Harman-Kardon SB15/230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Harman-Kardon SB15/230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Harman-Kardon SB15/230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Harman-Kardon SB15/230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Harman-Kardon SB15/230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Harman-Kardon SB15/230
- nom du fabricant et année de fabrication Harman-Kardon SB15/230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Harman-Kardon SB15/230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Harman-Kardon SB15/230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Harman-Kardon SB15/230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Harman-Kardon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Harman-Kardon SB15/230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Harman-Kardon SB15/230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Harman-Kardon SB15/230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S B 1 5 / 2 3 0 Designed to Entertain . ™ User Guide English Ac tive Speaker S ound bar[...]

  • Page 2

    2 2 3 SB 1 5 /23 0 Soundbar Home T heater Speak e r S ys tem Owner ’ s Manual T able of Contents Introduction ................................................................................................. 3 Description and Featur es ................................................................................ 3 Included ....................[...]

  • Page 3

    2 2 3 ENGLISH Harman K ardon ® SB 1 5 /230 Inclu ded Introduct ion Thank you for pur chasing the Harman K ardon® SB 15/230 speak er system, with which you ’ re about to begin many years of listening enjo yment. The SB 15/230 has been custom-designed to provide the ex citement and pow er of the cinema experience in your own living r oom. While s[...]

  • Page 4

    4 4 5 Surround Mode Button Surround Mode Indicator Powe r Button Powe r Indicator V olume Up/Down Buttons Source Selector Button Source Indicator Po wer Button: When the soundbar is in the Standb y mode (the Po wer Indicator is amber), press this button t o turn the SB 15/230 system On. (The Po wer Indicator turns blue.) NO TE: When the soundbar is[...]

  • Page 5

    4 4 5 0 180 VOLUME MIN MAX CROSSOVER POWER ON OFF PHAS E ENGLISH Sub wo ofer Rear- Panel C ontrols Crossover Knob: T his knob adjusts the subwoofer’ s crossov er bet ween 50Hz and 150Hz.The higher you set the Cr ossover k nob, the higher in fr equenc y the subwoofer will operate and the mor e its bass will “ overlap” that of the soundbar . Th[...]

  • Page 6

    6 6 7 Pla cin g th e So und bar on a Tabl e If your T V is placed on a table, y ou can place the soundbar on the table directly in front of the T V stand, c entered with the TV screen. As long as the sur face of the table is flat, the soundbar will r est on its rubber bumpers. Wal l-Mounting the Soundbar If your T V is attached to a w all, you can [...]

  • Page 7

    6 6 7 ENGLISH Source Connec tions Analog: Use the supplied ster eo audio cable to connect the soundbar’ s Source 1 (analog) input to your TV ’ s ster eo audio output. If your TV has t wo sets of audio output jacks, use the set that has a fix ed (not variable) output level . This will let you turn your T V’ s speakers all the wa y off while th[...]

  • Page 8

    8 8 9 T u rnin g the Sou ndba r On and O f f Set the soundbar’ s Power swit ch to On (press the switch ’ s white dot). Pow er Switch T o turn the soundbar O n automatically: T he soundbar will automatically turn itself on when it receiv es an audio signal at the Source 1 (analog) inputs . T o turn the soundbar O n manually: Momen tarily press t[...]

  • Page 9

    8 8 9 ENGLISH Subwoofer V olume Knob Use the subwoof er’ s V olume knob to balance the bass with the rest of the sound . Play music or movies that you ar e familiar with and adjust the subwoofer’ s V olume knob so the bass sounds balanced on both music and films. Listen t o several differ ent music recor dings and film soundtracks that contain [...]

  • Page 10

    10 10 11 Y ou can program the soundbar so it will respond to y our TV remote ’ s Po wer , Mute, V olume Up , V olume Down and Source commands . This lets you con trol your whole home theater system with a single r emote. Befor e beginning to program the soundbar , have your T V remot e handy . W e recommend sitting down in front of the soundbar .[...]

  • Page 11

    10 10 11 ENGLISH T roubleshooting If the soundbar does not turn on: Check that the soundbar pow er supply’ s AC cord is plugged int o a working A C • outlet, and that the pow er supply is plugged into the soundbar . Check that the soundbar’ s Po wer switch is in the On position. • If the subwoof er does not turn on: Check that the subw oofe[...]

  • Page 12

    12 Spec ificat ions SB 15/230 Syst em Frequency Response 50Hz–20kHz SB 15CNTR Soundbar SB 15SUB Subwoof er Input Rating DC 24V , 2.5–2.7A Input rating: AC 230V , 50Hz, 100W Amplifier Po wer 25 watts x 2 Amplifier Po wer 100 watts RMS T weeter T wo 3/4" domes (one per channel), video-shielded W oofer 10" cone, ven ted enclosure Midrang[...]