Holland Membrane manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Holland Membrane. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Holland Membrane ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Holland Membrane décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Holland Membrane devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Holland Membrane
- nom du fabricant et année de fabrication Holland Membrane
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Holland Membrane
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Holland Membrane ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Holland Membrane et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Holland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Holland Membrane, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Holland Membrane, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Holland Membrane. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Membrane Switch Design Guide[...]

  • Page 2

    2 Introduction Membrane switch technology has become a reliable front panel solution where environmental concerns or frequent cleaning are an issue. The sealed nature of the technology coupled with its reliability and ability to offer tremendous aesthetic fle xibility make it the solution of choice for many industries. The success of any membrane s[...]

  • Page 3

    3 specify type styles, colors, and sizes of all copy. Artwork should be provided to us fo r all logos or special symbols. We use the latest version of Autocad with Autoscript to generate our drawings and artwork. It is helpful for customers to supply us with an Autocad DWG file, or as an alternate, a DXF or IGES file. Always provide Holland Namepla[...]

  • Page 4

    4 Ultraviolet Hardcoats The most durable hardcoats are those that are cured by exposure to ultraviolet light. These coatings are called UV hard-coats. Hardcoats can be selectively added to many of the materials to produce parts with a velvet textured background, and gloss or anti-glare windows. Embossing In many applications it is desirable to embo[...]

  • Page 5

    5 switch. Standard tolerances should be +/- .015". Tolerances of +/- .010 " can be held on critical dimensions such as the perimeter or cutouts. Hole center to hole center tolerances of +/- .005" can be held. Tolerances on very large parts will be greater. Tighter tolerances can be held by laser cutting or with the use of hard toolin[...]

  • Page 6

    6 considered when specifying shielding requirements. Tail Exit Point Flexible membrane switches are connected by means of a flexible tail that is cut from the circuit material. We have a great deal of flexibility in selecting the exit point. The tail cannot exit under or within .125" of the active keypad area. Interconnect The flexible tail th[...]

  • Page 7

    7 Creasing of Flex Circuits In many applications the tail of a membrane switch needs to be bent at or near the exit point. Extreme caution should be exer cised when bending flex circuits. While it is likely that continuity will be maintained in a trace that is creased sharply, the trace will most likely be damaged, and be a potential area of future[...]

  • Page 8

    8 sense to consider polyester domes if the total dome usa ge per order is expected to exceed 2500. A drawback of polyester domes is that they tend to relax and lose their tactile feel at elevated temperatures and are not recommended for applications that will experience temperatures above 55 ˚ C (131 ˚ F). Actuation Force The customer may specify[...]

  • Page 9

    9 -45 ˚ C to + 75 ˚ C (See notes on polyester domes) Life Cycle Testing Holland Nameplate performs life cycle testing to insure tha t our customers have a realistic expectation as to the typical number of cycles a particular design ca n endure. Any specific life requirements should be communicated to Holland Nameplate’s engineering department b[...]

  • Page 10

    10 that will have insertable legends. An oversized pocket is put behind this clear area so that the legend card can be inserted and seen through the window. The entire overlay has the same texture, which helps hide the fact that legends are being viewed through a window. The diffusing properties of the texture are not a problem for vi ewing the leg[...]

  • Page 11

    11 Always clean the surface before installing a membrane switch. If alignment is difficult, we recommend that you remove a small corner of the backing, align the membrane switch, stick the corner down, bend back the membrane switch and rem ove the rest of the liner. NEVER bend a membrane switch in an LED or dome area. After the membrane switch is c[...]

  • Page 12

    12 of the membrane switch. A sample of a simple drawing of a membrane switch is included in Appendix “C”. Appendix “D” is a glossary. Holland Nameplate Overlay Material Guide Appendix A Product ID Manufacturer Base Film Hardcoat Fini sh Embossable UL Rating Texturable Thickness Melinex 561 ICI Polyester No Gloss Yes No Rating Yes .005"[...]

  • Page 13

    13 Holland Nameplate Membrane Switch Checklist Appendix B The following items need to be comm unicated to Holland Nameplate before an order can be processed. ___ Mechanical dimensions of the finished pa rt ___ Tolerance specified (+ /- .015") Type of switch ___ Non Tactile ___ Tactile with stainless steel dom es ___ Tactile with polye ster dom[...]

  • Page 14

    14 ___ Customer Specified Shielding ___ None required ___ Printed silver grid ___ Printed carbon ___ Aluminum foil ___ Other ___________ _____ Overlay Material ___ Velvet textured polycarbonate (8B3 5) ___ Gloss polycarbonate with hardc oats (8010) ___ Velvet textured polyester with hardcoat ( Autotype) ___ Gloss polyester with hardcoats (Autoflex)[...]

  • Page 15

    15 Embossing ___ Key rims ___ Plateau ___ LED windows Hydroforming ___ Key rims ___ Plateau ___ LED windows Insertable legends ___ Not required ___ Specified Support panel ___ LED windows ___ Not required ___ Drawing includ ed with material specified Artwork ___ Holland Namep late generated ___ Customer supplied (attac hed to order) ___ Colors spec[...]

  • Page 16

    16 Color matching ___ Custom (samples supplied) ___ Pantone Matching S ystem ___ Federal Standar d No. 595a ___ Copy size, style, and location specified Switch Sealing Requirements ___ Standard splash resistant ___ NEMA 4 Switch Venting Requirements ___ Standard internal venti ng ___ Externally vented[...]

  • Page 17

    17 Membrane Sample Appendix C[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    20[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22 Glossary Appendix D Actuation Forc e- The maximum force measured pr ior to or including the point at which keypad contact closure is achieved. Alodine- A chemical conversion process that oxidizes alum inum to form a non-porous aluminum oxide. Referred to as “poor-man’s anodizing” because it is less costly and not as durable as anodizing. A[...]

  • Page 23

    23 Over lay- Top layer of a membran e switch (the graphic interface between devic e and user) generally made of polyester or polyc arbonate. Pad Emboss- A raised area on an overlay, which defines an entire graphic. (i.e., a full keypad of L.E.D. wind ow.) Proof- A paper simulation of what a screen printed overl a y will look like, submitted to a cu[...]