HQ SOL-PC011 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HQ SOL-PC011. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HQ SOL-PC011 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HQ SOL-PC011 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HQ SOL-PC011 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HQ SOL-PC011
- nom du fabricant et année de fabrication HQ SOL-PC011
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HQ SOL-PC011
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HQ SOL-PC011 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HQ SOL-PC011 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HQ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HQ SOL-PC011, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HQ SOL-PC011, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HQ SOL-PC011. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SOL-PC0  1-HQ SOLAR-POWERED LI-ION BA TTERY P ACK Features: • It keeps the energy in a built in Li-ion rechargeable battery pack, from solar panels or external DC input a-reversal charger . • Portable power back up for any USB chargeable devices, such as MP3, MP4 players, handheld games, mobile phones and PDA ’ s whenever and wherever . ?[...]

  • Page 2

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLARBETRIEBENES LI-IONEN AKKUP ACK Merkmale: • Speichert Energie aus Solarzellen oder externem Gleichstrom-Ladegerät in einem integrierten, wiederaufl adbaren Li-Ionen-Akkupack. • T ragbare Stromversorgung für beliebige über USB aufl adbare Geräte, beispielsweise MP3-, MP4-Player , tragbare Spielkonsolen, Mobiltelefone und[...]

  • Page 3

    SOL-PC0 1 1-HQ KIT BA TTERIE LI-ION SOLAIRE Caractéristiques : • Ce chargeur garde l'énergie d'un kit batterie Li-ion rechargeable à partir d'un panneau solaire ou d'une entrée CC externe. • Alimentation de secours portable pour tous les périphériques USB rechargeables, tels que les lecteurs MP3, MP4, les consoles de j[...]

  • Page 4

    SOL-PC0 1 1-HQ ZONNE-ENERGIE ACCUP ACK Eigenschappen: • De energie van het zonnepaneel of van een extern gelijkspanning- laadapparaat wordt opgeslagen in het ingebouwde Li-ion oplaadbare accupack. • Draagbare voeding-back-up voor alle op te laden USB apparaten, zoals MP3 en MP4 spelers, draagbare spelcomputers, mobiele telefoons en PDA ’ s - [...]

  • Page 5

    SOL-PC0 1 1-HQ P ACCO BA TTERIA IONI LITIO A ENERGIA SOLARE Caratteristiche: • Conserva l'energia in un pacco batteria integrato ricaricabile ioni litio, da pannelli solari o caricabatteria con ingresso CC esterno a inversione. • Riserva di energia portatile per ogni dispositivo caricabile con USB, ad esempio lettori MP3, MP4, giochi porta[...]

  • Page 6

    SOL-PC0 1 1-HQ P AQUETE DE BA TERÍAS DE LITIO-IÓN ALIMENT ADAS POR EL SOL Características: • Mantiene la energía en un paquete de baterías recargables de litio-ión integrado, a partir de los paneles solares o de un cargador inverso de entrada DC externa. • Reserva de energía portátil para cualquier dispositivo recargable por USB, como l[...]

  • Page 7

    SOL-PC0 1 1-HQ NAPENERGIÁS LÍTIUM-ION AKKUMULÁT ORP AKK Jellemzői: • A napelemekből vagy külső egyenáramú forrásból feltöltött energiát beépített lítium-ion akkumulátorpakk tárolja. • Hordozható áramforrásként használható bármikor , bárhol, bármilyen tölthető USB eszközhöz, pl. MP3 és MP4 lejátszóhoz, kézi j?[...]

  • Page 8

    SOL-PC0 1 1-HQ AURINKOP ANEELEILLA T OIMIV A LI-IONIAKKU Ominaisuudet: • Säilyttää aurinkopaneeleista tai ulkoisesta tasavirtalähteestä-laturista saadun energian sisäänrakennetussa uudelleen ladattavassa li- ioniakussa. • Kannettava varavirtalähde ladattaville USB-laitteille, kuten MP3- soittimet, MP4-soittimet, kannettavat pelit, matka[...]

  • Page 9

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLDRIVET LI-ION-BA TTERI Funktioner: • Behåller energin i ett inbyggt Li-ion återuppladdningsbart batteri, från solcellplattor eller extern direktströmskälla (laddare). • Bärbar backup för laddningsbara USB-enheter , såsom MP3-, MP4- spelare, spel, mobiltelefoner och PDA:a när och var som helst. • Modern platt och lä[...]

  • Page 10

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLÁRNÍ BLOK BA TERIÍ LI-ION Funkce a popis: • T ato jednotka udržuje kapacitu zabudovaných Li-on baterií pomocí solárního panelu nebo externího zdroje stejnosměrného napětí. • Přenosný záložní zdroj elektrické energie vhodný pro dobíjitelná zařízení USB, jako např. přehrávače MP3, MP4, ruční elekt[...]

  • Page 11

    SOL-PC0 1 1-HQ BLOC DE BA TERII LI-ION ÎNCĂRCA TE SOLAR Caracteristici: • Energia care provine de la panouri solare sau de la un încărcător DC, este stocată într-un bloc de baterii reîncărcabile Li-ion. • Constituie o rezervă de energie pentru aparate portabile, încărcabile prin USB, cum ar fi playerele MP3, MP4, consolele de jocur[...]