Français dropdown-ico

Grizzly G3358 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Grizzly G3358. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Grizzly G3358 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Grizzly G3358 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Grizzly G3358 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Grizzly G3358
- nom du fabricant et année de fabrication Grizzly G3358
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Grizzly G3358
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Grizzly G3358 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Grizzly G3358 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Grizzly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Grizzly G3358, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Grizzly G3358, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Grizzly G3358. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

           WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC.    ?[...]

  • Page 2

    4HISMANUALPROVIDESCRITICALSAFETYINSTRUCTIONSONTHEPROPERSETUP OPERATIONMAINTENANCEANDSERVICEOFTHISMACHINEEQUIPMENT &AILURETOREADUNDERSTANDANDFOLLOWTHEINSTRUCTIONSGIVENINTHIS MANUALMAYRESULTINSERIOUSPERSONALINJURYINCLUDING[...]

  • Page 3

    T able of Con ten ts INTRODUCTION ............................................... 2     ?[...]

  • Page 4

          F or ew or d             ?[...]

  • Page 5

          Figure 1.     Id e ntification A. Directional Switch       [...]

  • Page 6

          The information contained herein is deemed accurate as of 5/27/2008 and represents our most recent product specifications. Due to our ongoing improvement efforts, this information may not accurately describe items previously purchased. PAGE 1 OF[...]

  • Page 7

          The information contained herein is deemed accurate as of 5/27/2008 and represents our most recent product specifications. Due to our ongoing improvement efforts, this information may not accurately describe items previously purchased. PAGE 2 OF[...]

  • Page 8

        The information contained herein is deemed accurate as of 5/27/2008 and represents our most recent product specifications. Due to our ongoing improvement efforts, this information may not accurately describe items previously purchased. PAGE 3 OF 3[...]

  • Page 9

          Saf et y Ins truct ion s fo r Mach inery  !,7!93 53% (%!2).' 02/4%#4)/. 7(%.  /0%2!4).' -!#().%29   B VX]^cZgn cd^hZ XVc XVjhZ eZgbVcZci ]ZVg^c adhh#  7%!2 02/0%2 !0[...]

  • Page 10

           /.,9 !,,/7 42!).%$ !.$ 02/0 %2,9 350%26)3%$ 0%23/..%, 4/ /0%2!4% -!#().%29  BV`Z hjgZ  deZgVi^dc ^chigjXi^dch VgZ hV[Z VcY XaZVgan jcYZghiddY#  +%%0 #(),$2%.[...]

  • Page 11

          No li s t o f safet y guidelines ca n be compl ete. E ver y shop en vironment is differe nt. Alway s consider safet y first, as it applies to your individual working conditions. Use this and other machiner y wit h caution and re spe ct . Fai lur[...]

  • Page 12

             Serious p ersonal injury could occur if you connect the machine to power b efore com - pleting the setup proces s. DO NOT connect the machine to the p ower until instruc ted later in this ma nual. 1 1 0 / 2 20 V Operat ion SE CTION 2 : CIR[...]

  • Page 13

            Wear safet y glas ses dur- ing the e ntire setup p ro - cess ! Th is mac hi ne pr e s en t s se r io us inj ur y ha z a r d s to untraine d users. Re ad through this entire manu - al to b ecome familiar with the controls and op era - tions [...]

  • Page 14

           In v ent or y               [...]

  • Page 15

           Workbench Load     M achine Data S hee t                  [...]

  • Page 16

           Mo unting            ?[...]

  • Page 17

           Hard wa r e Reco gn iti on Cha r t[...]

  • Page 18

                           [...]

  • Page 19

                       ?[...]

  • Page 20

         T est R un & Break In             ?[...]

  • Page 21

           Ba sic Cont rol s           [...]

  • Page 22

            Longitudinal T ravel Handwhe els :              Cross T ravel Handwh eel : [...]

  • Page 23

                       ?[...]

  • Page 24

           Spi nd le H ei ght 2.              ?[...]

  • Page 25

           D ept h Stop Heads to ck Heig ht     [...]

  • Page 26

           He^cYaZEjaaZn >YaZgEjaaZn BdidgEjaaZn ( ' & 6 7 9 ) 8 Speed Ch anges          ?[...]

  • Page 27

           Gra duat ed Dial s             [...]

  • Page 28

           SE CTION 5 : A C CE SSO RIE S  H26 8 9 — R - 8 Quick C hange C ollet Set        [...]

  • Page 29

            G2 8 61— Fac e Mill G40 51 — Carbid e Inse r t for Face Mill                ?[...]

  • Page 30

           SE CTION 6 : MAINT EN ANC E Alwa ys disconnec t power to t h e m ac hi n e b e fo re per forming m aintenance. Failure to do this may result in se rious pe rson - a l i n j u r y.      ?[...]

  • Page 31

           Points requiring periodic lubrication are: •  The main column.             ?[...]

  • Page 32

                     [...]

  • Page 33

                   ?[...]

  • Page 34

          Operation and Work Results                   ?[...]

  • Page 35

          The spring’s tail is located on the perim- eter of the spring housing. This part may be sharp! Use leather gloves or a heavy shop towel to cover the tail while loading or unloading return spring pressure. Failure to use such precautions may[...]

  • Page 36

                       ?[...]

  • Page 37

          SE CTION 8 : WIRING Electr ical Safety Ins truct ion s 1. PRINTED INFORMATION.       ?[...]

  • Page 38

          Hot Neutral Ground 110 VAC < L 7a Li <c <gdjcY <gdjcY &% + ' && , ( . * & &' - ) FWD/OFF/REV SWITCH (Both Sides Shown) ' ' & 110V/220V MOTOR (Prewired 220V) & O& K& J& O&[...]

  • Page 39

            Mai n P ar ts Break do wn 1 0 0 0 Ser ies * + , , - . && '' '( +% +& +' +( -* &(& &(' &-, &' &( &) &) &* &, &- &. '% '%"& '%&q[...]

  • Page 40

          REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1001 P33581001 DRAW BAR 7/16-20 X 402MM 1055 P33581055 GRADUATED DIAL 1002 P33581002 SPINDLE LOCK NUT 1056 P33581056 SPACER 1003 P33581003 SPINDLE PULLEY 1057 P33581057 NAME PLATE 1004 P33581004 B[...]

  • Page 41

          Mai n P ar ts Li st (con ti nued) REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1101 P33581101 COLUMN GEAR COVER 1145 PSS31M SET SCREW M5-.8 X 8 1102 P33581102 LIMIT PLATE 1146 P33581146 KNURLED SCREW M5-.8 X 12 1103 P33581103 SPRING COVER 11[...]

  • Page 42

          Ba se P ar ts Break do wn 1 0 0 0 Ser ies '%& '%& '%' '%' '%( '%( '%( '%( '%) '%* '%+ '%, '%- '%. '&% '&& '&' '&a[...]

  • Page 43

            Ba se P ar ts Li st REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1201 P33581201 TABLE HANDLE WHEEL 1222 P33581222 LEFT FLANGE 1202 P33581202 DIAL CLUTCH 1223 P33581223 LEAD SCREW NUT 1203 P8103 THRUST BEARING 8103 1224 P33581224 LONGITUDIN[...]

  • Page 44

           Label Brea k do wn an d Li st Safety labels warn about machine hazards and ways to prevent injury. The owner of this machine MUST maintain the original location and readability of the labels on the machine. If any label is removed or becomes[...]

  • Page 45

    8JI 6ADC< 9 DII:9 A>C: CVbZ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT  HigZZi TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 8^in TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT HiViZ TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT O^e TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT E]dcZ  TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT :[...]

  • Page 46

    I 6E: 6ADC< :9<:H " "EA: 6H: 9D CDI HI 6EA: ;DA9 6ADC< 9 DII:9 A>C: ;DA9 6ADC< 9 DII:9 A>C: '2) : :, 9 ) .$5 342) !,  ) .# 0  / "/ 8   "%, ,).'(!- 7 !    EaV X Z HiVbe =ZgZ C V b Z TTTTTTTTTT[...]

  • Page 47

    W AR R AN T Y AND RET URNS <g^ooan >cYjhig^Va ! >cX# lVggVcih ZkZ g n egdYjXi ^i hZaah [dg V eZg^dY d[  YEAR  id i]Z dg^^cVa ejgX]VhZg [gdb i]Z YViZ d[ ejgX]VhZ# I]^h lVggVc i n Y dZh cdi Veean id YZ[ Z Xih YjZ Y^gZXian dg ^cY^gZXi an [...]

  • Page 48

    "UY $IRECT AND 3AVE WITH 'RIZZLY ® n  4RUSTED 0ROVEN AND A 'REAT 6ALUE /2 s  3%#52% /2$%2).' s  /2$%23 3()00%$ 7)4(). (/523 s  %-!),2%30/.3%7)4(). /.%(/52 6ISIT /UR 7EBSITE 4ODAY!ND $ISCOVER 7HY 'RIZZLY ® ?[...]