Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) MMS and MRS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Class SMF Class SMF fractional horsepower starters provide overload protection as well as manual ON / OFF control for small motors in a variety of industrial and commercial installations. A vailable in one or two pole versions, these devices are suitable for use with AC single phase motors to 1 HP . T wo pole starters can also be used with DC motor[...]

  • Página 2

    Class SMF Class SMF fractional horsepower starters provide overload protection as well as manual ON / OFF control for small motors in a variety of industrial and commercial installations. A vailable in one or two pole versions, these devices are suitable for use with AC single phase motors to 1 HP . T wo pole starters can also be used with DC motor[...]

  • Página 3

    AC Controls Manual Starters and Switches General 286 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 115 – 230 11 3 ⁄ 4 277 11 T able 15.1 Horsepower Ratings Maximum Horsepower AC Single Phase DC 2-Pole Only 1-Pole 2-Pole V oltage — Device Class MMS 22 2 3 1 2 1 Single Phase Number of Poles AC Rati[...]

  • Página 4

    AC Controls Manual Starters and Switches 287 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Device T ype of Operator Dimensions in Inches (mm) T oggle Key T oggle SMF SMF SMF Tw o Starters One Starter and One Selector Switch  T able 15.7 General Purpose Flush Mounting for T wo Unit Devices[...]

  • Página 5

    Dimension / Wiring Diagrams 288 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Manual Motor Starter Switches Application Class 12 manual starting switches are designed to economically start and stop inherently protected single and polyphase motors as used in light machine tools, pumps, blowe[...]

  • Página 6

    289 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Siemens 3VU13 is a 3-phase manual starter providing adjustable overload protection, optional field installed under- voltage protection, and short circuit protection. Features 쐍 Built-in Short Circuit Protection. Short circuit protection provided by th[...]

  • Página 7

    290 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General / Wiring Diagrams AC Controls Manual Motor Starters and Contactors Application Across the line manual motor starters and contactors provide control for machinery where start stop remote con- trol is not required (optional remote stop available).[...]

  • Página 8

    291 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions AC Controls Manual Motor Starters and Contactors Enclosure T ype Fig Outline Dimensions in Inches (mm) Mounting Dimensions in Inches (mm) Mtg. Screw Conduit Size Max Wire Size Approx Ship Wt Lbs Ref Dwg 1 2 3 4 5 6 5.313 (134.94) 8.000 (203.2[...]

  • Página 9

    292 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Applications Class 40 industrial magnetic contactors are designed for electrical loads such as heating, lighting, transformer and capaci- tor switching, and AC motor starting. They control motors already protected by inherent or other types of overload [...]

  • Página 10

    293 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Lighting and Heating Contactors Dimensions Ampere Rating 20 2.95 (75) 2.95 (75) 3.93 (99.82) 2/4 6/8 10/12 3 30 100 1.77 (45) 1.77 (45) 4.23 (107.44) 5.51 (140) 6.88 (175) 30 2.95 (75) 4.44 (112.77) 6/9 12 6.88 (175) 8.85 (225) 60 4.60 (117)[...]

  • Página 11

    294 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General AC Controls Compact Magnetic Contactors Lighting 2-4 Pole 5-8 Pole Open T ype 9-16 Pole Wiring Diagrams (T ypical) Optional Power Poles Poles Contacts Normally Open Normally Closed Nema 1 General Purpose Cat No. 0 0 0 1 T able 15.19 21WE 2-12 Po[...]

  • Página 12

    295 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Lighting and Heating Contactors Dimensions Ampere Rating 30 2– 4 5 60 2–3 4–5 2–3 100 / 200 4–5 2.09 (53) 1.65 (42) 2.53 (64) 2.31 (59) 3.62 (92) 1.65 (42) 3.48 (88) 3.95 (100) 3.48 (88) 6.00 (152) 6.62 (168) 0.38 (10) 6.75 (171) 1[...]

  • Página 13

    Description AC lighting contactors provide a safe con- venient means of local or remote switch- ing of relatively large tungsten, fluores- cent or mercury arc lamp loads. Siemens AC lighting contactors are designed to withstand the large initial inrush currents of tungsten lamp loads without the contacts welding. They are fully rated contactors and[...]

  • Página 14

    297 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Combination Starter With ETI Circuit Breaker The T ype ETI circuit breaker , sometimes called a Motor Circuit Interrupter , is a device designed specifically for applica- tion in motor circuits. The ETI is a magnetic only protective device designed to p[...]

  • Página 15

    298 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Key Features 쐍 Fully NEMA Rated Sizes 00–8 쐍 Double Break Contacts 쐍 Silver T in Oxide Contacts, Cadmium- Free (Sizes 00–5) 쐍 Higher Locked Rotor Current Ratings, Up to 840% (Sizes 00–5) 쐍 Arc Chutes with Arc Splitters; Fast Arc Quenchin[...]

  • Página 16

    299 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 쐍 Rugged Industrial Design 쐍 Dual V oltage, Dual Frequency Coils 쐍 Overload T est Feature 쐍 Front Removable Auxiliary Contacts 쐍 Wide Range of Accessories 쐍 Easy Coil Access 쐍 Widest Selection of Overloads in the Industry 쐍 Solid State, [...]

  • Página 17

    Auxiliary Equipment 쐍 Starters are available with built-in ST AR T / STOP pushbuttons for 3-wire control or a HAND / OFF / AUTO selector switch for 2-wire control. 쐍 Field modifications such as auxiliary electrical contacts, pilot lights, push- buttons, selector switches, and fuse blocks for low voltage pilot control are available to meet speci[...]

  • Página 18

    301 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions / Wiring Diagrams Magnetic Contactors T able 15.29 Contactor Dimensions Half Size NEMA Size Open 2 2 1 / 2 3 3 1 / 2 4 4 1 / 2 5 6 T ype 00 0– 1 1 3 / 4 Figure AB C Dimensions in Inches (mm) 1b 1b 1b 1b 1b 1b 2 2 2 2 1a 3.75 (95) 5.50 (140)[...]

  • Página 19

    302 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Magnetic Contactors Enclosures Figure 1 Figure 2 Figure 2a Figure 3 Figure 4 Fig 1c Outline Dimensions A B C 1 2, 2a 2, 2a 2, 2b 3, 3b 3, 3a 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 9 9 9 9 9 Size NEMA 1 General Purpose Enclosures NEMA 3 Wea[...]

  • Página 20

    303 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Dimensions Magnetic Contactors Enclosures Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Fig 3b Fig 3a[...]

  • Página 21

    304 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 Full V oltage Starters 3-Phase 250 to 900 HP , Non-Reversing and Reversing 50 / 60 Hz., NEMA Sizes 6–8 Full V oltage Starters are used for across the line starting of squirrel-cage induction motors and the primary control functions for wound rotor mot[...]

  • Página 22

    Full-voltage AC magnetic multi-speed controllers are designed to control recon- nectable squirrel-cage induction motors for operation at two, three or four differ- ent constant speeds depending on the construction of the motor . These con- trollers are available in combination and non-combination types. The speed of an induction motor is a function[...]

  • Página 23

    Auto T ransformer Starter Operation At starting, the auto transformer reduces motor terminal voltage to 50, 65, or 80 percent of line voltage. For a timed inter- val, a segment of the transformer coil is connected in series (as an inductor) with the motor . Then a contactor automatically connects the motor across the line and shorts out the inducto[...]

  • Página 24

    Siemens-Furnas Class 70 / 71 combines Digital Signal Processor control and sili- con controlled rectifier (SCR) technolo- gies to provide optimum AC induction motor starting and operation. It provides soft start, energy savings,* soft stop,* and added protective features. The basic controller consists of electronic circuit boards linked via flat ca[...]

  • Página 25

    308 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 AC Controls Solid-State Reduced V oltage Starters Dimensions Class 71 MCP or Thermal Mag NEMA 1 NEMA 12 Class 71 Fusible Disconnect NEMA 1 NEMA 12 Current Rating Amps Class 70 Dimensions In Inches (mm) Depth Height NEMA 1, 12 Width Depth Height Width 15[...]

  • Página 26

    309 CSI Section 16160 Siemens Electrical Products and Systems Specification Guide AC Controls 15 General AC Controls Pilot Device Units Pilot Device Units and Indicator Lights — T ype 3SBO Pilot Device Options 3SBO pilot devices are built by Siemens in two basic forms - 1) as assembled for the most frequently used configurations, or 2) as subasse[...]

  • Página 27

    Enclosed Pilot Device Stations P22 Series P22 stations are NEMA T ype 1 metal enclosures and are available in 1, 2, 3, 4, and 6 hole enclosures. Completely assembled stations are standard up to 3 hole units. Empty enclosures are available for 7/8” (22 mm) pilot devices, up to six units. PBS1 Series Flush mounted NEMA T ype 1B stainless steel plat[...]

  • Página 28

    3-Phase Manual Starters and 1-Phase Starters All 3-Phase manual starters and single- phase starters rated above 1 HP shall be Siemens Class 11. They shall meet or exceed the requirements of NEMA, UL, and CSA. The starter must feature quick- make and quick-break contact operation and cannot be teased into open condition. It shall be provided with Cl[...]

  • Página 29

    Reduced V oltage Autotransformer Starters Reduced voltage starters shall be Siemens T ype SA T for motors up to 900 HP , 600V . Starter shall be the closed tran- sition type providing field adjustable volt- age taps for 50, 65, and 80% of the line voltage. The autotransformer shall be a NEMA medium duty with internal thermal protectors for protecti[...]