Français dropdown-ico

Grizzly G7946 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G7946. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G7946 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G7946 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G7946 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G7946
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G7946
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G7946
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G7946 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G7946 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G7946, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G7946, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G7946. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RADIAL DRILL PRESS MODEL G7945/46 INSTRUCTION MANUAL COPYRIGHT © 2001 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. JUNE, 2001 PRINTED IN CHINA.[...]

  • Page 2

    WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemi- cals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints. • Crystalline silica from bricks, cement, and other masonr[...]

  • Page 3

    G7945/46 Radial Drill Press -1- Table Of Contents PAGE 1. SAFETY SAFETY RULES FOR ALL TOOLS ......................................................................2-3 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR G7945/46 ......................................4 2. CIRCUIT REQUIREMENTS 110V OPERATION .............................................................[...]

  • Page 4

    -2- G7945/46 Radial Drill Press Safety Instructions For Power Tools SECTION 1: SAFETY 5. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY. All children and visitors should be kept a safe distance from work area. 6. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF with padlocks, master switches, or by removing starter keys. 7. DO NOT FORCE TOOL. It will do the job better and safer at the [...]

  • Page 5

    G7945/46 Radial Drill Press -3- 9. USE PROPER EXTENSION CORD . Make sure your extension cord is in good condi- tion. Conductor size should be in accor- dance with the chart below. The amperage rating should be listed on the motor or tool nameplate. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. Your[...]

  • Page 6

    -4- G7945/46 Radial Drill Press 1. ALWAYS OPERATE YOUR DRILL PRESS AT SPEEDS that are appropriate for the drill bit size and the material that you are drilling. 2. FEED THE DRILL BIT EVENLY INTO THE WORKPIECE. Back the bit out of deep holes and clear the chips with a brush after you have turned the machine off. 3. MAKE SURE THE DRILL BIT YOU ARE US[...]

  • Page 7

    G7945/46 Radial Drill Press -5- 110V Operation SECTION 2: CIRCUIT REQUIREMENTS A 10-amp fuse or circuit breaker should be used when fusing this drill press. Circuits breakers rated any higher may not be adequate to protect the circuit from power surges. If you find it necessary to use an extension cord with the Model G7945/7946, make sure the cord [...]

  • Page 8

    -6- G7945/46 Radial Drill Press SECTION 3: INTRODUCTION We are proud to offer the Grizzly Model G7945/46 Radial Drill Press. The Model G7945/46 is part of a growing Grizzly family of fine woodworking machinery. When used according to the guide- lines set forth in this manual, you can expect years of trouble-free, enjoyable operation and proof of Gr[...]

  • Page 9

    G7945/46 Radial Drill Press -7- If moving this machine up or down stairs, the machine must be dis- mantled and moved in smaller pieces. Make sure floor and stair structures are capable of supporting the com- bined weight of the machine parts and the people moving them. The Model G7945/46 is shipped from the manu- facturer in a carefully packed cart[...]

  • Page 10

    -8- Clean Up The unpainted surfaces are coated with a waxy oil to protect them from corrosion during shipment. Remove this protective coating with a solvent cleaner or citrus-based degreaser such as Grizzly’s G7895 Degreaser. Avoid chlorine-based solvents as they may damage painted surfaces should they come in contact. Always follow the usage ins[...]

  • Page 11

    G7945/46 Radial Drill Press -9- SECTION 4: ASSEMBLY Beginning Assembly Most of your Model G7945/46 Radial Drill Press has been assembled at the factory, but some parts must be assembled or installed after deliv- ery. We have organized the assembly process into steps. Please follow along in the order pre- sented here. TOOLS REQUIRED: 11 ⁄ 16 "[...]

  • Page 12

    -10- G7945/46 Radial Drill Press The Model G7945 comes with a one piece square table and support as shown in Figure 4 . The Model G7946 comes with a round table and two piece hinged table support. 1. Insert the pinion gear into the hole on the side of the bracket from the inside, starting with the shaft. See Figure 5 . Align the setscrew in the cra[...]

  • Page 13

    G7945/46 Radial Drill Press -11- The headstock repre- sents a heavy load. Seek assistance before begin- ning this step. Figure 8 . Lock Handles and gib location. 1. Make sure the locking gib is in the recessed pocket on the inside edge of the headstock opening. See Figure 8. 2. With the help of an assistant, lift the headstock over the top end of t[...]

  • Page 14

    -12- G7945/46 Radial Drill Press SECTION 5: ADJUSTMENTS Unplug the drill press before changing speeds. The drill press has 5 speeds ranging from 550 to 3470 R.P.M. There is a speed chart located under the belt guard. Refer to this chart when setting a speed. 1. Loosen the belt tension lock knob on the side of the headstock. See Figure 10 . 2. Pivot[...]

  • Page 15

    G7945/46 Radial Drill Press -13- Your radial drill press comes with a depth stop for use when drilling. Follow the instructions below for use. 1. Loosen the depth collar lock knob. See Figure 11 . 2. Secure the wood stock you will be drilling onto the drill press table. 3. With the desired bit installed, lower the spin- dle until the tip of the bit[...]

  • Page 16

    -14- G7945/46 Radial Drill Press The Model G7945 table can be adjusted for height and angle. The G7946 adds the adjust- ments of table distance from column and rotation. Follow these instructions to adjust height: 1. Loosen the table support bracket lock han- dle. Turn the table hand crank to lift or lower the table. 2. Remember to lock the support[...]

  • Page 17

    G7945/46 Radial Drill Press -15- Head Adjustments Figure 16. Guide pin location. The headstock can be tilted from 45° clockwise to 90° counterclockwise. 1. Loosen the lock handle on the right side of the headstock. 2. Pull out the guide pin located on the left side of the headstock and rotate the pin 90°. See Figure 16 . Tilt the headstock to th[...]

  • Page 18

    -16- G7945/46 Radial Drill Press SECTION 6: OPERATIONS Test Run Drill Bit Changes Care must be taken to secure the bit firmly in place. When changing bits, proceed as follows: 1. Disconnect the machine from the power source. 2. Open the chuck wide enough to accept a new bit. 3. Install the bit so the chuck jaws will grab as much of the bit shank as[...]

  • Page 19

    G7945/46 Radial Drill Press -17- SECTION 7: MAINTENANCE Lubrication V-Belt Since all bearings are shielded and permanently lubricated, simply leave them alone until they need to be replaced. Do not lubricate them. Inspect regularly for tension and wear. Check pul- leys to ensure that they are properly aligned. See pulley/V-belt sections for proper [...]

  • Page 20

    -18- G7945/46 Radial Drill Press The following pages contain general machine data, parts diagrams/lists, a troubleshooting guide and Warranty/Return information for your Model G7945/46 Radial Drill Press. If you need parts or help in assembling your machine, or if you need operational information, we encourage you to call our Service Department. Ou[...]

  • Page 21

    G7945/46 Radial Drill Press -19- Design Type ....................................................................................................Bench Model Overall Dimensions: Table ................................................................................................................8 5 ⁄ 8 '' x 9'' Overall Height .[...]

  • Page 22

    -20- G7945/46 Radial Drill Press Design Type ......................................................................................................Floor Model Overall Dimensions: Table ........................................................................................................12 3 ⁄ 16 '' Round Overall Height ...............[...]

  • Page 23

    43 47 39 37 55 51 50 57 44 48 58 45 59 75 60 32 31 56 46 1 2 3 4 27 34 36 28 28A 28 29 42 41 5 40 33 20 64 65 66 54 38 53 22 23 67 68 16 15 36 71 73 74 69 7 19 11 13 56 49 76 70 17 18 53 21 26 62 25 35 52 72 24 63 2A 11 24 10 77 81 19A 11 83 84 78 79 9 30 8 82 80 4A 5A 84A G7946 ONLY 85 86[...]

  • Page 24

    -22- G7945/46 Radial Drill Press Ref# Part# Description 001 P7945001 BASE 002 P7945002 FLANGE 002A P7946002A W1670 FLANGE 003 PB07 HEX BOLT 5 ⁄ 16 "-18X 3 ⁄ 4 " 004 P7945004 RACK 004A P7945004A LONG RACK 005 P7945005 VERT. COLUMN 005A P7945005A LONG VERT. COLUMN 007 P7945007 TABLE SUPPORT BRACKET 008 P7945008 GEAR 009 P7945009 RETAINE[...]

  • Page 25

    G7945/46 Radial Drill Press -23- NOTES[...]

  • Page 26

    -24- G7945/46 Radial Drill Press Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance. This is Grizzly’s sole writ[...]

  • Page 27

    G7945/46 Radial Drill Press -25- 10. Which benchtop tools do you own? Check all that apply. ___1" x 42" Belt Sander ___6" - 8" Grinder ___5" - 8" Drill Press ___Mini Lathe ___8" Table Saw ___10" - 12" Thickness Planer ___8" - 10" Bandsaw ___Scroll Saw ___Disc/Belt Sander ___Spindle/Belt Sander [...]

  • Page 28

    FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 Place Stamp Here TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name_______________________________ Street_______________________________ City______________State______Zip______ Send a Grizzly Catalog to a friend:[...]