Français dropdown-ico

Graco 127649 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Graco 127649. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Graco 127649 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Graco 127649 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Graco 127649 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Graco 127649
- nom du fabricant et année de fabrication Graco 127649
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Graco 127649
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Graco 127649 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Graco 127649 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Graco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Graco 127649, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Graco 127649, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Graco 127649. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruc tions A UT OMA TIC SHUT -OFF NOZZLE FOR 333468A DIESEL EXHA UST FL UID (DEF) (ISO 22241) EN • FR • ES NO T APPROVED FOR USE IN EXPL OSIVE A TMOSPHERES OR HAZARDOUS L OCA TIONS MODEL 127649 MA X WPR 345 kPa (3.4 bar) (50 psi) Impor tant Safety Instruc tions Read all warnings and instructions in this manual. Save these instructions[...]

  • Page 2

    2 M0302 EN INDEX A GENERAL W ARNINGS 3 B FIRST AID RULES 3 B.1 W ARNINGS 4 C THE DISPENSING NOZZLE 6 C.1 INTENDED USE 6 D TECHNICAL D ATA 6 E INST ALLA TION 6 F MODES OF OPERA TION 7 G PREVENTION MISFILLING (optional) 7 H PRELIMINARY CHECK 8 I INITIAL ST ART UP 9 J MAINTENANCE 9 K MALFUNCTIONS 9 L DEMOLITION AND DISPOSAL 10 M DIMENSIONS 10 W ARRANT[...]

  • Page 3

    M0302 3 EN A GENERAL W ARNINGS Important precautions T o ensure operator safety and to protect the pump from potential damage, workers must be fully ac quainted with this instruction manual before performing any operation. Symbols used in the manual The following symbols will be used thr oughout the manual to highlight safety information and pr eca[...]

  • Page 4

    4 M0302 EN B.1 W ARNINGS The following warnings ar e for the setup, use , grounding, and repair of this equipment. The exclamation point symbol alerts you to a general warning and the hazard symbols r efer to procedure-specic risks. When these symbols appear in the body of this manual or on warn - ing labels, ref er back to these W ar nings. Pr [...]

  • Page 5

    M0302 5 EN Personal Protective Equipment Wear appr opriate protec - tive equipment when in the work area to help pre - vent serious injury, includ - ing eye injury, hearing loss, inhalation of toxic fumes, and burns. This equipment includes but is not limited to: Protective ey ewear , safety shoes, close-tting clothing and hearing protection. Re[...]

  • Page 6

    6 M0302 EN C THE DISPENSING NOZZLE FOREWORD DISPENSER NOZZLE FEA TURING AUT OMA TIC STOP DE - VICE, MADE OF NON-CONDUCTIVE PLASTIC AND DE - SIGNED TO BE USED WITH W A TER/UREA SOLUTION (DEF , AUS32). ALSO COMP A TIBLE WITH W A TER C.1 INTENDED USE P .N. 127649 W A TER/UREA SOLUTION - D .E.F . - AUS 32, AC CORDING TO DIN 70070 W A TER CONDITIONS OF [...]

  • Page 7

    M0302 7 EN F MODES OF OPERA TION FOREWORD The main feature of these no zzles is that they are easy to use. T wo operating modes are available: 1 ASSISTED MODE Dispense by operating the nozzle lever . T o interrupt dis - pensing manually , release the lever . 2 AUT OMA TIC MODE Use the opening lever lock device f or automatic dispens - ing. T o cont[...]

  • Page 8

    8 M0302 EN H PRELIMINARY CHECK NOTICE Check the c orrect operation of the lock device, ac - cording to the following proc edure: 1 T ake a graduated receptacle with a capacity of 20 litres (5 gal) LOW CLIP 2 Begin dispensing into the receptacle , setting the lever in the minimum ow position, until the receptacle is full . 5 cm 3 Keeping the leve[...]

  • Page 9

    M0302 9 EN I INITIAL ST ART UP FOREWORD Only star t dispensing after making sure that assembly and installation have been correctly performed. W ARNING TOXIC FL UID OR FUMES HAZ ARD The faulty operation of this device could c ause the spill of liquids that are hazardous for people and the envi - ronment. NOTICE It is a good practic e to only operat[...]

  • Page 10

    10 M0302 EN L DEMOLITION AND DISPOSAL For eword If the system needs to be disposed, the parts which make it up must be delivered to companies tha t specialize in the recycling and disposal of industrial waste and, in particular: Disposal of packing materials The packaging consists of biodegradable cardboard which can be delivered to companies f or [...]

  • Page 11

    This page left intentionally blank[...]

  • Page 12

    Graco Ex tended W arranty Graco warrants all equipment ref erenced in this document which is manufactured by Graco and bearing its name to be fr ee from defects in material and workmanship on the date of sale to the original purchaser f or use. With the exception of an y special, ex - tended, or limited warranty published by Grac o, Graco will, f o[...]