Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890
- nom du fabricant et année de fabrication Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hand Held Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hand Held Products Quick Check ImageData Barcode Verifier Quick Check 890. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ™ Quick Check ® 890 Quick Check ImageData Barcode Verifier User’s Guide[...]

  • Page 2

    Disclaimer Hand Held Products, Inc. (“Hand Held Pr oducts”) reserves the right to make changes in specifications and other in formation contained in this document without prior notice, and the reader sh ould in all cases consult Hand Held Products to determine whether any su ch changes have been made. The information in this publication does no[...]

  • Page 3

    i Chapter 1 - Getting Started Introduction........................................................................... 1-1 Unpacking the QC890 Verifier ............................................. 1-1 QC890 Verifier Features....................................................... 1-1 Using the QC890 Verifier .........................................[...]

  • Page 4

    ii Chapter 3 - Using the Quick Check 890 Verifier System Scanning a Barcode Symbol Using the QC890 Verifier ...... 3-1 Scanning a Barcode Symbol Using Quick Check ImageData .................................................... 3-1 Calibrating the QC890 Verifier ............................................ 3-2 Scanning Properly Using a Pen/Mouse Wand[...]

  • Page 5

    Quick Check® 890 User’s Guide 1 - 1 1 Getting Star ted Introduction The Quick Check ® 890 Verifier System (QC890) is a professional quality control system for verifying the readability and standards compliance of printed linear barcode symbols. This verification sy stem implements an integrated approach that consists of the QC890 Ve rifier unit[...]

  • Page 6

    1 - 2 Quick Check® 890 User’s Guide The verifier tests the following symbologies: Using the QC890 V erifier The QC890 Verifier offers a choice of Au tomatic, 3, 5, 6, and 10 mil aperture settings. External devices (i.e., mous e wands, pen wands, and linear imagers) are available with apertures designed to match the most common X dimensions. Wand[...]

  • Page 7

    Quick Check® 890 User’s Guide 1 - 3 User LED Indications Audio Sound An audio signal (default ON) provides a quick indication if a scan passes or fails the current test. After a scan, one sh ort, high pitch beep indicates that the symbol passes an appropriate group of tests, while one long, low pitch beep indicates that it fails. Special Feature[...]

  • Page 8

    1 - 4 Quick Check® 890 User’s Guide Specifications Internal Battery The battery is factory replac eable only. You must return your unit to Hand Held Products for replacement (see Technical Assistance on page 5-1). Charging the Battery The battery may be in an unknown charge st ate at delivery. We recommend that you charge the battery for at leas[...]

  • Page 9

    Quick Check® 890 User’s Guide 2 - 1 2 Quick Check ImageData Quick Check ImageData The Quick Check ImageData (QCID) program was designed for use in conjunction with the QC890 Verifier. Use of any other hardware devices with this program is not supported. Installation of the QCID software for your appropriate operating system is included on the CD[...]

  • Page 10

    2 - 2 Quick Check® 890 User’s Guide USB Communication Interface For the USB interface, the Hand Held Products CDC-ACM driver must be installed prior to using the QC890 Verifier . This driver is c opied to the following directory during install: <install location>DriversUSBCOMPortEmulation/hhpcdc.inf The default <install location> i[...]

  • Page 11

    Quick Check® 890 User’s Guide 2 - 3 RS-232 Serial Communication Interface An RS-232 interface requires no addition al drivers. Connect the QC890 Verifier to the host as shown in the illustration below. RS-232 Selections Scan the following barcode to select RS-232 communications. The RS-232 settings supported are: Bluetooth Bluetooth implementati[...]

  • Page 12

    2 - 4 Quick Check® 890 User’s Guide Using the QC890 V erifier with Bluetooth Devices Note: When using USB or RS-232 interf aces, the Bluetooth communication interface automatically turns off. Scan the Bluetooth barcode below to enable the Bl uetooth option. D e fa u l t = O f f. Once the Bluetooth option is enabled, sc an the appropriate barcode[...]

  • Page 13

    Quick Check® 890 User’s Guide 2 - 5 Enabling Y our Device for Bluetooth After scanning the appropriate Bluetoot h connection barcode, you need to run the Quick Check ImageData application to enable the Bluetooth radio in your device (PC, PDA, or Mobility Systems de vice) in order to look for the QC890 Verifier. Once the QC890 Verifier is recogni[...]

  • Page 14

    2 - 6 Quick Check® 890 User’s Guide You will be asked if you need a passkey to add your device. The default passkey for all Hand Held Products QC890 verifiers is “1234.” The Wizard loads the QC890 Verifier inform ation into your devi ce. You may click a checkbox to indicate the QC890 Verifi er is the default device to which Quick Check Image[...]

  • Page 15

    Quick Check® 890 User’s Guide 2 - 7 Using Quick Check ImageData For the PC version of Quick Check Image Data, start Quick Check ImageData by clicking on Start->Programs->Hand Held Pr oducts->Quick Chec k ImageData or double click the Quick Check ImageData icon on your desktop (set up during installation). For the PDA version, start Quic[...]

  • Page 16

    2 - 8 Quick Check® 890 User’s Guide Help System The Quick Check ImageData program has an extensive help system to aid in the verification of your barcodes. Please refer to the help files for questions regarding the verification process and fo r specific questions regarding the QCID program. PD A Main Screen[...]

  • Page 17

    Quick Check® 890 User’s Guide 3 - 1 3 Using the Quick Check 890 V erifier Sy s t e m Scanning a Barcode Symbol Using the QC890 V erifier 1. Place the QC890 Verifier on top of the symbol. 2. Press the scan button on top of the unit to turn on illumination. Look through the unit’s window to align the unit with the barcode. Note: The best verific[...]

  • Page 18

    3 - 2 Quick Check® 890 User’s Guide 4. For the PDA version, select Device and then Scan from the Scan Data tab. Calibrating the QC890 V erifier When calibrating the QC890 Verifier system, the QC890 Verifier must be connected to the Quick Check ImageData software. During calibration, it is important to align the center of the bar code symbol to t[...]

  • Page 19

    Quick Check® 890 User’s Guide 3 - 3 illumination will turn off. If the calibration process is successful, the following screen displays: 4. Enter your name and the location wh ere the calibration was performed and click on OK . The following screen displays: 5. If the unit does not calibrate, contact Hand Held Products Technical Support (see Tec[...]

  • Page 20

    3 - 4 Quick Check® 890 User’s Guide Hold the mouse wand horizontally so it moves across the barcode in the direction of the arrows: 3. Lightly touch the wand against either qu iet zone (clear area) on either side of the barcode. For the pen wand, you will have the proper scanning angle when the tip and the reflectance guide (b lack plastic clamp[...]

  • Page 21

    Quick Check® 890 User’s Guide 3 - 5 of good scans you need to obtain. Af ter the tenth good scan, the following window displays: 3. After you type in your name and location, click OK . The following message appears: Note: When using the external QC3800VE li near imager, it does not report ISO/ IEC reflectance parameters; therefor e no calibratio[...]

  • Page 22

    3 - 6 Quick Check® 890 User’s Guide Calibration Log The Calibration Log records the instan ces when reflectance calibration was performed. It records the Date/Time set on your PC, serial nu mber of the QC890 Verifier being calibrated, and the name an d location of the operator. To access the Calibration Log, click on Settings -> Calibration -[...]

  • Page 23

    Quick Check® 890 User’s Guide 3 - 7 1. To activate the Reflectometer, click on the Reflectometer icon ( ) on the tool bar below the menu options. The Reflectometer window opens. 2. Place the scanning device on any surface to see the sp ot reflectance of that surface. The green status bars shows the reflectance signal strength. The field to the r[...]

  • Page 24

    3 - 8 Quick Check® 890 User’s Guide[...]

  • Page 25

    Quick Check® 890 User’s Guide 4 - 1 4 Maintenanc e Cleaning the External Devices Occasionally the scanner tip or window may become partially obstructed by ink, paper fibers, or other particulate deposits (such as wax or varnish). To ensure reliable scanning, you should periodically check and, if necessary, clean the tip with a soft cloth. Damage[...]

  • Page 26

    4 - 2 Quick Check® 890 User’s Guide[...]

  • Page 27

    Quick Check® 890 User’s Guide 5 - 1 5 Customer Suppor t T echnical Assist ance If you need assistance installing or troubleshooting, please call your Distributor or the nearest Hand Held Produc ts technical support office: North America/Canada Telephone: (800) 782-4263 Fax number: (315) 554-6705 E-mail: natechsupport@handheld.com Latin America T[...]

  • Page 28

    5 - 2 Quick Check® 890 User’s Guide Online T echnical Assist ance You can also access technical assistance online at www.handheld.com . For Further Information To download the full User’s Guide for these products, visit our website at www.handheld.com . Product Service and Repair Hand Held Products provides service for all its products through[...]

  • Page 29

    Quick Check® 890 User’s Guide 5 - 3 Japan Telephone: +813-5770-6312 Fax: +813-5770-6313 E-mail: apservice@handheld.com Online Product Service and Repair Assistance You can also access product servic e and repair assistance online at www.handheld.com . Limited W arranty Hand Held Products, Inc. ("Hand Held Pro ducts") warrants its produ[...]

  • Page 30

    5 - 4 Quick Check® 890 User’s Guide ANY PRODUCT SOLD HEREUNDER (WHETHER SUCH LIABILITY ARISES FROM A CLAIM BASED ON CONTRACT, WARRANTY, TORT, OR OTHERWISE) EXCEED THE ACTUAL AMOUNT PAID TO HAND HELD PRODUCTS FOR THE PRODUCT. THESE LIMITATIONS ON LIABILITY SHALL REMAIN IN FULL FORCE AND EFFECT EVEN WHEN HAND HELD PRODUCTS MAY HAVE BEEN ADVISED OF[...]

  • Page 31

    Quick Check® 890 User’s Guide A - 1 A Aper tures Pen/Mouse W and Aperture Selection The table below is a handy reference to hel p you choose the proper aperture size required for the size/type ba rcode you wish to verify. This data is based on the standard ISO/IEC 15416 Barcode Print Qualit y Test Specification - Linear Symbols . Note: 6 mil ape[...]

  • Page 32

    A - 2 Quick Check® 890 User’s Guide[...]

  • Page 33

    Quick Check® 890 User’s Guide B - 1 B Menu Setting Barcodes The QC890 barcode verifiers are progra mmed in the factory for the most common settings. If you need to cha nge these settings, programming is accomplished by scanning the barcodes included in this chapter. An asterisk (*) next to an opti on indicates the default setting. Resetting the [...]

  • Page 34

    B - 2 Quick Check® 890 User’s Guide Power Down T imer Note: This option applies to battery operation only. When there is no activity within a s pecified time period, the QC890 Verifier powers down. Scan the appropriate Po wer Time-Out barcode to change the time-out duration (in seconds). If there are no scans during the “scanne r power time-ou[...]

  • Page 35

    Quick Check® 890 User’s Guide C - 1 C S ymbology D efaults - Operation The default QC890 symbologies an d operation are listed below: * Enabled by default. Can be scanned when disabled. ** Disabled by default. Can be scanned when disabled. *** Disabled by default. Cannot be scanned when disabled. • Codabar* • Micro PDF417*** • Code 11** ?[...]

  • Page 36

    C - 2 Quick Check® 890 User’s Guide[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 QC890-UG Rev C 1/08[...]