Harman-Kardon Signature Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Signature Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon Signature Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Signature Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon Signature Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon Signature Series
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon Signature Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon Signature Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon Signature Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon Signature Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon Signature Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon Signature Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon Signature Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2.1 Multichannel Amplifier Owner’ s Manual Sig 2.1 om (d) 9/17/98 10:27 AM Page 10[...]

  • Page 2

    Owner’ s Manual Signature 2.1 Multichannel Amplifier T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2- 3 Unpacking and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    1 Signature 2.1 Congratulations! As the owner of a Harman Kardon Signature Series 2.1 Power Amplifier , you have at your command a unique product. The 2.1 has been carefully designed to deliver the best possible sonic performance, along with outstanding industrial design that matches other Harman Kardon Signature Series products and complements any[...]

  • Page 4

    Safety Information 2 Signature 2.1 Important Safety Information V erify Line V oltage Before Use Y our new Signature Series 2.1 amplifier has been factory- configured for use with 120-volt AC line current. Connecting the amplifier to a line voltage other than that for which it is intended can create a safety and fire hazard, and may damage the ampl[...]

  • Page 5

    Unpacking and Installation 3 Signature 2.1 Cleaning When the unit gets dirty , wipe it with a clean, soft and dry cloth. If necessary , first wipe the surface with a soft cloth slightly dampened with mild soapy water , followed by a fresh cloth with clean water . W ipe immediately with a dry cloth. Never use benzene, thinner , alcohol or any other [...]

  • Page 6

    Front and Rear Panels 4 Signature 2.1 ¡ Speaker Outputs: Connections from these terminals should be made to the appropriate speakers in your system. ™ A udio Inputs: Connect the outputs of the Signature 2.0, or other surround processor , preamplifier or decoder to these jacks. £ A C P ower Cor d: Connect this plug to a wall- mounted AC outlet. [...]

  • Page 7

    Installation and Connections 5 Signature 2.1 Note: When making any connections between source components, processors or preamplifiers and the 2.1, or when making any connections to speakers, be certain that both the input device and the 2.1 are turned off. T o ensure that there will be no unwanted signal transients that can damage equipment or spea[...]

  • Page 8

    Installation and Connections 6 Signature 2.1 Cable with a gauge of 16 may be used for short runs of less than ten feet. W e do not recommend the use of cables with an A WG equivalent of 18 or higher due to the power loss and degradation in performance that will occur . Cables run inside walls should have the appropriate markings to indicate listing[...]

  • Page 9

    Operation 7 Signature 2.1 The Signature 2.1 may be operated in either a manual or automatic mode. If the unit is being used in standalone operation you should follow the instructions below for Manual Operation. When the 2.1 is connected to another Signature Series product or to another compatible device, follow the instructions for Automatic Operat[...]

  • Page 10

    Service Information / T roubleshooting 8 Signature 2.1 If your installation has followed the procedures in this manual, you should enjoy many years of trouble-free operation and high-quality listening enjoyment. The 2.1 does not contain any user -serviceable parts. If you suspect a problem that may require service assistance, contact your dealer , [...]

  • Page 11

    Power Output: High-Current Capability: Frequency Response: Power Bandwidth: THD/IMD: Crosstalk Negative Feedback: Input Impedance: Input Sensitivity: Remote T rigger V oltage: Remote T rigger Impedance: Dimensions (H x W x D): W eight: Power Requirements: 5 x 100 watts @ 8 ohms 20Hz – 20kHz, <0.03% THD, All Channels Driven 5 x 150 watts @ 4 oh[...]

  • Page 12

    Printed in the United States Part #1 1 1 1- HKSIG21 HA160-0003-A Sig 2.1 om (d) 9/17/98 10:27 AM Page 9[...]