Français dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) SR2122-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) SR2122-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) SR2122-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) SR2122-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rel ea se N ot es hp S tor age W orks SR212 2 - 2 IP St or age R outer Pr oduct V e rsion : 3 .4. 5b F ourt h E diti on (Mar ch 2005) Pa r t N u m b e r : AA-R V 20C- TE Th ese r e leas e not es ar e f or t he HP St or ag e W or ks SR212 2 - 2 IP St or age R ou te r runni ng f ir m w ar e v ersi on 3 .4. 5b and pro vides im portant in f ormation n [...]

  • Page 2

    2 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes © Cop yr ight 2004 - 2005 Hewlett-P ac kar d Development C ompany , L.P . He wle tt-P a ck ar d Com pan y mak es no w arr an ty of any kind with reg ard t o this mat er ial , incl uding , but no t limited to , the im plie d wa rr a nties of me r chan ta bility an d f itness f or a parti cu lar pur pos[...]

  • Page 3

    Abou t this documen t 3 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes About this d oc u ment This sec tion desc ribes the content ref lected i n this document , includi ng: ■ Rele ase note s info rmation , p age 3 ■ Intende d audien ce , page 3 ■ Other SR212 2-2 IP Stor age Router documentation , page 3 Release notes info rmation Thes e Releas[...]

  • Page 4

    Ov ervie w 4 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Overvie w These re lease not es are for t he HP Storage w orks SR2122- 2 IP Stora ge Router runni ng f irmware v ersi on 3.4.5b . This document pro vides impor tant infor mation that is not co vered i n other do cumentati on. Important : R ead this entire doc ument befor e installing and con[...]

  • Page 5

    Id en ti f yin g t he SR 21 22 - 2 Vers io n L evel 5 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes Identifying the SR212 2 - 2 V ersion Le v el Y o u can de termine t he SR21 22-2 so ftware vers ion level by typin g the foll o win g comma nd at the SR2122-2 CLI prompt: [SR2122-2]# sho version The resulting display lists the sof tware version level:[...]

  • Page 6

    Identifying the HP -U X iS CSI So ftware Initiator v er sion 6 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Identifying the HP -UX iSCSI So ft w are Initiator v ersion T o ide ntify the HP-UX i SCSI Soft ware Init iator dr i ver version, enter the following co mmand while lo gged in as r oot or su peruser . root-> /usr/sbin/swlist iSCSI-00 Ident[...]

  • Page 7

    Identif y ing the Linux R ed Hat iSCSI dri ver v ersion lev el 7 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes Identifying the L inu x Red Hat iS CSI dri v er v ersion le vel T o v erify th e iSCSI d riv er on a Li nux Red Hat h ost, type t he follo win g command: cat /proc/scsi/iscsi/0 | grep "iSCS I driver Version" The resul ting dis pla[...]

  • Page 8

    Ha rdwa re a nd sof t wa re s upp or t 8 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Hardw ar e and soft w are support Refe r to the SR2122-2 IP St ora ge Route r Pr oduc t Support T ables fo r the lat est hard ware and softw are suppor t informa tion. The T a bles are a v ailabl e at: htt p://h18 000.w ww1.hp .com/pr oducts/storag ew orks/san/doc[...]

  • Page 9

    SR2122 - 2 conf igurati on rules 9 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes SR212 2 - 2 configur ation rules SR212 2 - 2 router rules ■ The SR2122’ s 2 nd f ibre Cha nnel port (FC2) is not s upported a s a redundant S AN port for FC1. ■ Direct connect of the SR2122-2 Fibre Channe l ports t o any HP storage a rray is not support ed. ■ Th[...]

  • Page 10

    SR2122 - 2 conf igurati on rules 10 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Storag e array rule s ■ W it hout HP Secure P ath the Enterpri se V irtual Array i s support ed with th e SR2122-2 accessi ng only one EV A contr oller po rt. This will disable cont roller failo ver protect ion. ■ The SR2122-2 fi bre channel ports ap pear as ho st [...]

  • Page 11

    Known problems 11 SR2122 - 2 IP Stor age Router Release Notes Kno wn pr oblems C-series MD S v2. 01b sw itch firm w are r equir ements ■ For iSC SI with C-S eries s witches, the Fibr e Channe l port on the C-se ries swi tch that connects to the SR21 22-2 must be set to FL-P ort mode if using MDS v2.01b or later switc h f irm ware. ■ For FCIP wi[...]

  • Page 12

    Known problems 12 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes F or exam ple, if t he of fset for the SR2122-2 connectio n is 80 and L UNs 81 and 82 ar e present ed to the SR2122-2 then th ey ma y appear on the SR2122-2 as LUN 81 and 82 for the control ler . A reboot o f the SR2122- 2 will set t hem correctl y to LUN 1 and LUN 2. P orts FC1 and FC2[...]