HQ SOL-PC011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HQ SOL-PC011. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HQ SOL-PC011 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HQ SOL-PC011 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HQ SOL-PC011, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HQ SOL-PC011 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HQ SOL-PC011
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HQ SOL-PC011
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HQ SOL-PC011
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HQ SOL-PC011 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HQ SOL-PC011 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HQ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HQ SOL-PC011, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HQ SOL-PC011, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HQ SOL-PC011. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SOL-PC0  1-HQ SOLAR-POWERED LI-ION BA TTERY P ACK Features: • It keeps the energy in a built in Li-ion rechargeable battery pack, from solar panels or external DC input a-reversal charger . • Portable power back up for any USB chargeable devices, such as MP3, MP4 players, handheld games, mobile phones and PDA ’ s whenever and wherever . ?[...]

  • Página 2

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLARBETRIEBENES LI-IONEN AKKUP ACK Merkmale: • Speichert Energie aus Solarzellen oder externem Gleichstrom-Ladegerät in einem integrierten, wiederaufl adbaren Li-Ionen-Akkupack. • T ragbare Stromversorgung für beliebige über USB aufl adbare Geräte, beispielsweise MP3-, MP4-Player , tragbare Spielkonsolen, Mobiltelefone und[...]

  • Página 3

    SOL-PC0 1 1-HQ KIT BA TTERIE LI-ION SOLAIRE Caractéristiques : • Ce chargeur garde l'énergie d'un kit batterie Li-ion rechargeable à partir d'un panneau solaire ou d'une entrée CC externe. • Alimentation de secours portable pour tous les périphériques USB rechargeables, tels que les lecteurs MP3, MP4, les consoles de j[...]

  • Página 4

    SOL-PC0 1 1-HQ ZONNE-ENERGIE ACCUP ACK Eigenschappen: • De energie van het zonnepaneel of van een extern gelijkspanning- laadapparaat wordt opgeslagen in het ingebouwde Li-ion oplaadbare accupack. • Draagbare voeding-back-up voor alle op te laden USB apparaten, zoals MP3 en MP4 spelers, draagbare spelcomputers, mobiele telefoons en PDA ’ s - [...]

  • Página 5

    SOL-PC0 1 1-HQ P ACCO BA TTERIA IONI LITIO A ENERGIA SOLARE Caratteristiche: • Conserva l'energia in un pacco batteria integrato ricaricabile ioni litio, da pannelli solari o caricabatteria con ingresso CC esterno a inversione. • Riserva di energia portatile per ogni dispositivo caricabile con USB, ad esempio lettori MP3, MP4, giochi porta[...]

  • Página 6

    SOL-PC0 1 1-HQ P AQUETE DE BA TERÍAS DE LITIO-IÓN ALIMENT ADAS POR EL SOL Características: • Mantiene la energía en un paquete de baterías recargables de litio-ión integrado, a partir de los paneles solares o de un cargador inverso de entrada DC externa. • Reserva de energía portátil para cualquier dispositivo recargable por USB, como l[...]

  • Página 7

    SOL-PC0 1 1-HQ NAPENERGIÁS LÍTIUM-ION AKKUMULÁT ORP AKK Jellemzői: • A napelemekből vagy külső egyenáramú forrásból feltöltött energiát beépített lítium-ion akkumulátorpakk tárolja. • Hordozható áramforrásként használható bármikor , bárhol, bármilyen tölthető USB eszközhöz, pl. MP3 és MP4 lejátszóhoz, kézi j?[...]

  • Página 8

    SOL-PC0 1 1-HQ AURINKOP ANEELEILLA T OIMIV A LI-IONIAKKU Ominaisuudet: • Säilyttää aurinkopaneeleista tai ulkoisesta tasavirtalähteestä-laturista saadun energian sisäänrakennetussa uudelleen ladattavassa li- ioniakussa. • Kannettava varavirtalähde ladattaville USB-laitteille, kuten MP3- soittimet, MP4-soittimet, kannettavat pelit, matka[...]

  • Página 9

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLDRIVET LI-ION-BA TTERI Funktioner: • Behåller energin i ett inbyggt Li-ion återuppladdningsbart batteri, från solcellplattor eller extern direktströmskälla (laddare). • Bärbar backup för laddningsbara USB-enheter , såsom MP3-, MP4- spelare, spel, mobiltelefoner och PDA:a när och var som helst. • Modern platt och lä[...]

  • Página 10

    SOL-PC0 1 1-HQ SOLÁRNÍ BLOK BA TERIÍ LI-ION Funkce a popis: • T ato jednotka udržuje kapacitu zabudovaných Li-on baterií pomocí solárního panelu nebo externího zdroje stejnosměrného napětí. • Přenosný záložní zdroj elektrické energie vhodný pro dobíjitelná zařízení USB, jako např. přehrávače MP3, MP4, ruční elekt[...]

  • Página 11

    SOL-PC0 1 1-HQ BLOC DE BA TERII LI-ION ÎNCĂRCA TE SOLAR Caracteristici: • Energia care provine de la panouri solare sau de la un încărcător DC, este stocată într-un bloc de baterii reîncărcabile Li-ion. • Constituie o rezervă de energie pentru aparate portabile, încărcabile prin USB, cum ar fi playerele MP3, MP4, consolele de jocur[...]