HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP RDX REMOVABLE DISK BACKUP SYSTEM DL380. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Need a simple, inexpensive and reliable way to protect the data and systems critical to your small business? The HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System delivers an easy-to-use, affordable and rugged data protection solution for workstations and servers. Backups are simple and pain-free with drag and drop file access. Protect your entire s[...]

  • Página 2

    Models Models Models Models HP StorageWorks RDX160 Internal Removable Disk Backup System NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: 0D1 will appear after this part number on your sales order if factory integration is indicated. AJ765A HP StorageWorks RDX160 External Removable Disk Backup System AJ766A HP StorageWorks RDX320 Internal Removable Disk Backup System NOTE:[...]

  • Página 3

    Key Features Key Features Key Features Key Features Drag and drop file backup and restore "Hands free" HP RDX Continuous Data Protection Software Up to 108 GB/hour * transfer rate (uncompressed data) - * Where 1KB = 1,000 Bytes Fast disk based random access file retrieval Choice of 160 GB, 320 GB or 500 GB capacity removable disk cartridg[...]

  • Página 4

    Product Highlights Product Highlights Product Highlights Product Highlights Combines the best of Combines the best of Combines the best of Combines the best of tape and disk tape and disk tape and disk tape and disk The HP RDX Removable Disk Backup System is based on removable disk technology that handles and operates like a traditional tape drive [...]

  • Página 5

    Affordable cost of Affordable cost of Affordable cost of Affordable cost of ownership ownership ownership ownership Many small business customers have limited IT budget available for data protection with business owners wanting to reduce IT capital and operational expenditure and protect IT investments to optimize business profitability. The HP RDX[...]

  • Página 6

    Compatibility Compatibility Compatibility Compatibility The HP extensive compatibility testing program assures that your HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System works with leading servers, operating systems, and backup applications. For the latest list of servers, workstations, operating systems, and backup software that support the HP RDX[...]

  • Página 7

    HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services HP Care Pack Services offer upgraded service levels to extend and expand your standard product warranty with easy to buy, easy to use support packages that help you make the most of your hardware and software investments. They let you choose the support levels t[...]

  • Página 8

    Available HP Care Available HP Care Available HP Care Available HP Care Pack Services Pack Services Pack Services Pack Services Extend your product warranty on the HP StorageWorks RDX Removable Disk Backup System with a cost- saving support package. HP Care Pack Services are sold by HP and HP authorized enterprise and commercial resellers. Services[...]

  • Página 9

    eSupport eSupport eSupport eSupport HP eSupport is a portfolio of technology-based services that assist you with managing your business environment - from the desktop to the data center. Support Portal Support Portal Support Portal Support Portal The HP support portal provides one-stop access to the information, tools and services you need to manag[...]

  • Página 10

    Kit Contents Kit Contents Kit Contents Kit Contents Model Name Model Name Model Name Model Name Kit Contents Description Kit Contents Description Kit Contents Description Kit Contents Description Part Number Part Number Part Number Part Number HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal HP RDX160 Internal Removable Disk Backup Removabl[...]

  • Página 11

    HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server HP RDX500 DL Server Module Module Module Module RDX Removable Disk Backup System DL Server Module, installation poster/flyer, HP StorageWorks CD (containing electronic user's guide and drivers), internal USB cable, power cable, HP RDX 500 GB Removable Disk Cartridge, HP RDX Continuous[...]

  • Página 12

    HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 160 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 320 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX 500 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 HP RDX DL380 G6 server module server module server module server module Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Form Factor Form Factor Form Factor Form Factor Half-h[...]

  • Página 13

    Compressed Compressed Compressed Compressed (assumes 2:1 application based data compression) 320 GB 640 GB 1 TB Choice of 320 GB, 640 GB or 1 TB Performance Performance Performance Performance Average sustained Average sustained Average sustained Average sustained transfer rate, native transfer rate, native transfer rate, native transfer rate, nati[...]

  • Página 14

    Specifications (all models) Specifications (all models) Specifications (all models) Specifications (all models) -40 to 65º C; -40 to 149º F (non operating) Relative humidity Relative humidity Relative humidity Relative humidity 20 to 80%, non condensing (operating), 10 to 90%, non-condensing (non operating) Altitude Altitude Altitude Altitude -50[...]