Graco 127649 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 127649. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 127649 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 127649 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 127649, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 127649 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 127649
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 127649
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 127649
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 127649 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 127649 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 127649, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 127649, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 127649. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruc tions A UT OMA TIC SHUT -OFF NOZZLE FOR 333468A DIESEL EXHA UST FL UID (DEF) (ISO 22241) EN • FR • ES NO T APPROVED FOR USE IN EXPL OSIVE A TMOSPHERES OR HAZARDOUS L OCA TIONS MODEL 127649 MA X WPR 345 kPa (3.4 bar) (50 psi) Impor tant Safety Instruc tions Read all warnings and instructions in this manual. Save these instructions[...]

  • Página 2

    2 M0302 EN INDEX A GENERAL W ARNINGS 3 B FIRST AID RULES 3 B.1 W ARNINGS 4 C THE DISPENSING NOZZLE 6 C.1 INTENDED USE 6 D TECHNICAL D ATA 6 E INST ALLA TION 6 F MODES OF OPERA TION 7 G PREVENTION MISFILLING (optional) 7 H PRELIMINARY CHECK 8 I INITIAL ST ART UP 9 J MAINTENANCE 9 K MALFUNCTIONS 9 L DEMOLITION AND DISPOSAL 10 M DIMENSIONS 10 W ARRANT[...]

  • Página 3

    M0302 3 EN A GENERAL W ARNINGS Important precautions T o ensure operator safety and to protect the pump from potential damage, workers must be fully ac quainted with this instruction manual before performing any operation. Symbols used in the manual The following symbols will be used thr oughout the manual to highlight safety information and pr eca[...]

  • Página 4

    4 M0302 EN B.1 W ARNINGS The following warnings ar e for the setup, use , grounding, and repair of this equipment. The exclamation point symbol alerts you to a general warning and the hazard symbols r efer to procedure-specic risks. When these symbols appear in the body of this manual or on warn - ing labels, ref er back to these W ar nings. Pr [...]

  • Página 5

    M0302 5 EN Personal Protective Equipment Wear appr opriate protec - tive equipment when in the work area to help pre - vent serious injury, includ - ing eye injury, hearing loss, inhalation of toxic fumes, and burns. This equipment includes but is not limited to: Protective ey ewear , safety shoes, close-tting clothing and hearing protection. Re[...]

  • Página 6

    6 M0302 EN C THE DISPENSING NOZZLE FOREWORD DISPENSER NOZZLE FEA TURING AUT OMA TIC STOP DE - VICE, MADE OF NON-CONDUCTIVE PLASTIC AND DE - SIGNED TO BE USED WITH W A TER/UREA SOLUTION (DEF , AUS32). ALSO COMP A TIBLE WITH W A TER C.1 INTENDED USE P .N. 127649 W A TER/UREA SOLUTION - D .E.F . - AUS 32, AC CORDING TO DIN 70070 W A TER CONDITIONS OF [...]

  • Página 7

    M0302 7 EN F MODES OF OPERA TION FOREWORD The main feature of these no zzles is that they are easy to use. T wo operating modes are available: 1 ASSISTED MODE Dispense by operating the nozzle lever . T o interrupt dis - pensing manually , release the lever . 2 AUT OMA TIC MODE Use the opening lever lock device f or automatic dispens - ing. T o cont[...]

  • Página 8

    8 M0302 EN H PRELIMINARY CHECK NOTICE Check the c orrect operation of the lock device, ac - cording to the following proc edure: 1 T ake a graduated receptacle with a capacity of 20 litres (5 gal) LOW CLIP 2 Begin dispensing into the receptacle , setting the lever in the minimum ow position, until the receptacle is full . 5 cm 3 Keeping the leve[...]

  • Página 9

    M0302 9 EN I INITIAL ST ART UP FOREWORD Only star t dispensing after making sure that assembly and installation have been correctly performed. W ARNING TOXIC FL UID OR FUMES HAZ ARD The faulty operation of this device could c ause the spill of liquids that are hazardous for people and the envi - ronment. NOTICE It is a good practic e to only operat[...]

  • Página 10

    10 M0302 EN L DEMOLITION AND DISPOSAL For eword If the system needs to be disposed, the parts which make it up must be delivered to companies tha t specialize in the recycling and disposal of industrial waste and, in particular: Disposal of packing materials The packaging consists of biodegradable cardboard which can be delivered to companies f or [...]

  • Página 11

    This page left intentionally blank[...]

  • Página 12

    Graco Ex tended W arranty Graco warrants all equipment ref erenced in this document which is manufactured by Graco and bearing its name to be fr ee from defects in material and workmanship on the date of sale to the original purchaser f or use. With the exception of an y special, ex - tended, or limited warranty published by Grac o, Graco will, f o[...]