Honeywell HZ-2016 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-2016. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honeywell HZ-2016 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-2016 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honeywell HZ-2016 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honeywell HZ-2016
- nom du fabricant et année de fabrication Honeywell HZ-2016
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honeywell HZ-2016
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honeywell HZ-2016 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honeywell HZ-2016 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honeywell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honeywell HZ-2016, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honeywell HZ-2016, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honeywell HZ-2016. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL GUIDE D’UTILISA TION MANUAL DEL PROPIET ARIO HEA T EXPRESS ® 1500 WA TT HEA TER F AN Model HZ-2016 VENTILA TEUR DE CHAUFFAGEE HEA T EXPRESS ® Série de Modèle HZ-2016 HEA T EXPRESS ® CALENT ADOR CON VENTILADOR Serie de Modelo HZ-2016[...]

  • Page 2

    When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: IMPORT ANT INSTRUCTIONS 1. Read all instructions before using heater . 2. This heater is hot when in use. T o avoid burns, do not let bare skin touch hot surface. If provided, use[...]

  • Page 3

    opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the heater . 14. T o prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner . Do not use on soft surface, like a bed, where openings may become blocked. 15. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in the areas where gasoline, paint, or fla[...]

  • Page 4

    SAFETY FEA TURES This heater is equipped with several devices and features for added protection. • A tip-over switch that disables the heater if it is accidentally tipped back wards or for wards. • A high temperature safety control prevents overheating (HI limit). • A backup thermal circuit breaker . • This heater is also equipped with moto[...]

  • Page 5

    4 CLEANING AND STORAGE W e recommend that the heater be cleaned at least once a month and before off-season storage. • T ur n the heater OFF and unplug it. Allow it to cool. • Use a dr y cloth only to clean the external sur faces of the heater . DO NOT USE W A TER, W AX, POLISH OR ANY CHEMICAL SOLUTION. • Clean your heater using the above - m[...]

  • Page 6

    5 YEAR LIMITED W ARRANTY ©2000 All rights reser ved. Honeywell P/N 035-00390-000 H2070.99 Artwork 043-50119-000 Rev 0 1/00 Y ou should first read all instructions before attempting to use this product. The enclosed Customer Response card should be filled out and returned within 7 days of purchase. A. This 5 year limited warranty applies to repair [...]