Hand Held Products DOLPHIN 7900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hand Held Products DOLPHIN 7900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hand Held Products DOLPHIN 7900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hand Held Products DOLPHIN 7900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hand Held Products DOLPHIN 7900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hand Held Products DOLPHIN 7900
- nom du fabricant et année de fabrication Hand Held Products DOLPHIN 7900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hand Held Products DOLPHIN 7900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hand Held Products DOLPHIN 7900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hand Held Products DOLPHIN 7900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hand Held Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hand Held Products DOLPHIN 7900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hand Held Products DOLPHIN 7900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hand Held Products DOLPHIN 7900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ™ Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Microsoft ® Windows Mobile ™ 2003 Second Edition Software for Pocket PC Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    Disclaimer Hand Held Products, Inc. (“Hand Held Pr oducts”) reserves the right to make changes in specifications and other in formation contained in this document without prior notice, and the reader sh ould in all cases consult Hand Held Products to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does no [...]

  • Page 3

    Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide 1 Dolphin 7900 Series Quick Star t Guide Out of the Box Verify that the carton contains the following items: • Dolphin 7900 Series mobile computer (the terminal) • Main battery pack (7.4v Li-ion) • Microsoft Companion CD-ROM • Dolphin 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide Note:[...]

  • Page 4

    2 Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide Side Panel Back Panel Bottom Panel Programmab le Side Button Mini-SD Access Door Mini SD Access Door Batter y Image Engine Window Progr ammabl e Side Button Programmab le Side Button Stylus (in slot) Mechanical Connector[...]

  • Page 5

    Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide 3 Step 1: Install the Main Battery P ack Use only the Li-ion battery packs provided by Hand Held Products. The use of any battery pack not sold/manufacture d by Hand Held Products in a Dolphin terminal will void your warranty and may result in dama ge to the Dolphin terminal or battery. 1. Rem[...]

  • Page 6

    4 Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide Step 2: Charge the Batteries There are two types of batte ry power: the main battery pack and the backup battery lo cated inside the terminal. The main battery pack powers the terminal and charges the internal backup battery. Dolphin terminals ship with both batteries discharged of power. Ch[...]

  • Page 7

    Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide 5 5. When Autoinstall is complete, the scre en turns white and the LEDs flash as the terminal performs a soft reset. 6. The kernel splash screen a ppears again for a few seconds. 7. When initialization is comple te, the Today screen appears. 8. You are now ready to us e the Dolphin terminal. F[...]

  • Page 8

    6 Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide Product Service and Repair Hand Held Products provides service for all it s products through service centers throughout the world. T o obtain warranty or non-w arranty ser v ice, return the unit to Hand Held Products (postage paid) with a cop y of the dated purchase record attached. Contact [...]

  • Page 9

    Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide 7 North America/Canada: T elephone: (800) 782-4263, option 4 (8 a.m. to 6 p.m. EST) F ax number : (315) 685-4960 E-mail: natechsuppor t@handheld.com América Latina: T eléfono: (800) 782-4263, opción 8, opción 3 T eléfono: (704) 998-3998, opción 8, opción 3 E-mail: latechsuppor t@handhel[...]

  • Page 10

    8 Dolphin® 7900 Series Mobile Computer Quick Start Guide EXPRESSED OR IMPLIED , ORAL OR WRITTE N, INCLUDING, WITHOUT LIMIT A TION, ANY IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILIT Y OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE. HAND HELD PRODUCTS’ RESPONSIBILITY AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMED Y UNDER THIS W ARRANTY IS LIMITED T O TH E REP AIR OR REPLACEMEN[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 79-QS Re v D 2/13/06[...]