Hand Held Products Document Reader 4800dr manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hand Held Products Document Reader 4800dr. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hand Held Products Document Reader 4800dr ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hand Held Products Document Reader 4800dr décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hand Held Products Document Reader 4800dr devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hand Held Products Document Reader 4800dr
- nom du fabricant et année de fabrication Hand Held Products Document Reader 4800dr
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hand Held Products Document Reader 4800dr
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hand Held Products Document Reader 4800dr ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hand Held Products Document Reader 4800dr et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hand Held Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hand Held Products Document Reader 4800dr, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hand Held Products Document Reader 4800dr, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hand Held Products Document Reader 4800dr. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ™ Document Reader Quick Start Guide 4800 dr[...]

  • Page 2

    1 Note:Refer to your Barcode Manual for information about cleaning your device. For localized language versions of this document, go to www.handheld.com. Assembling the 4800dr Place arm on tray. Use the 3 screws provided to attach the arm to the underside of the tray.[...]

  • Page 3

    2 Place the imager in the stand. Press the cable firmly into the wire run along the back of the arm. (You must use the USB cable that’s supplied with the 4800dr or a compatible 5 volt powered cable. )[...]

  • Page 4

    3 Imager Mounting Details If you are planning to moun t the imager in a fixed posi tion, the following diagram shows the mounting hole placement a nd details. All measurements are in inches. Connecting to the Host Turn off computer’s power before connecting the document reader, then power up the computer once the docume nt reader is fully connect[...]

  • Page 5

    4 TTL-232 Connection[...]

  • Page 6

    5 Interface Scan the barcode that describes th e PC or interface you are using. Aligning the Document Reader T ray Proper cable placement is important for ac curate alignment of the device. Place the cable in the wire channel if the image r will remain in the base most of the time. If you plan to frequently lift out the imager to scan items, then s[...]

  • Page 7

    6 3. Make sure the serial number on the alignment page (the top number) matches the serial number on your document reader. 4. Press the button on the imager to disp lay the illuminated aimer crosshairs. You will hear a single beep that indicates you are using the correct page. (If you hear 3 beeps and the aimer turns off, then you have the wrong al[...]

  • Page 8

    7 Europe, Middle East, and Africa Telephone: +31 (0) 40 7999 393 Fax: +31 (0) 40 2425 672 E-mail: eurosupport@handheld.com Asia Pacific Telephone - Hong Kong: +852-3188-3485 or 2511-3050 Telephone - China: +86 21 6361 3818 E-mail: aptechsupport@handheld.com Japan Telephone: +813 5770-6312 E-mail: aptechsupport@handheld.com Malaysia Telephone: +603-[...]

  • Page 9

    8 Europe, Middle East, and Africa Telephone: +31 (0) 40 2901 633 Fax: +31 (0) 40 2901 631 E-mail: euservice@handheld.com Asia Pacific Telephone: +852-2511-3050 Fax: +852-2511-3557 E-mail: apservice@handheld.com Japan Telephone: +813-5770-6312 Fax: +813-5770-6313 E-mail: apservice@handheld.com Online Product Service and Repair Assistance You can als[...]

  • Page 10

    9 HAND HELD PRODUCTS RESPONSIBILITY AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY IS LIMI TED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL HAND HELD PRODUCTS BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, OR CO NSEQUENTIAL DAMAGES, AND, IN NO EVENT, SHALL ANY LIABILITY OF HAND HELD PRODUCTS ARISING IN CONNECTION WITH ANY P[...]

  • Page 11

    10[...]

  • Page 12

    Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 4800dr-QS Rev A 12/07[...]