HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- nom du fabricant et année de fabrication HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Need a simple, inexpensive and reliable way to protect the data and systems critical to your small business? The HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System delivers an easy-to-use, affordable and rugged data protection solution for workstations and servers. Backups are simple and pain-free with drag and drop file access. Protect your entire s[...]

  • Page 2

    Models Models Models Models HP StorageWorks RDX160 Internal Removable Disk Backup System NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: 0D1 will appear after this part number on your sales order if factory integration is indicated. AJ765A HP StorageWorks RDX160 External Removable Disk Backup System AJ766A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup System NOTE:[...]

  • Page 3

    Key Features Key Features Key Features Key Features Drag and drop file backup and restore "Hands free" HP RDX Continuous Data Protection Software Up to 108 GB/hour * transfer rate (uncompressed data) - * Where 1KB = 1,000 Bytes Fast disk based random access file retrieval Choice of 160 GB, 320 GB or 500 GB capacity removable disk cartridg[...]

  • Page 4

    Product Highlights Product Highlights Product Highlights Product Highlights Combines the best of Combines the best of Combines the best of Combines the best of tape and disk tape and disk tape and disk tape and disk The HP RDX Removable Disk Backup System is based on removable disk technology that handles and operates like a traditional tape drive [...]

  • Page 5

    Affordable cost of Affordable cost of Affordable cost of Affordable cost of ownership ownership ownership ownership Many small business customers have limited IT budget available for data protection with business owners wanting to reduce IT capital and operational expenditure and protect IT investments to optimize business profitability. The HP RDX[...]

  • Page 6

    Compatibility Compatibility Compatibility Compatibility The HP extensive compatibility testing program assures that your HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System works with leading servers, operating systems, and backup applications. For the latest list of servers, workstations, operating systems, and backup software that support the HP RDX[...]

  • Page 7

    HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services offer upgraded service levels to extend and expand your standard product warranty with easy to buy, easy to use support packages that help you make the most of your hardware and software investments. They let you choose the support levels t[...]

  • Page 8

    Available HP Care Available HP Care Available HP Care Available HP Care Pack Services Pack Services Pack Services Pack Services Extend your product warranty on the HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System with a cost- saving support package. HP Care Pack Services are sold by HP and HP authorized enterprise and commercial resellers. Services[...]

  • Page 9

    eSupport eSupport eSupport eSupport HP eSupport is a portfolio of technology-based services that assist you with managing your business environment - from the desktop to the data center. Support Portal Support Portal Support Portal Support Portal The HP support portal provides one-stop access to the information, tools and services you need to manag[...]

  • Page 10

    Kit Contents Kit Contents Kit Contents Kit Contents Model Name Model Name Model Name Model Name Kit Contents Description Kit Contents Description Kit Contents Description Kit Contents Description Part Number Part Number Part Number Part Number HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal Removable Disk Backup Removabl[...]

  • Page 11

    HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server Module Module Module Module RDX Removable Disk Backup System DL Server Module, installation poster/flyer, HP StorageWorks CD (containing electronic user's guide and drivers), internal USB cable, power cable, HP RDX 500 GB Removable Disk Cartridge, HP RDX Continuous[...]

  • Page 12

    HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 server module server module server module server module Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor Half-h[...]

  • Page 13

    Compressed Compressed Compressed Compressed (assumes 2:1 application based data compression) 320 GB 640 GB 1 TB Choice of 320 GB, 640 GB or 1 TB Performance Performance Performance Performance Average sustained Average sustained Average sustained Average sustained transfer rate, native transfer rate, native transfer rate, native transfer rate, nati[...]

  • Page 14

    Specifications (all models) Specifications (all models) Specifications (all models) Specifications (all models) -40 to 65º C; -40 to 149º F (non operating) Relative humidity Relative humidity Relative humidity Relative humidity 20 to 80%, non condensing (operating), 10 to 90%, non-condensing (non operating) Altitude Altitude Altitude Altitude -50[...]