Hitachi CS 51EA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi CS 51EA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi CS 51EA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi CS 51EA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi CS 51EA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi CS 51EA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi CS 51EA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi CS 51EA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi CS 51EA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi CS 51EA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi CS 51EA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi CS 51EA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi CS 51EA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi CS 51EA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Chain Saw Model CS 51EA Handling instructions Note: Before using this machine, carefully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, safe operation. It is recommended that these INSTRUCTIONS be kept readily available as an important reference when using this machine. 000Book_CS51EA_Eng.indb 1 000Book_CS51EA_Eng.indb 1 2011/09/04[...]

  • Página 2

    2 English MEANINGS OF SYM BO L S NOTE: Some units do not carry them. Symbols W ARNING The followin g show symbols used for the ma chine. Be sure tha t you understand their meaning bef ore use . It is important that you read, fully understand and observe the following safety precautions and warni ngs . Careless or improper use of the unit ma y cause[...]

  • Página 3

    3 English WHA T IS WHA T? 1. Throt tle lev er: Device act ivated by the operator ʼ s fi nger , for controlling the engine speed. 2. Throttle le ver lockout: Device that pre vents the accidental operation of the throttle lever until manually released. 3. Stop sw itch: Device for allowing the engine to be started or stopped. 4. Oil tank cap : For c[...]

  • Página 4

    4 English ○ Make sure the automatic oiler is wo rki ng. Kee p the oil tank fi lled with clean oil. Never let chain run dry on the bar . ○ All chain saw service, other than the items list ed in the operator ʼ s/ owner ʼ s manual, should be per formed by compet ent chain-saw ser vice personnel. (Fo r example, if improper tool s are used to rem[...]

  • Página 5

    5 English SPECIF ICA TIONS ○ Code “CS” of model name means “Cha in sa w ” Model CS5 1EA (40 S) C S 51 E A (4 5 S) C S 51EA (50 S) Ty p e of equipment Chain saw , portable Engine Size (cm 3 ) 50. 1 Spark Plug NGK BP MR- 7A Fue l Ta n k Capacit y (c m 3 )5 3 0 Chain Oil Ta n k Capac ity (c m 3 )2 7 0 Dry Weight (kg) (Witho ut guide bar and [...]

  • Página 6

    6 English CAUTI ON PROPER TENSION IS EX TREMEL Y IMPORT ANT 8. Raise the bar end and securely tighten the guide bar clamp nuts with the combi box spanner . ( Fig. 7 ) 9. A new chain will stretch so adjust the chain after a few cuts and watch chain tension carefully for the fi rst half hour of cutting. NOTE Check the chain tensi on frequently for o[...]

  • Página 7

    7 English 15 16 Fig. 9 Chain oil (Fig . 9) Fill up with chain oil (16). Always use good quality chain oil. When the engine is running, the chain oil is automatically discharged. NOTE When pouring fuel (15 ) or chain oil (16) into the tank, place the unit with cap side up. ( Fig . 9 ) ADJUSTMENT OF CHAIN OIL S UPPL Y The chain oil quantity discharge[...]

  • Página 8

    8 English 4. Pull recoil starter briskly , taking care to keep the handle in yo ur grasp and not allowing it to snap back. ( Fig. 15 ) Fig. 15 5. When you hear fi rst ignition, return the chok e lever (19) all the way in. ( Fig. 13 ) 6. Push the decompression valve. 7. Pull recoil star ter briskly again in the aforementioned manner . ( Fig. 15 ) N[...]

  • Página 9

    9 English ○ In case the chain locked, immediately release the thro ttle lever . If the throt tle lever ke ep s rotating at high speed with the chain locked, the clutch will ove rh eat causing trouble . NOTE Always ke ep the spiked bumper face to a tree, beca use the chain may suddenly be drawn into a tree. FELLING Felling is more than cutting dow[...]

  • Página 10

    10 English CROSS CUTTING LOGS, PRESSU RE ON TOP Ta k e a fi rm stance. Begin with an upper cut. Do not cut too deeply , about 1/3 of the log diameter is enough. Finish with a bottom cut. The saw cuts should meet. ( Fig. 24 ) 30 28 31 32 29 33 Fig. 24 28. Relieving cut 29. Cross cut 30. Pre ssure on top 31. Pressure side 32. Te n s i o n side 33. R[...]

  • Página 11

    11 English Id le s p ee d a dj us tm e nt ( T ) Ch ec k th at t he a i r fi lte r is clean . Wh en th e idl e spe ed i s c orrect , th e cu t ti ng a t t ac hm en t wi ll n ot r ot at e. If a dj us t me nt i s re qu ir ed , cl o se (clo c k wi se) th e T-sc re w, wit h th e e ng in e r un ni ng , un ti l th e c ut t in g attachment starts to rotat[...]

  • Página 12

    12 English Chain oil fi lter (Fig. 37) Remove the oil fi lter and thoroughly wash it in solvent. Fig. 37 Cleaning the cylinder fi ns (Fig . 38) When wood chips are caught between cylinder fi ns (4 4), the engine may overheat, resulting in lower output. To avoi d this, alw ays keep cylinder fi ns and fan case clean. 44 Fig. 38 Icing protection [...]

  • Página 13

    13 English Fig. 43 4) Round o ff front corner to maintain original shape of depth ga uge after using depth gauge too l. Alway s follow the recommended depth gauge set ting found in the maintenance or operator manual for your saw . ( Fig. 44 ) Fig. 44 GENERAL INSTRUCTIONS FOR FILING CUT TERS File (60) cutter on one side of the chain from the inside[...]

  • Página 14

    14 000Book_CS51EA_Eng.indb 14 000Book_CS51EA_Eng.indb 14 2011/09/04 16:26:50 2011/09/04 16:26:50[...]

  • Página 15

    15 ITEM NO. PART NAME Q’TY 1 START LABEL 1 2 CLEANER COVER (C51) 1 3 SHUTTER PLATE 1 4 COVER SET BOLT 7 5 CYLINDER COVER (C51) 1 6 CLEANER KNOB 1 7 KNOB PACKING 1 8 CLEANER ELEMENT (B) 1 9 CLEANER ELEMENT (A) 1 10 NUT M6 3 11 BOLT WASHER M6 1 12 SPRING HOLDER 1 13 HEX. SOCKET HD. BOLT (W/FLANGE) M6 × 20 1 14 ANTIVIBRATION SPRING 1 15 DAMPER SET [...]

  • Página 16

    Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 109 Code No. E99245511 G Printed in China 000Book_CS51EA_Eng.indb 16 000Book_CS51EA_Eng.indb 16 2011/09/04 16:26:53 2011/09/04 16:26:53[...]