Français dropdown-ico

Hama Wireless LAN Router NAS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hama Wireless LAN Router NAS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hama Wireless LAN Router NAS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hama Wireless LAN Router NAS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hama Wireless LAN Router NAS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hama Wireless LAN Router NAS
- nom du fabricant et année de fabrication Hama Wireless LAN Router NAS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hama Wireless LAN Router NAS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hama Wireless LAN Router NAS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hama Wireless LAN Router NAS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hama en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hama Wireless LAN Router NAS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hama Wireless LAN Router NAS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hama Wireless LAN Router NAS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    00062747/06.07 Al l lis t ed b ra n ds a re t r ad e ma rk s o f t he c or r es po n din g c om pa ni es. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com[...]

  • Page 2

    WLAN Router » NA S« 54 Mbps WIRELESS LAN 00062 7 4 7[...]

  • Page 3

    2 Contents: 1. Connecting the Wireless LAN Router............................................................................................................ Page 03 2. Confi guring the operating system and computer ........................................................................................ Page 04 3. Confi guring the Wireless LAN Ro[...]

  • Page 4

    3 Packet contents: 1x Hama Wireless LAN Router NAS, 54 Mbps 1x 12V power supply 1x printed operating instructions 1x confi guration cable Remark concerning the positioning: The connection quality depends strongly on the place or surroundings where you put up the WLAN device. Please ensure that the device or its antennae are neither covered nor bui[...]

  • Page 5

    4 2. Confi guring the operating system and computer The TCP/IP protocol must be installed on all PCs that will be using the Internet. By default, the IP address 192.168.2.1 and an activated DHCP server are confi gured for the router . This means that the connected PCs are automatically given appropriate addresses and other settings. We recommend [...]

  • Page 6

    5 3. Confi guring the Wireless LAN Router T o start the confi guration process, open your browser and enter “http://192.168.2.1” as the address. The login window is then displayed. By default, the user name is set to admin and the password is 1234 . After entering these, click OK to log on to the router . Y ou can confi gure the router via t[...]

  • Page 7

    6 In addition to the access data, you can make the following entries: MTU stands for Maximal T ransfer Unit and specifi es the maximum packet size to be transferred. If you are not sure about this setting, we recommend leaving the standard value set. V alues between 512 and 1492 can be set. The Connection T ype entry sets the dial-in action of you[...]

  • Page 8

    7 3.2.1.1 Operation as an Access Point (AP) Selecting this under Band allows you to specify whether the device runs ion the 2.4 Ghz band in accordance with the 802.11b (11Mbps), 802.11g (54Mbps) standards or works in combination with 802.11b and 802.11g. Then set the ESSID . The ESSID can contain up to 32 characters and must be identical for all de[...]

  • Page 9

    8 3.2.1.3 Operation as an AP Bridge Point to Multi-Point The difference to the AP Bridge Point to Point operation is that you can enter the MAC addresses of several access points in this mode. Bridge connections can be establis- hed to a maximum of 6 other access points. Selecting this under Band allows you to specify whether the device runs ion th[...]

  • Page 10

    9 Authentication: Authentication is a process in which the identity , e.g. of a person is determined based on a certain characteristic. This can be done by fi ngerprint, password or any other proof of authorisation. Encryption: Encryption is a process in which plain text is transformed into a coded text via an encryption process (algorithm). One o[...]

  • Page 11

    10 WP A pre-shared-key (recommended for most users) First select whether you want to use WP A with TKIP encryption algorithm, WP A2 with AES encryption algo- rithm or the WP A Mixed mode. The mixed mode allows clients using WP A or WPA2 to access the access point. The mixture is very practical as presently few XP clients are WP A2 compatible. If th[...]

  • Page 12

    11 3.2.3.1 WEP Encryption Wired Equivalent Privacy (WEP) is a standard encryption algorithm for WLAN. It both controls the access to the network and guaran- tees the integrity of the data. This method is considered vulnerable due to a range of weaknesses. First select whether you want to use 64 bit or 128 bit encryption. 128 bit encryption offers g[...]

  • Page 13

    12 3.3 Changing the Log-in Data From the start view which can be accessed by clicking Home , select General Setup and then System => Password Settings in the menu on the left. This page allows you to enter a new password for the router . T o assign a new password, you must fi rst enter the current password in the Current Password fi eld. Enter[...]

  • Page 14

    13 4.1. Confi guring the router From the start page which can be accessed by clicking Home , select General Setup and then Print Server in the menu on the left. The Print Server application is deactivated by default. Check the box Enable Print Server to activate it. The IPP and LPR protocols are supported. Click Enable for the Protocol you wish to[...]

  • Page 15

    14 I f yo u ha v e no t a lr ea d y do ne s o , y ou m us t now i n s t a ll t h e dr i v e r fo r t h e co nn ec t e d pr i n t e r. T o do t h is , o pe n t h e Ad d P r in t er Wiza rd once i ns ta ll a t io n o f t h e pr i n t er p o r t is co mp le te . F o ll o w t he w i z ar d ‘s i n s t r uc t ion s or i n s t a ll t h e p r in t e r dr[...]

  • Page 16

    15 5 .1. 3 S ha ri ng a n e t w o rk d r iv e ( Fi le S e r ve r/ Sa mb a S er ver ) Se l ec t t h e File Ser ver Setup menu it em. 5 .1. 3 .1 Ne t wor k s e t t i ng s Name: Th e de v ic e w il l b e di sp l ay ed i n M y N e t wor k P l ace s w i t h t he na me e n t er e d he re . L e t t er s , n um b er s a nd u nd er s co r es a r e al lo w e[...]

  • Page 17

    16 5 .1. 4 Sh ar i ng fi l e s vi a an F T P s er ver Se l ec t t h e F TP Server Setup m en u i t e m . 5 .1. 4 .1 Ad di ng /ch an g in g / de le t in g F TP f o ld er s A l l F T P fo l de r s cr ea t e d on y o ur s to ra ge m ed iu m ar e l is te d in t he F T P F old er s tabl e. Clic k Add to ad d a ne w f o ld er. User: Sel ec t a u s er t [...]

  • Page 18

    17 5 .1. 4 . 2 A c ce s si ng t h e F TP f o ld er Op en t h e b ro w s er a nd e n t e r t he f o ll o w i ng i n t he a dd r es s b ar : „f tp: //IP _address _ of_ the _ rout er/”. F or e x am pl e (d e f aul t) : “ f tp : // 19 2 .16 8 .2 .1/ ” You m us t n o w en ter y o ur u s er da t a i n t h e w in d ow t hat a pp ea r s . De pe n d[...]

  • Page 19

    18 7. Status Information From the start view which can be accessed by clicking Home , select Status in the menu at the top right. The menu on the left contains various sub-menus via which you can view detailed information, such as Internet Connection, Device Status or Active DHCP Clients . The Statistics menu item also provides a packet counter . 8[...]

  • Page 20

    19[...]