Honeywell RTH111 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell RTH111. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell RTH111 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell RTH111 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell RTH111 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell RTH111
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell RTH111
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell RTH111
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell RTH111 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell RTH111 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell RTH111, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell RTH111, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell RTH111. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    69-2384ES-01 Quick Inst allation Guide RTH1 1 1 Non-Programmable Thermost at[...]

  • Page 2

    Do you need assistance? We are here to help. Call 1-800-468-1502.[...]

  • Page 3

    Non-programmable Thermostat RTH111 1 This thermostat is compatible wi th the following systems: • [...]

  • Page 4

    Quick Installa tion Guide 2 1) T urn power off at the h eating/cooling system. 2) Remove old thermos[...]

  • Page 5

    Non-programmable Thermostat RTH111 3 If any wires are not attached to your old thermostat or are att[...]

  • Page 6

    Quick Installa tion Guide 4 1) Loosen the locking screw at the bottom of the thermostat. Note that t[...]

  • Page 7

    Non-programmable Thermostat RTH111 5 T ypical Wiring 1) Match each labeled wire with the terminal ha[...]

  • Page 8

    Quick Installa tion Guide 6 Alternate Wiring If a labeled wire does n ot match any terminal designat[...]

  • Page 9

    Non-programmable Thermostat RTH111 7 Set jumper JP1, on the back of the thermostat, if you have conn[...]

  • Page 10

    Quick Installa tion Guide 8 Set jumper JP2, on the back of the thermostat, if you have a heat pump. [...]

  • Page 11

    Non-programmable Thermostat RTH111 9 1) Install 2 AAA batteries on the back of the thermostat. 2) Al[...]

  • Page 12

    Quick Installa tion Guide 10 Follow the procedure below to personalize and configure the thermostat [...]

  • Page 13

    Non-programmable Thermostat RTH111 11 * Damage can occur if the compressor is restart ed too soon af[...]

  • Page 14

    Automation and C ontrol Systems Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden V alley[...]

  • Page 15

    69-2384ES-01 Guía de inst alación rápida RTH1 1 1 T ermost ato no programable[...]

  • Page 16

    ¿Necesita ayuda? ¡Aquí estamos! LLame al 1 -800-468-1502[...]

  • Page 17

    Termostato no programable RTH111 1 Este termostato es compatible con los sigui entes sistemas: • C[...]

  • Page 18

    Guía de instalación rápida 2 1) Cortar la electricidad del sistema de calefacción/ aire acondici[...]

  • Page 19

    Termostato no programable RTH111 3 Si en el viejo termostato hub iera cables no conectados o conecta[...]

  • Page 20

    Guía de instalación rápida 4 1) Aflojar los tornillos de la base del termostato. El tornillo est?[...]

  • Page 21

    Termostato no programable RTH111 5 Conexión tí pica 1) Hacer coincidir ca da cable etiqueta do con[...]

  • Page 22

    Guía de instalación rápida 6 Conexión alte rnativa Si un cable etiquetado no coincide con la des[...]

  • Page 23

    Termostato no programable RTH111 7 Ajustar el puente JP1, en la parte de atrás del termos- tato, si[...]

  • Page 24

    Guía de instalación rápida 8 Ajustar el puente JP2, en la parte de atrás del termos- tato, en el[...]

  • Page 25

    Termostato no programable RTH111 9 1) Instal ar 2 pilas AAA en la parte de atrás del termostato . 2[...]

  • Page 26

    Guía de instalación rápida 10 El procedimiento a continua ción permite personalizar y configurar[...]

  • Page 27

    Termostato no programable RTH111 11 * El compresor puede dañarse si s e pusiera en marcha enseguida[...]

  • Page 28

    Sistemas p ara automatización y cont rol Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Gold[...]