Hand Held Products Document Reader 4800dr manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hand Held Products Document Reader 4800dr. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hand Held Products Document Reader 4800dr o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hand Held Products Document Reader 4800dr se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hand Held Products Document Reader 4800dr, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hand Held Products Document Reader 4800dr debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hand Held Products Document Reader 4800dr
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hand Held Products Document Reader 4800dr
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hand Held Products Document Reader 4800dr
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hand Held Products Document Reader 4800dr no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hand Held Products Document Reader 4800dr y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hand Held Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hand Held Products Document Reader 4800dr, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hand Held Products Document Reader 4800dr, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hand Held Products Document Reader 4800dr. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ™ Document Reader Quick Start Guide 4800 dr[...]

  • Página 2

    1 Note:Refer to your Barcode Manual for information about cleaning your device. For localized language versions of this document, go to www.handheld.com. Assembling the 4800dr Place arm on tray. Use the 3 screws provided to attach the arm to the underside of the tray.[...]

  • Página 3

    2 Place the imager in the stand. Press the cable firmly into the wire run along the back of the arm. (You must use the USB cable that’s supplied with the 4800dr or a compatible 5 volt powered cable. )[...]

  • Página 4

    3 Imager Mounting Details If you are planning to moun t the imager in a fixed posi tion, the following diagram shows the mounting hole placement a nd details. All measurements are in inches. Connecting to the Host Turn off computer’s power before connecting the document reader, then power up the computer once the docume nt reader is fully connect[...]

  • Página 5

    4 TTL-232 Connection[...]

  • Página 6

    5 Interface Scan the barcode that describes th e PC or interface you are using. Aligning the Document Reader T ray Proper cable placement is important for ac curate alignment of the device. Place the cable in the wire channel if the image r will remain in the base most of the time. If you plan to frequently lift out the imager to scan items, then s[...]

  • Página 7

    6 3. Make sure the serial number on the alignment page (the top number) matches the serial number on your document reader. 4. Press the button on the imager to disp lay the illuminated aimer crosshairs. You will hear a single beep that indicates you are using the correct page. (If you hear 3 beeps and the aimer turns off, then you have the wrong al[...]

  • Página 8

    7 Europe, Middle East, and Africa Telephone: +31 (0) 40 7999 393 Fax: +31 (0) 40 2425 672 E-mail: eurosupport@handheld.com Asia Pacific Telephone - Hong Kong: +852-3188-3485 or 2511-3050 Telephone - China: +86 21 6361 3818 E-mail: aptechsupport@handheld.com Japan Telephone: +813 5770-6312 E-mail: aptechsupport@handheld.com Malaysia Telephone: +603-[...]

  • Página 9

    8 Europe, Middle East, and Africa Telephone: +31 (0) 40 2901 633 Fax: +31 (0) 40 2901 631 E-mail: euservice@handheld.com Asia Pacific Telephone: +852-2511-3050 Fax: +852-2511-3557 E-mail: apservice@handheld.com Japan Telephone: +813-5770-6312 Fax: +813-5770-6313 E-mail: apservice@handheld.com Online Product Service and Repair Assistance You can als[...]

  • Página 10

    9 HAND HELD PRODUCTS RESPONSIBILITY AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY IS LIMI TED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL HAND HELD PRODUCTS BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, OR CO NSEQUENTIAL DAMAGES, AND, IN NO EVENT, SHALL ANY LIABILITY OF HAND HELD PRODUCTS ARISING IN CONNECTION WITH ANY P[...]

  • Página 11

    10[...]

  • Página 12

    Hand Held Products, Inc. 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 4800dr-QS Rev A 12/07[...]