HoMedics CUV-200 CUV-200-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation HoMedics CUV-200 CUV-200-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel HoMedics CUV-200 CUV-200-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation HoMedics CUV-200 CUV-200-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation HoMedics CUV-200 CUV-200-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif HoMedics CUV-200 CUV-200-1
- nom du fabricant et année de fabrication HoMedics CUV-200 CUV-200-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement HoMedics CUV-200 CUV-200-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage HoMedics CUV-200 CUV-200-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles HoMedics CUV-200 CUV-200-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service HoMedics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées HoMedics CUV-200 CUV-200-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif HoMedics CUV-200 CUV-200-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation HoMedics CUV-200 CUV-200-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS (Vál ida úni came nte en lo s EE.UU .) HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de dos años a partir de la fecha de compra original, con las siguientes excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material[...]

  • Page 2

    I M P O R T A N T S A F E G U A R D S W H E N U SI NG EL EC TR IC AL PR OD UC TS , E SP EC IA LL Y W H E N C HI LD RE N A RE P RE SE NT , B AS IC SA FE TY P R E CA UT IO NS SH OU LD AL WA YS BE F OL LO WE D, I N C LU DI NG TH E F OL LO WI NG : R E A D A L L I N S T R U C T I O N S B E F O R E U S I N G D A N G E R - T O R E DU CE TH E R IS K O F E [...]

  • Page 3

    In st ru ct io ns for Use For Use in Hom e or Offi ce Pl ug a da pte r i nto a 1 2 0 v ol t AC ou tle t a nd p lu g th e r ece pt acl e en d i nto th e in pu t ja ck , lo ca ted on t he sid e o f th e c u sh i on . At ta c h t he mas sa ge c us hio n to a ny cha ir for a l u xu r io u s m a ss a ge a s y ou rea d, res t o r ev en wor k. For Use in [...]

  • Page 4

    7 Hea t To activate heat, first turn on massage function, then press HEAT button. The glowing L.E.D. light indicates heat is on. To turn heat off, simply press button again . 6 Soot hing Heat Mass agin g Motors Provides an invigorating massage. Pow er Ada pt ers This massa ger is pow ere d by a cust om 120 vol t AC home adapt er, and 12 volt DC aut[...]

  • Page 5

    TWO YEAR LIMITED WARRANTY (Valid in USA only) HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two years from the date of original purchase, except as noted below. HoMedics warrants that its products will be free of defects in material and workmanship under normal use and servi[...]

  • Page 6

    • Nunc a lo deje ca er ni inse rte nin gún ob jeto en ningun a aber tura . • NO lo haga funci onar donde se uti liza n prod ucto s de rocia do por aeroso l o donde se está admini stra ndo oxí geno . • NO lo use de bajo de un cobert or o almo hada . Puede ocurr ir un cale ntam ient o exces ivo y pro voca r un incen dio, electr ocuc ión o l[...]

  • Page 7

    • Es te pro du ct o NU NC A d ebe se r u sad o p or un in div id uo qu e pa de zc a al gú n tr as tor no fí sic o q ue pue da li mit ar la cap ac id ad d el us uar io de man ej ar los co nt rol es o q ue t en ga def ic ie nci as se nso ri al es e n l a m ita d i nf eri or de su cu er po. • Es ta uni da d n o de be se r usa da p or ni ños si [...]

  • Page 8

    1 5 1 4 Ada pta do res de ene rgí a Este masaj eado r se pued e alim enta r por med io del adap tado r domé stic o espe cial de 120 vo ltio s de CA y por medi o del ada ptad or par a auto móvi les de 12 volti os de CC (pa ra ench ufar en el ence nded or de cig arri llo s del auto móvi l). Ambos se in cluy en con su un idad . NOTA : Cuan do sel [...]