bile pho ne y ou purc hase . W e l c o m e t o H U A W E I H U AW EI M 86 5C Q u ic k St ar t Gu id e[...]

  • Page 2

    Personal Information and Data Security The use of some functions or thir d-party application s on your device could res ult in your personal information an d data being lost or becoming acc essible to others. Several measures ar e recommended to help you pro tect personal and co nfidential information. • Place your device in a sa fe area to preve[...]

  • Page 3

    Phone at a Glance All the pictures in this guide are f or your reference only . Your phone’s actual display features may be di fferent to those describ ed here, depending on it s software version. 1 Earpiece 2 Home 3 Menu 4 Back 5 Search 6 Speaker 7C a m e r a 8 Volume keys 9 The second microphone 10 Heads et jack 11 Power 1 2 7 8 11 6 3 4 5 9 10[...]

  • Page 4

    Key Functions at Your Fingertips • Press and hold to power on your mo bile phone. • Press and hold to ope n the Phone options menu. • Press to lock the scre en when your mobile ph one is active. • Touch to ret urn to the previous scre en or exit t he application you are running. • Touch to hide the keyb oard. • Touch to open the menu on[...]

  • Page 5

    Installing the Battery and the microSD Card Charging the Battery Before charging th e battery, ensure tha t it has been properly ins talled on your phone. 1. Connect the USB cable t hat came with your mobile phone to the charger. 2. Connect the other end o f the USB cable to your mobile phone. Then, to start charging, plug the ch arger into an elec[...]

  • Page 6

    If you charge your mobile p hone while it is powered o n, the battery icon on the notification bar indicates th e charging status. Whe n the battery icon change s to , your mobile phone is fully charged. Powering On Your Mobile Phone Press and hold . The first time you power on you r phone, you will be asked to sign in to your account and set up yo[...]

  • Page 7

    Viewing Other Parts of the Home Screen Adding a New Home Screen Item 1. Touch and hold a blank area on the Home screen until the Add to Home screen menu is displayed. 2. Select an item to add it to the H ome screen. Service Shortcuts 1. Open the notification bar . 2. Touch at the top of the screen to sw itch data service s on or off. Changing the W[...]

  • Page 8

    Locking the Scree n • When your phone is on, press to lock the scree n. When the screen is locked, you can still receive messages and calls. • If your phone is idle for a while, the screen will lock au tomatically. Unlocking the Screen 1. Press to wake up the sc reen. 2. Drag the lock icon from lef t to right to unlock the sc reen. Adding a Con[...]

  • Page 9

    Making a Call with the Dial er Application 1. On the Home screen, touch > Diale r to display the dialer. 2. Touch the appropriate numbe r keys to enter the ph one number. 3. Touch to initiate the call. Answering an Incomin g Call Drag to the right to answer the c all. Choosing an Input Me thod 1. Touch and hold a text field unt il the Edit text [...]

  • Page 10

    Creating and Se nding a Multimedia Message You can use mult imedia messages to make everyday c ommunications ver y special. You can record a messa ge and send it as an audio file, sing 'Hap py Birthday' and send it to friend, or send a slid eshow of photograph s of a special event. The possibilities are endless. 1. Enter a phone number in[...]

  • Page 11

    Opening Your Camera You can tak e and share photos using t he camera. You r camera s upports multiple capture modes and pho to effects. Afte r taking a picture, access the Gallery to v i e w i t. For information on how to sh are photos and videos , see the User Guide. Captur e Screen Using the microSD Card as a USB Mass Storage 1. Connect your mobi[...]

  • Page 12

    Warnings and Preca utions This section contains importan t information pertaining to the ope rating instructio ns of your device. It also contains inf ormation about how to use the dev ice safely. R ead this information care fully before using your device. Electronic Device Power off your device if using the device is prohibit ed. Do not use the de[...]

  • Page 13

    using liquefie d petroleum gas (such as pr opane or bu tane) wheth er this devi ce can be safely used in their vicinit y. Traffic Security Observe local laws and reg ulations while using the devic e. In addition, if using the device while driving a vehicle, comply with the following guidelines: • Concentrate on driving. Your firs t responsibility[...]

  • Page 14

    • While using the device , observe the loca l laws and regulations, and respect others' privacy and leg al rights. • Keep the ambient tempera ture between 32°F (0 °C) and 113°F (45°C) while the device is being ch arged. Keep the amb ient temperature betw een 32°F (0°C) and 113°F (45°C) for usin g the device pow ered by a battery. P[...]

  • Page 15

    • If there is a case of batte ry deformation, color change, or abnormal hea ting while you charge or s tore the battery, remo ve the battery imme diately and stop usin g it. Otherwise, it may lead to bat tery leakage, overheat ing, explosion, or fire . • If the power cable is damaged (for exa mple, the cord is expo sed or broken), or the plug l[...]

  • Page 16

    • Do not place magne tic storage media su ch as magnetic c ards and floppy disks near the device. Radiat ion from the device may erase the information stored on them. • Do not leave your de vice, battery, and charger in a place w ith an extreme high or low temperature. Other wise, they may not func tion properly and may lead to a fire or an exp[...]

  • Page 17

    The Specific Absorption Rate (S AR) is the unit of measurement for the amount of radio frequency ener gy absorbed by t he body when using a dev ice. The SAR value is determined at the highest certif ied power level in laboratory con ditions, but the actual SAR level of the device whe n being operated c an be well below the value. This is because th[...]

  • Page 18

    Hearing Aid Compatibility (HAC) regulations f or Mobile phones In 2003, the FCC adopted ru les to make digital wirele ss telephones compatible w ith hearing aids and cochle ar implants. Although ana log wireless phones do not usually cause interference with hea ring aids or cochlear imp lants, digital wireless phones sometimes do because of electr [...]

  • Page 19

    FAQs How Do I Set a Song As a Phone Ringtone? In Music , touch and hold the song to be se t as ringtone, and then tou ch Use as phone ringtone . How Do I Prevent Automatic Change of Screen Orientation When Rotating My Phone? On the Home screen, touch > Settings > Display > Auto-rotate screen to disable the function. How Do I Set a n Unlock[...]

  • Page 20

    Why Am I Unable to Use Navigation? Navigation is unavailable in some countrie s or regions. How Do I Use Quick GPS? On the Home screen, touch > Settings > Location & security > Use Quick GPS . Quick GPS downloads data to enhan ce the GPS satellite information and may therefore incur additiona l data charges. Legal Notice Copyright © H[...]

  • Page 21

    Third-Party Software Statement Huawei Techno logies Co., Ltd. does not own th e intellectual pro perty of the third-party software and application s that are delivered with this pr oduct. Therefore, Huaw ei Technologies Co., Ltd. will no t provide any warranty of any kind for these third-party software and applications. Neither will H uawei Technol[...]

  • Page 22

    LIMITATIONS OF LIABILITY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APP LICABLE LAW, IN NO EVE NT SHALL HUAW EI TECH NOLOGIES CO., LTD. BE LIABLE FO R ANY SPEC IAL, INCIDENT AL, INDIREC T, OR CONSEQ UENTIAL DAM AGES, OR LOST PROFITS, BUSINE SS, REVE NUE, DAT A, GOODW ILL OR ANTI CIPAT ED SAVINGS. THE MAXIMUM LIABILITY ( THIS LIMITATION SHA LL NOT APPLY TO [...]

  • Page 23

    V1 00R 00 1_0 1 3 101 0H NN All the pict ures in this gui de a re f or y our refe renc e on ly. The actu al appe aran ce a nd d ispl ay f eatu res depe nd o n th e mo bile pho ne y ou purc hase . Andr oid is a tra dema rk o f Go ogle Inc . Us e of thi s tr adem ark is subj ect to G oogl e Pe rmis sion s. © Huawei Technologies Co., Ltd. 2012. All r[...]