HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) SR2122-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) SR2122-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) SR2122-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) SR2122-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) SR2122-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) SR2122-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) SR2122-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rel ea se N ot es hp S tor age W orks SR212 2 - 2 IP St or age R outer Pr oduct V e rsion : 3 .4. 5b F ourt h E diti on (Mar ch 2005) Pa r t N u m b e r : AA-R V 20C- TE Th ese r e leas e not es ar e f or t he HP St or ag e W or ks SR212 2 - 2 IP St or age R ou te r runni ng f ir m w ar e v ersi on 3 .4. 5b and pro vides im portant in f ormation n [...]

  • Página 2

    2 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes © Cop yr ight 2004 - 2005 Hewlett-P ac kar d Development C ompany , L.P . He wle tt-P a ck ar d Com pan y mak es no w arr an ty of any kind with reg ard t o this mat er ial , incl uding , but no t limited to , the im plie d wa rr a nties of me r chan ta bility an d f itness f or a parti cu lar pur pos[...]

  • Página 3

    Abou t this documen t 3 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes About this d oc u ment This sec tion desc ribes the content ref lected i n this document , includi ng: ■ Rele ase note s info rmation , p age 3 ■ Intende d audien ce , page 3 ■ Other SR212 2-2 IP Stor age Router documentation , page 3 Release notes info rmation Thes e Releas[...]

  • Página 4

    Ov ervie w 4 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Overvie w These re lease not es are for t he HP Storage w orks SR2122- 2 IP Stora ge Router runni ng f irmware v ersi on 3.4.5b . This document pro vides impor tant infor mation that is not co vered i n other do cumentati on. Important : R ead this entire doc ument befor e installing and con[...]

  • Página 5

    Id en ti f yin g t he SR 21 22 - 2 Vers io n L evel 5 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes Identifying the SR212 2 - 2 V ersion Le v el Y o u can de termine t he SR21 22-2 so ftware vers ion level by typin g the foll o win g comma nd at the SR2122-2 CLI prompt: [SR2122-2]# sho version The resulting display lists the sof tware version level:[...]

  • Página 6

    Identifying the HP -U X iS CSI So ftware Initiator v er sion 6 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Identifying the HP -UX iSCSI So ft w are Initiator v ersion T o ide ntify the HP-UX i SCSI Soft ware Init iator dr i ver version, enter the following co mmand while lo gged in as r oot or su peruser . root-> /usr/sbin/swlist iSCSI-00 Ident[...]

  • Página 7

    Identif y ing the Linux R ed Hat iSCSI dri ver v ersion lev el 7 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes Identifying the L inu x Red Hat iS CSI dri v er v ersion le vel T o v erify th e iSCSI d riv er on a Li nux Red Hat h ost, type t he follo win g command: cat /proc/scsi/iscsi/0 | grep "iSCS I driver Version" The resul ting dis pla[...]

  • Página 8

    Ha rdwa re a nd sof t wa re s upp or t 8 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Hardw ar e and soft w are support Refe r to the SR2122-2 IP St ora ge Route r Pr oduc t Support T ables fo r the lat est hard ware and softw are suppor t informa tion. The T a bles are a v ailabl e at: htt p://h18 000.w ww1.hp .com/pr oducts/storag ew orks/san/doc[...]

  • Página 9

    SR2122 - 2 conf igurati on rules 9 SR2122 - 2 IP Stor age Router R elease Notes SR212 2 - 2 configur ation rules SR212 2 - 2 router rules ■ The SR2122’ s 2 nd f ibre Cha nnel port (FC2) is not s upported a s a redundant S AN port for FC1. ■ Direct connect of the SR2122-2 Fibre Channe l ports t o any HP storage a rray is not support ed. ■ Th[...]

  • Página 10

    SR2122 - 2 conf igurati on rules 10 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes Storag e array rule s ■ W it hout HP Secure P ath the Enterpri se V irtual Array i s support ed with th e SR2122-2 accessi ng only one EV A contr oller po rt. This will disable cont roller failo ver protect ion. ■ The SR2122-2 fi bre channel ports ap pear as ho st [...]

  • Página 11

    Known problems 11 SR2122 - 2 IP Stor age Router Release Notes Kno wn pr oblems C-series MD S v2. 01b sw itch firm w are r equir ements ■ For iSC SI with C-S eries s witches, the Fibr e Channe l port on the C-se ries swi tch that connects to the SR21 22-2 must be set to FL-P ort mode if using MDS v2.01b or later switc h f irm ware. ■ For FCIP wi[...]

  • Página 12

    Known problems 12 SR2122 - 2 IP Stor age Rou ter Release Notes F or exam ple, if t he of fset for the SR2122-2 connectio n is 80 and L UNs 81 and 82 ar e present ed to the SR2122-2 then th ey ma y appear on the SR2122-2 as LUN 81 and 82 for the control ler . A reboot o f the SR2122- 2 will set t hem correctl y to LUN 1 and LUN 2. P orts FC1 and FC2[...]