Hitachi CS 51EA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hitachi CS 51EA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hitachi CS 51EA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hitachi CS 51EA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hitachi CS 51EA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hitachi CS 51EA
- nom du fabricant et année de fabrication Hitachi CS 51EA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hitachi CS 51EA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hitachi CS 51EA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hitachi CS 51EA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hitachi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hitachi CS 51EA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hitachi CS 51EA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hitachi CS 51EA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Chain Saw Model CS 51EA Handling instructions Note: Before using this machine, carefully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, safe operation. It is recommended that these INSTRUCTIONS be kept readily available as an important reference when using this machine. 000Book_CS51EA_Eng.indb 1 000Book_CS51EA_Eng.indb 1 2011/09/04[...]

  • Page 2

    2 English MEANINGS OF SYM BO L S NOTE: Some units do not carry them. Symbols W ARNING The followin g show symbols used for the ma chine. Be sure tha t you understand their meaning bef ore use . It is important that you read, fully understand and observe the following safety precautions and warni ngs . Careless or improper use of the unit ma y cause[...]

  • Page 3

    3 English WHA T IS WHA T? 1. Throt tle lev er: Device act ivated by the operator ʼ s fi nger , for controlling the engine speed. 2. Throttle le ver lockout: Device that pre vents the accidental operation of the throttle lever until manually released. 3. Stop sw itch: Device for allowing the engine to be started or stopped. 4. Oil tank cap : For c[...]

  • Page 4

    4 English ○ Make sure the automatic oiler is wo rki ng. Kee p the oil tank fi lled with clean oil. Never let chain run dry on the bar . ○ All chain saw service, other than the items list ed in the operator ʼ s/ owner ʼ s manual, should be per formed by compet ent chain-saw ser vice personnel. (Fo r example, if improper tool s are used to rem[...]

  • Page 5

    5 English SPECIF ICA TIONS ○ Code “CS” of model name means “Cha in sa w ” Model CS5 1EA (40 S) C S 51 E A (4 5 S) C S 51EA (50 S) Ty p e of equipment Chain saw , portable Engine Size (cm 3 ) 50. 1 Spark Plug NGK BP MR- 7A Fue l Ta n k Capacit y (c m 3 )5 3 0 Chain Oil Ta n k Capac ity (c m 3 )2 7 0 Dry Weight (kg) (Witho ut guide bar and [...]

  • Page 6

    6 English CAUTI ON PROPER TENSION IS EX TREMEL Y IMPORT ANT 8. Raise the bar end and securely tighten the guide bar clamp nuts with the combi box spanner . ( Fig. 7 ) 9. A new chain will stretch so adjust the chain after a few cuts and watch chain tension carefully for the fi rst half hour of cutting. NOTE Check the chain tensi on frequently for o[...]

  • Page 7

    7 English 15 16 Fig. 9 Chain oil (Fig . 9) Fill up with chain oil (16). Always use good quality chain oil. When the engine is running, the chain oil is automatically discharged. NOTE When pouring fuel (15 ) or chain oil (16) into the tank, place the unit with cap side up. ( Fig . 9 ) ADJUSTMENT OF CHAIN OIL S UPPL Y The chain oil quantity discharge[...]

  • Page 8

    8 English 4. Pull recoil starter briskly , taking care to keep the handle in yo ur grasp and not allowing it to snap back. ( Fig. 15 ) Fig. 15 5. When you hear fi rst ignition, return the chok e lever (19) all the way in. ( Fig. 13 ) 6. Push the decompression valve. 7. Pull recoil star ter briskly again in the aforementioned manner . ( Fig. 15 ) N[...]

  • Page 9

    9 English ○ In case the chain locked, immediately release the thro ttle lever . If the throt tle lever ke ep s rotating at high speed with the chain locked, the clutch will ove rh eat causing trouble . NOTE Always ke ep the spiked bumper face to a tree, beca use the chain may suddenly be drawn into a tree. FELLING Felling is more than cutting dow[...]

  • Page 10

    10 English CROSS CUTTING LOGS, PRESSU RE ON TOP Ta k e a fi rm stance. Begin with an upper cut. Do not cut too deeply , about 1/3 of the log diameter is enough. Finish with a bottom cut. The saw cuts should meet. ( Fig. 24 ) 30 28 31 32 29 33 Fig. 24 28. Relieving cut 29. Cross cut 30. Pre ssure on top 31. Pressure side 32. Te n s i o n side 33. R[...]

  • Page 11

    11 English Id le s p ee d a dj us tm e nt ( T ) Ch ec k th at t he a i r fi lte r is clean . Wh en th e idl e spe ed i s c orrect , th e cu t ti ng a t t ac hm en t wi ll n ot r ot at e. If a dj us t me nt i s re qu ir ed , cl o se (clo c k wi se) th e T-sc re w, wit h th e e ng in e r un ni ng , un ti l th e c ut t in g attachment starts to rotat[...]

  • Page 12

    12 English Chain oil fi lter (Fig. 37) Remove the oil fi lter and thoroughly wash it in solvent. Fig. 37 Cleaning the cylinder fi ns (Fig . 38) When wood chips are caught between cylinder fi ns (4 4), the engine may overheat, resulting in lower output. To avoi d this, alw ays keep cylinder fi ns and fan case clean. 44 Fig. 38 Icing protection [...]

  • Page 13

    13 English Fig. 43 4) Round o ff front corner to maintain original shape of depth ga uge after using depth gauge too l. Alway s follow the recommended depth gauge set ting found in the maintenance or operator manual for your saw . ( Fig. 44 ) Fig. 44 GENERAL INSTRUCTIONS FOR FILING CUT TERS File (60) cutter on one side of the chain from the inside[...]

  • Page 14

    14 000Book_CS51EA_Eng.indb 14 000Book_CS51EA_Eng.indb 14 2011/09/04 16:26:50 2011/09/04 16:26:50[...]

  • Page 15

    15 ITEM NO. PART NAME Q’TY 1 START LABEL 1 2 CLEANER COVER (C51) 1 3 SHUTTER PLATE 1 4 COVER SET BOLT 7 5 CYLINDER COVER (C51) 1 6 CLEANER KNOB 1 7 KNOB PACKING 1 8 CLEANER ELEMENT (B) 1 9 CLEANER ELEMENT (A) 1 10 NUT M6 3 11 BOLT WASHER M6 1 12 SPRING HOLDER 1 13 HEX. SOCKET HD. BOLT (W/FLANGE) M6 × 20 1 14 ANTIVIBRATION SPRING 1 15 DAMPER SET [...]

  • Page 16

    Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 109 Code No. E99245511 G Printed in China 000Book_CS51EA_Eng.indb 16 000Book_CS51EA_Eng.indb 16 2011/09/04 16:26:53 2011/09/04 16:26:53[...]