Français dropdown-ico

Honda Automobiles GCV135E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Honda Automobiles GCV135E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Honda Automobiles GCV135E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Honda Automobiles GCV135E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Honda Automobiles GCV135E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Honda Automobiles GCV135E
- nom du fabricant et année de fabrication Honda Automobiles GCV135E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Honda Automobiles GCV135E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Honda Automobiles GCV135E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Honda Automobiles GCV135E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Honda Automobiles en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Honda Automobiles GCV135E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Honda Automobiles GCV135E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Honda Automobiles GCV135E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GCV135E•GCV160E Honda Motor Co., Ltd. 2003 130000.2004.10 PRINTED IN ITALY 32Z0M600 00X32-Z0M-6000 OWNER’S MANUAL SERIAL NUMBER AND ENGINE TYPE 2 The Honda engine i s des igned to giv e safe a nd dependa ble se rvi ce if opera ted a ccor ding to i nstr ucti ons. R ead a nd unders tand t he Owner’s Man ual befo re oper ati ng the e ngine . F[...]

  • Page 2

    − 3 SAFETY INSTRUCTIONS To ensure s afe oper ati on Honda engi ne is de si gned to giv e sa fe and dependa ble se rvi ce if oper ate d accor ding to ins tru ct i ons. Re ad a nd under sta nd the Owner’s Manual before operating t he e ngine. Fai lur e to do s o coul d re sult in pers onal inj ury or equi pment dama ge. Alwa ys mak e a pre-ope ra[...]

  • Page 3

    FUEL TAN K FUEL VALVE FUEL TANK CAP FLYWHEEL BRAKE LEVER (applicable typ es) AIR CLEANER C ONT RO LL EVER 5 COMPONENT IDENTIFICATION OIL FILLER CAP MUFFLER SPARK PLUG STARTER GRIP RECOIL STARTE R CH OK EL EVER (applicable types) TOP COVER (applicable types) 6[...]

  • Page 4

    7 PRE-OPERATION CHECK Engine oil l evel Be sure to ch eck the eng ine on a level surface with the en gine st opped. R unning the engine wit h insuff ici ent oi l ca n caus e se rious e ngine dama ge. Using nondeter gent oi l or 2 -str oke e ngine oi l coul d short en the engin e’s service life. 1. U PPER LIMIT LOWER LIMIT OIL FILLER CAP/ DIPSTICK[...]

  • Page 5

    Fuel Gasoline is extremely f lammable an d is explosive un der certain c onditi ons. Re fuel i n a w ell -ve nti lat ed a rea wit h the engi ne st opped. Do not smoke or allow f lames or sparks in the area where the engine is refueled or where g asoline is sto red. Do not overf ill t he fuel t ank (the re s hould be no fuel in t he f iller ne ck). [...]

  • Page 6

    11 STARTING THE ENGINE FUEL VALVE CHOKE ON CONTROL LEVER CH OK EL EVER CLOSE O PEN [WITHOU T CHOKE LEVER TYPE] [WITH CHO KE LEVER TYPE] Turn the fuel v alv e to the ON positi on. Do not use the choke if the e ngine is wa rm or the air te mpera ture is hi gh. Mo ve the co ntro l lever to t he CLOSE posit ion. Mo ve the ch oke lever to the CLOSE posi[...]

  • Page 7

    13 SLOW FAST C ONT RO LL EVER Operate th e recoil starter as soon as you mo ve the flywheel bra ke l ev er to th e REL EAS ED pos iti on. T he ch ok e le ver au tomatic all y beg ins mov ing to the OPEN posi tion whe n the flywheel brake lever is moved to t he RELEA SED po sition . If the en gine d oes no t start w ithin several consecutive p ulls [...]

  • Page 8

    STOPPING THE ENGINE SLOW C ONT RO LL EVER E NGAGED Mo ve the co ntro l lever to t he SLOW po sition . The engin e switch, wh ich is linked with t he flywheel brake lever, is turned o ff when th e flywheel brake lever is moved to th e E NGAGE D posit ion. Return the flyw heel brake lever t o th e ENGAGE D po sition . 1. 2. With FLYWHE EL BRAKE LEVE [...]

  • Page 9

    17 MAINTENANCE S hut off the engine be fore per forming any ma inte nance . To pr event accidental start- up, d isc onnect t he spar k plug cap. Use only ge nuine Honda pa rts or thei r equi val ent. T he use of replacemen t parts which are not o f equ ivalent qu ality may damage t he engine . The engine s hould be ser vic ed by an author ize d Hon[...]

  • Page 10

    19 Oil chang e E NGINE OIL CAPA CITY: 1. OIL FILLER NECK Drai n the oil whi le the e ngine i s sti ll war m to ass ure r api d and co mplete dra ining. Plea se di spos e of u sed mo tor oi l in a m anner that is c ompati ble with the e nvir onment. W e sugge st you t ake it i n a se ale d contai ner to your l ocal ser vic e sta tion f or re cla mat[...]

  • Page 11

    21 ELEMENT Ta pt he element lightly several tim es on a h ard surface to re move e xc ess dir t, or b low com pres se d air through th e fi lter from t he insid e out. Never t ry to b rush th e dirt o ff; brushin g will force dirt into the fib ers. Replace the elem ent if it is excessively dirty . Install t he elemen t and air cleaner cover. 3. 4. [...]

  • Page 12

    23 B B R R A A K K E E S S H H O O E E T T H H I I C C K K N N E E S S S S BRAKE SHOE Check the b rake shoe thickness. If it is less than 3 mm (0.12 in) , replace it w ith n ew one. In st al lt he fuel tank and re coil s tarte r, and tighte n the three 6 mm nut ss ecurely. Install th e top cover, and tigh ten the th ree tapping screw s securely (w [...]

  • Page 13

    −− − − 25 0.70 0.80 mm (0.028 0.031 in) Visually inspect the sp ark plug. Discar d the spar k plug if the re is a ppare nt wear , or if t he insu lator i s cr ac ked or c hipped . Cle an the spa rk pl ug w ith a w ire br ush if i t is t ob er e u s e d . 0.70 0.80 mm ( 0.028 0.031 in) Meas ure the plug ga p with a feel er gauge. Corre ct a [...]

  • Page 14

    27 Spark arrester main te nance (opt ional pa rt) If th ee ngine has bee n running, t he muffle r wil l be ver y hot. Al low it to c ool befor e proce eding. The spark arrester must b e serviced every 100 hours to maintain its efficien cy. 5. MUFFLER PROTECTOR SPARK ARRESTER SCREW 6m mB O L T S MUFFLER SCREW Remo ve th e mu f fler protector by remo[...]

  • Page 15

    29 TRANSPORTING/STORAGE When transpo rting th ee ngine, t urn the fu el va lv e OFF a nd kee p the eng ine level to p revent fuel sp illage. Fuel vapo r or spilled fuel may igni te. Ga so lin ei s ex tre me ly flamma ble and i s expl osi ve under c er tai n c onditi ons. Do not smoke or a llow fl ames or s park s in the ar ea. DRAIN BOLT FUEL VALVE[...]

  • Page 16

    31 TROUBLESHOOTING If any f uel is spilled , make sure th e area is dry bef ore testing the spark plug o r starting the engin e. Fuel vapor or spilled fuel may i gnite . DRAIN BOLT FUEL VALVE O O F F F F O O N N When the engine wil l not start: Is the fu el valve ON? Is there fu el in th e fuel tan k? Is gasolin e r eachi ng the car buretor ? To ch[...]