HP (Hewlett-Packard) C7280 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7280. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HP (Hewlett-Packard) C7280 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7280 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HP (Hewlett-Packard) C7280 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HP (Hewlett-Packard) C7280
- nom du fabricant et année de fabrication HP (Hewlett-Packard) C7280
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HP (Hewlett-Packard) C7280
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HP (Hewlett-Packard) C7280 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HP (Hewlett-Packard) C7280 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HP (Hewlett-Packard) en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HP (Hewlett-Packard) C7280, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HP (Hewlett-Packard) C7280, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) C7280. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series 2 1 3 80 2.11 Ethernet USB Bei Ansc hluss über USB-K abel: Sc hließen Sie das USB-K abel erst in Abschnit t A an . Benutzer von dr ahtlosen (802 .11) oder drahtgebundenen (Ethernet) N etzwerk en: Bef olgen Sie die A nw eisungen in dies em Setup-Handbuch , um das HP All-in- One erfolgr eich in Ihr Netz we[...]

  • Page 2

    4 5 6 2 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series Schließen Si e das Netzkabel und das Netzte il an. V erb inden Sie das eine Ende des mitgeli eferten T elefo nkabels mit dem T ele fonansc hluss 1-LINE des Geräts und das ander e Ende mit einer T elefo nanschlus sbuchs e. Hilfe zu ander en F axe inri chtungs optionen fi nden Sie im Gr undlag[...]

  • Page 3

    9 8 7 Open the access door . HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 3 Drück en Sie unten auf die A rr etier ungen, um sie zu lösen , und heben Sie sie dann an . H eben Sie alle sec hs Arr etierungen an . a. b. Far be und Muster der T intenpatr one müssen mit F arbe und Mus ter über der Arr etierung über einstimmen . Drück en Sie die s[...]

  • Page 4

    11 12 4 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series a b 10 Drück en Sie nach dem E inlegen des P api ers in das Fa c h OK , und w arten Sie einige M inuten, b is die Au sri chtungss eite gedruc kt ist . Drück en Sie nach dem Dr uck der A usr ichtung sseite OK . Nach dem Druc k der Seite ist di e Ausr ic htung abgesc hloss en. a. b. Z iehen Sie[...]

  • Page 5

    13 HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 5 A - USB C - Ethernet B - 80 2.11 A - USB B - 80 2.11 Befolgen Sie di e An w eisungen in Absc hnitt C , wenn Si e das HP All-in- One über eine Ether net -K abelv erbindung mit Ihr em Netzw erk ver binden möc hten. Benötigte A usrüstung: R outer und Ethernet-K abel . Befolgen Sie di e An w eisun[...]

  • Page 6

    Mac: Windo ws: 6 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series A - USB Schalten Sie den C omputer ein , melden Sie sic h ggf . an, und warten Si e, b is der Desktop angez eigt w ird . Legen Sie die grüne CD ein , und folgen Sie den An w eisungen auf dem Bildsc hirm . WI CHTIG: W enn die CD nac h dem E inlegen nic ht automatisc h gestartet w ird ,[...]

  • Page 7

    HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 7 ww w .hp.com/support USB-F ehlerbehebung Problem: (W indo ws) Der Har dw ar e - Assistent v on Mi cr oso ft wir d geöffnet . Lösung: Sc hließen Sie alle F enster . Z iehen Sie das U SB-K abel ab , und legen Sie ansc hließend die grüne HP A ll-in - One CD ein. L esen Si e die An w eisungen in Abs[...]

  • Page 8

    B1 - 80 2.11 8 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series Ermitteln Sie die E instellungen Ihr es dr ahtlosen R outers und tragen Sie sie hier ein : Netzw erkname (auc h „S SID“ genannt):____________________________________________ WEP -Sc hlüssel/WP A -K ennw ortschlüs sel (falls erf order lic h) :_____________________________ a. WICHTIG[...]

  • Page 9

    HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 9 B2 - 80 2.11 Führen Sie e inen der folgenden S chr itte aus: Drück en Sie , um den Namen des Netz wer ks zu markier en, das Sie zu vor noti ert haben. F alls der Netzw erkname nic ht angez ei gt wir d, können Sie ihn man uell eingeben. Drüc k en Sie , bis N euen Netzwerknamen (SSID) eingeben ausg[...]

  • Page 10

    10 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series C - Eth ernet b d c Suchen Sie das Ethernet-K abel. Z iehen Sie den gelben S teck er aus dem Netzw erk anschlu ss auf der Rücks eite des Geräts . V erb inden Sie ein Ende de s Ethernet-K abels mit dem Ethernet-Anschlu ss auf der Rücks eite des Geräts. V erb inden Sie das ander e Ende des Etherne[...]

  • Page 11

    Windo ws: Mac: HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 11 D1 - Eth ernet/ 80 2.11 / Schalten Sie den C omputer ein , melden Sie si ch ggf . an, und w arten Sie , bis der Desktop angez eigt w ir d. Legen Sie die grüne CD ein . Doppelklick en Sie auf dem De sktop auf das HP Photosmart CD-S ymbol . Doppelklick en Sie auf das S ymbol für den H[...]

  • Page 12

    12 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series D2 - Eth ernet/ 80 2.11 / W enn Sie w eiter e Computer in Ihr Netzw erk eingebunden haben , müsse n Sie die HP All-in- One - Softwar e auf jedem dieser C omputer installier en. Folgen Si e den An w eisungen auf dem Bildsc hirm . Wählen Sie als V erb indungstypen di e V erbindung zw ischen Netz wer[...]

  • Page 13

    HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 13 ww w .hp.com/support Problem: Nac h der Ausführ ung des Wireless-Einrichtungsassistenten über das Bedienfe ld des HP All-in- One k ann das HP All-in- One ke ine V erbindung mit dem Netz w erk hers tellen. Lösung: Druck en Sie e inen Diagnoseber icht au s, der Ihnen e ventuell be i der Identi fi [...]

  • Page 14

    14 • HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series Erk und en der Funktionen Jetzt ist das HP Photosmart -Softw arepr ogramm auf Ihr em Computer installi ert, und Sie können ber eits die ers te F unktion des HP A ll-in - One auspr obier en. Drucken eines F otos im F ormat 10 x 15 cm Legen Sie F otopapier in das F otofac h ein, f alls Sie dies ni ch[...]

  • Page 15

    HP Photosmart C7 280 HP All-in- One series • 15 W enn das Photosmart Expr ess-Menü in der F arbanz eige ers che int, drüc k en Sie OK , um Anzeigen aus zuwählen . Drück en Sie die P fe ilschalt fl ächen , um das ge wünschte F oto anzuz ei gen, und drüc ke n Sie dann OK , um das ausgewählte F oto anzuz ei gen. Drück en Sie OK , um F otoo[...]

  • Page 16

    © 200 7 Hewlett-P ac kar d Development Compan y , L.P . *CC564-90044* *CC564-90044* CC564 - 9004 4 Printed in () Erk und en weiter er F unktionen Druckbare Schulunterlagen : W us sten Sie , dass Sie an Ihr em HP All-in- One Sc hulunterlagen druc ke n können? Über das Bedienfeld können Si e Noti zpapi er , Diagr ammpapier , Checklisten und sogar[...]