HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Class SMF Class SMF fractional horsepower starters provide overload protection as well as manual ON / OFF control for small motors in a variety of industrial and commercial installations. A vailable in one or two pole versions, these devices are suitable for use with AC single phase motors to 1 HP . T wo pole starters can also be used with DC motor[...]

  • Page 2

    Class SMF Class SMF fractional horsepower starters provide overload protection as well as manual ON / OFF control for small motors in a variety of industrial and commercial installations. A vailable in one or two pole versions, these devices are suitable for use with AC single phase motors to 1 HP . T wo pole starters can also be used with DC motor[...]

  • Page 3

    AC Controls Manual Starters and Switches General 286 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 115 – 230 11 3 ⁄ 4 277 11 T able 15.1 Horsepower Ratings Maximum Horsepower AC Single Phase DC 2-Pole Only 1-Pole 2-Pole V oltage — Device Class MMS 22 2 3 1 2 1 Single Phase Number of Poles AC Rati[...]

  • Page 4

    AC Controls Manual Starters and Switches 287 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Device T ype of Operator Dimensions in Inches (mm) T oggle Key T oggle SMF SMF SMF Tw o Starters One Starter and One Selector Switch  T able 15.7 General Purpose Flush Mounting for T wo Unit Devices[...]

  • Page 5

    Dimension / Wiring Diagrams 288 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Manual Motor Starter Switches Application Class 12 manual starting switches are designed to economically start and stop inherently protected single and polyphase motors as used in light machine tools, pumps, blowe[...]

  • Page 6

    289 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Siemens 3VU13 is a 3-phase manual starter providing adjustable overload protection, optional field installed under- voltage protection, and short circuit protection. Features 쐍 Built-in Short Circuit Protection. Short circuit protection provided by th[...]

  • Page 7

    290 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General / Wiring Diagrams AC Controls Manual Motor Starters and Contactors Application Across the line manual motor starters and contactors provide control for machinery where start stop remote con- trol is not required (optional remote stop available).[...]

  • Page 8

    291 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions AC Controls Manual Motor Starters and Contactors Enclosure T ype Fig Outline Dimensions in Inches (mm) Mounting Dimensions in Inches (mm) Mtg. Screw Conduit Size Max Wire Size Approx Ship Wt Lbs Ref Dwg 1 2 3 4 5 6 5.313 (134.94) 8.000 (203.2[...]

  • Page 9

    292 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Applications Class 40 industrial magnetic contactors are designed for electrical loads such as heating, lighting, transformer and capaci- tor switching, and AC motor starting. They control motors already protected by inherent or other types of overload [...]

  • Page 10

    293 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Lighting and Heating Contactors Dimensions Ampere Rating 20 2.95 (75) 2.95 (75) 3.93 (99.82) 2/4 6/8 10/12 3 30 100 1.77 (45) 1.77 (45) 4.23 (107.44) 5.51 (140) 6.88 (175) 30 2.95 (75) 4.44 (112.77) 6/9 12 6.88 (175) 8.85 (225) 60 4.60 (117)[...]

  • Page 11

    294 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General AC Controls Compact Magnetic Contactors Lighting 2-4 Pole 5-8 Pole Open T ype 9-16 Pole Wiring Diagrams (T ypical) Optional Power Poles Poles Contacts Normally Open Normally Closed Nema 1 General Purpose Cat No. 0 0 0 1 T able 15.19 21WE 2-12 Po[...]

  • Page 12

    295 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Lighting and Heating Contactors Dimensions Ampere Rating 30 2– 4 5 60 2–3 4–5 2–3 100 / 200 4–5 2.09 (53) 1.65 (42) 2.53 (64) 2.31 (59) 3.62 (92) 1.65 (42) 3.48 (88) 3.95 (100) 3.48 (88) 6.00 (152) 6.62 (168) 0.38 (10) 6.75 (171) 1[...]

  • Page 13

    Description AC lighting contactors provide a safe con- venient means of local or remote switch- ing of relatively large tungsten, fluores- cent or mercury arc lamp loads. Siemens AC lighting contactors are designed to withstand the large initial inrush currents of tungsten lamp loads without the contacts welding. They are fully rated contactors and[...]

  • Page 14

    297 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Combination Starter With ETI Circuit Breaker The T ype ETI circuit breaker , sometimes called a Motor Circuit Interrupter , is a device designed specifically for applica- tion in motor circuits. The ETI is a magnetic only protective device designed to p[...]

  • Page 15

    298 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Key Features 쐍 Fully NEMA Rated Sizes 00–8 쐍 Double Break Contacts 쐍 Silver T in Oxide Contacts, Cadmium- Free (Sizes 00–5) 쐍 Higher Locked Rotor Current Ratings, Up to 840% (Sizes 00–5) 쐍 Arc Chutes with Arc Splitters; Fast Arc Quenchin[...]

  • Page 16

    299 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 쐍 Rugged Industrial Design 쐍 Dual V oltage, Dual Frequency Coils 쐍 Overload T est Feature 쐍 Front Removable Auxiliary Contacts 쐍 Wide Range of Accessories 쐍 Easy Coil Access 쐍 Widest Selection of Overloads in the Industry 쐍 Solid State, [...]

  • Page 17

    Auxiliary Equipment 쐍 Starters are available with built-in ST AR T / STOP pushbuttons for 3-wire control or a HAND / OFF / AUTO selector switch for 2-wire control. 쐍 Field modifications such as auxiliary electrical contacts, pilot lights, push- buttons, selector switches, and fuse blocks for low voltage pilot control are available to meet speci[...]

  • Page 18

    301 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions / Wiring Diagrams Magnetic Contactors T able 15.29 Contactor Dimensions Half Size NEMA Size Open 2 2 1 / 2 3 3 1 / 2 4 4 1 / 2 5 6 T ype 00 0– 1 1 3 / 4 Figure AB C Dimensions in Inches (mm) 1b 1b 1b 1b 1b 1b 2 2 2 2 1a 3.75 (95) 5.50 (140)[...]

  • Page 19

    302 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Magnetic Contactors Enclosures Figure 1 Figure 2 Figure 2a Figure 3 Figure 4 Fig 1c Outline Dimensions A B C 1 2, 2a 2, 2a 2, 2b 3, 3b 3, 3a 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 9 9 9 9 9 Size NEMA 1 General Purpose Enclosures NEMA 3 Wea[...]

  • Page 20

    303 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Magnetic Contactors Enclosures Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Fig 3b Fig 3a[...]

  • Page 21

    304 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Full V oltage Starters 3-Phase 250 to 900 HP , Non-Reversing and Reversing 50 / 60 Hz., NEMA Sizes 6–8 Full V oltage Starters are used for across the line starting of squirrel-cage induction motors and the primary control functions for wound rotor mot[...]

  • Page 22

    Full-voltage AC magnetic multi-speed controllers are designed to control recon- nectable squirrel-cage induction motors for operation at two, three or four differ- ent constant speeds depending on the construction of the motor . These con- trollers are available in combination and non-combination types. The speed of an induction motor is a function[...]

  • Page 23

    Auto T ransformer Starter Operation At starting, the auto transformer reduces motor terminal voltage to 50, 65, or 80 percent of line voltage. For a timed inter- val, a segment of the transformer coil is connected in series (as an inductor) with the motor . Then a contactor automatically connects the motor across the line and shorts out the inducto[...]

  • Page 24

    Siemens-Furnas Class 70 / 71 combines Digital Signal Processor control and sili- con controlled rectifier (SCR) technolo- gies to provide optimum AC induction motor starting and operation. It provides soft start, energy savings,* soft stop,* and added protective features. The basic controller consists of electronic circuit boards linked via flat ca[...]

  • Page 25

    308 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Solid-State Reduced V oltage Starters Dimensions Class 71 MCP or Thermal Mag NEMA 1 NEMA 12 Class 71 Fusible Disconnect NEMA 1 NEMA 12 Current Rating Amps Class 70 Dimensions In Inches (mm) Depth Height NEMA 1, 12 Width Depth Height Width 15[...]

  • Page 26

    309 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General AC Controls Pilot Device Units Pilot Device Units and Indicator Lights — T ype 3SBO Pilot Device Options 3SBO pilot devices are built by Siemens in two basic forms - 1) as assembled for the most frequently used configurations, or 2) as subasse[...]

  • Page 27

    Enclosed Pilot Device Stations P22 Series P22 stations are NEMA T ype 1 metal enclosures and are available in 1, 2, 3, 4, and 6 hole enclosures. Completely assembled stations are standard up to 3 hole units. Empty enclosures are available for 7/8” (22 mm) pilot devices, up to six units. PBS1 Series Flush mounted NEMA T ype 1B stainless steel plat[...]

  • Page 28

    3-Phase Manual Starters and 1-Phase Starters All 3-Phase manual starters and single- phase starters rated above 1 HP shall be Siemens Class 11. They shall meet or exceed the requirements of NEMA, UL, and CSA. The starter must feature quick- make and quick-break contact operation and cannot be teased into open condition. It shall be provided with Cl[...]

  • Page 29

    Reduced V oltage Autotransformer Starters Reduced voltage starters shall be Siemens T ype SA T for motors up to 900 HP , 600V . Starter shall be the closed tran- sition type providing field adjustable volt- age taps for 50, 65, and 80% of the line voltage. The autotransformer shall be a NEMA medium duty with internal thermal protectors for protecti[...]