Hearth and Home Technologies 5100-I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies 5100-I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hearth and Home Technologies 5100-I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies 5100-I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hearth and Home Technologies 5100-I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hearth and Home Technologies 5100-I
- nom du fabricant et année de fabrication Hearth and Home Technologies 5100-I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hearth and Home Technologies 5100-I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hearth and Home Technologies 5100-I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hearth and Home Technologies 5100-I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hearth and Home Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hearth and Home Technologies 5100-I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hearth and Home Technologies 5100-I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hearth and Home Technologies 5100-I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    5100-I W OOD INSER T 1445 Nor th Highwa y Colville, W A 99114 SA VE THESE INSTR UCTIONS www .quadrare .com P ar t 250-1960 Rev B J anuar y 30, 2004 O - T L Tested and Listed by Beaverton Oregon USA OMNI-Test Laboratories, Inc. C R PRIOR T O FIRST FIRE : Remove all labels from glass . Clean plated surfaces with a glass cleanser and soft cloth to [...]

  • Page 2

    5100-I W OOD INSERT P age 2 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B Hearth & Home T echnologies welcomes y ou to our tradition of e xcellence! In choosing a Quadra-Fire appliance, y ou hav e our assurance of commitment to quality , durability , and perf or mance. This commitment begins with our research of the market, including ‘V oice of the Cu[...]

  • Page 3

    P age 3 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B SAFETY & O VER VIEW OF APPLIANCE Dimensions ----------------------------------------------------- 4 Minimum Clearances to Comb ustibles ------------------ 5 Location of Serial Number Label -------------------------- 5 Listings ------------------------------------------------------[...]

  • Page 4

    5100-I W OOD INSERT P age 4 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B DIMENSIONS T OP VIEW SIDE VIEW FR ONT VIEW STD 47” 30-1/2” Large 51-1/4” 34-1/4” P anel Size A B A B 39-1/8" (994mm) 26-3/4" (679mm) 9-1/8" (232mm) 22-1/4" (565mm) 21-1/8" (537mm) 29-5/8" (752mm) 10-1/2" (267mm) 34-3/16" (919mm) C L 25-5[...]

  • Page 5

    P age 5 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B SERIAL NUMBER LABEL LOCA TION: ON RIGHT SIDE OF INSER T AS Y OU F A CE THE APPLIANCE In Canada a full length 6” (152mm) S635 ue liner required as per ULC S628. NO TE: When installling into a masonr y replace, the re- place must be built to UBC Chapter 37 standards. Do not r[...]

  • Page 6

    5100-I W OOD INSERT P age 6 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B A V OID FIRE: T o ensure that insulation or any other combustible material does not contact the chimney , a chimney inside the house must hav e at least 2 inches (51mm) of air space clearance around t he chimney . A chimney outside the house must ha ve at least 1 inch (25mm) clearance[...]

  • Page 7

    P age 7 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B IF INST ALLING THIS MODEL TO A MASONR Y CHIMNEY , AL W A YS BE SURE THE CHIMNEY IS IN GOOD CONDITION AND THA T IT MEETS THE MINIMUM ST ANDARDS OF THE NA TIONAL FIRE PR O TECTION ASSOCIA TION (NFP A) ST AND ARD 211. A F ACT OR Y BUIL T CHIMNEY MUST BE 6 INCH (152mm) UL 103 HT AND ULC S[...]

  • Page 8

    5100-I W OOD INSERT P age 8 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B Floor Ceiling Caulk Floor (second Story) Non-Combustible Firestopping Material Minimum 1 inch (25mm) clearance from exterior chimney to sheathing Firestopping 2 inch (51mm) A chimney m ust be the required height abov e the roof or other obstruction f or saf ety and f or proper draft o[...]

  • Page 9

    P age 9 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B 1. An outside air inlet m ust be provided for combustion and must remain clear of leav es, debris, ice and/or snow . It must be unrestricted while unit is in use to pre vent room air star v ation which can cause smok e spillage and an inability to maintain a re. Smoke spillage can [...]

  • Page 10

    5100-I W OOD INSERT P age 10 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B MASONR Y FIREPLA CE USING DIRECT -CONNECT METHOD Refer to: Clearances to Comb ustibles on page 5, Canadian Installation requirements on page 12, Hearth Requirements on page 5 and Zero Clearance Adjustable Support Kit on page 16. Figure 10A - Installation Into Masonry Fireplace Direct[...]

  • Page 11

    P age 11 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B F A CT OR Y BUIL T ZERO CLEARANCE FIREPLA CE (USA INST ALLA T ONS ONL Y) The Quadra-Fire 5100-I Inser t is listed to UL Standards f or Saf ety 127 and approv ed f or installation and use in factory b uilt zero clearance replaces conf orming to the follo wing specications: The f[...]

  • Page 12

    5100-I W OOD INSERT P age 12 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B INST ALLA TION IN CANAD A MASONR Y and HEA T -CIRCULA TING (INST ALLA TIONS INT O F A CT ORY-B UIL T FIREPLACES ARE PR OHIBITED IN CANADA) Whether installed in a masonr y or heat-circulating replace, this replace insert must be installed with a continuous chim- ney liner of 6?[...]

  • Page 13

    P age 13 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B NO TE: The 5100-I requires replacement of combustion air . If y our home is fairly air-tight, it is receommend that you install outside air . If you are installing into a Mobile Home, outside air is required. See page 9. OUTSIDE AIR INST ALLA TION Figure 13A T ools Needed: Phillips H[...]

  • Page 14

    5100-I W OOD INSERT P age 14 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B BLO WER REPLA CEMENT INSTRUCTIONS P ar t 832-1991 for Serial Numbers 131586 and below P ar t 832-3190 for Serial Numbers 131587 and abov e Figure 14A NO TE: When the speed control is turned clockwise , it will clic k on to high speed. Contin ue to tur n the speed control clockwise to[...]

  • Page 15

    P age 15 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B ST AND ARD Size: 30-1/2” h x 47”w 831-1452, Gold T r im SP-51S-NL, Nick el T r im Figure 15A Figure 13B Do not tighten sides until top is locked into place Panel brackets View of "L" Bracket installed Kit Includes: ( 2) Side P anels, left & right; (1) Panel T op &am[...]

  • Page 16

    5100-I W OOD INSERT P age 16 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B ZER O CLEARANCE ADJUST ABLE TRIM SUPPOR T , 2” to 10” P ar t No. ADJSPT -12, size 12” x 50” Included in Kit: ( 1) T r im T op , (1) T r im F ront, (2) T rim Sides, Doub le-Sided T ape (already installed) T ools Needed: Phillips Head Screwdriv er , Sheet Metal Shears, Measurin[...]

  • Page 17

    P age 17 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B WOOD SELECTION AND ST ORA GE Burn only dry seasoned wood. Dr y , well-seasoned wood will not only minimize the chance of creosote f or mation but will give you the most efcient heat output. Even dry wood contains at least 15% moisture by weight and should be burned hot enough to k[...]

  • Page 18

    5100-I W OOD INSERT P age 18 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B BURN RA TES ST ARTING FIRE : Open both controls (push in) completely . After a wood load has been burning on high f or 5 to 15 minutes or longer f or very large pieces, close the Star t-Up Air Control (right side) by pulling it out. HIGH: Leav e the Primary Air Control fully open (un[...]

  • Page 19

    P age 19 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B AIR QU ALITY AND Y OUR QU ADRA-FIRE INSERT In recent y ears there has been an increasing concer n about the quality of our air . Much of the b lame f or poor air quality has been placed on the burning of wood for home heating. In order to improv e this situation we at Quadra-Fire ha [...]

  • Page 20

    5100-I W OOD INSERT P age 20 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B MAINTENANCE CARE AND CLEANING OF PLA TED SURF A CES IMPORT ANT : Y ou must clean all the ngerpr ints and oils from the plated surfaces bef ore ring the inser t f or the rst time. Use warm soap y water and a soft rag, glass cleaner and a paper tow el, or vinegar and a paper t[...]

  • Page 21

    P age 21 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B BRICK REPLA CEMENT INSTR UCTIONS FIREBO X BRICK SET , P AR T 832-1970 The rebo x of your Quadra-Fire 5100-I Inser t is lined with high quality rebr ic k which has e xceptional insulat- ing proper ties. There is no need for a gr ate, simply b uild a re on the rebo x of you[...]

  • Page 22

    5100-I W OOD INSERT P age 22 Jan uar y 30, 2004 R 250-1960 Re v B SER VICE P AR TS 832-3100 Grille Assembly , Gold 832-3100NL Grille Assembly , Nick el 831-1520 Mantel Deector , 5” 831-1530 Mantel Deector , 8” 831-1452 P anel Set, STD , Gold, 30-1/2”h x 47”w 831-1461 P anel Set, Large, Gold 34-1/4” h x 51-1/4”w SP-51S-NL P anel Se[...]

  • Page 23

    P age 23 Jan uar y 30, 2004 5100-I W OOD INSERT R 250-1960 Re v B Lifetime Warranty LIMITED LIFETIME W ARRANTY The Hearth & Home T echnologies limited Lifetime Warranty guarantees that the following components will work as designed for the lifetime of the stove or Hearth & Home T echnologies will repair or replace them. These items include [...]

  • Page 24

    P age 24 Jan uar y 30, 2004 250-1960 Re v B R A TTENTION INST ALLER: Please return this man ual to the homeo wner when installation is complete .[...]