Français dropdown-ico

Gigabyte 3D Galaxy II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gigabyte 3D Galaxy II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gigabyte 3D Galaxy II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gigabyte 3D Galaxy II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gigabyte 3D Galaxy II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gigabyte 3D Galaxy II
- nom du fabricant et année de fabrication Gigabyte 3D Galaxy II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gigabyte 3D Galaxy II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gigabyte 3D Galaxy II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gigabyte 3D Galaxy II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gigabyte en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gigabyte 3D Galaxy II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gigabyte 3D Galaxy II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gigabyte 3D Galaxy II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GH -WIU02 E ngl i sh Use r’ s Man ual 3 D Ga la x y II[...]

  • Page 2

    3 D G a l axy I I L i q u i d C o o l i n g S y s t e m Cau tion 1 . Bef ore pou r in g liqu id coolan t in to the tank to t est the liqu id coolin g sy ste m, ple ase reconfirm all th e tube s ha ve been fasten ed and th e t ube cli ps ar e i n the righ t posi tion. 2. While the w ater in the tank is lo wer th an the low water -lev el, the red l i[...]

  • Page 3

    T abl e c on ten t 1 Accessories List 4 2 Spe cification Instruction 6 3 F eature Instructio n 6 4 Liq uid Cool ing Sy stem Installa tion 7 4- 1 Insta llation Prepa ratio n 7 4-2 Int el ® P entium ® 4 LAG 775 Back Pl ate Installa tion 7 4- 3 PCI Rear Fan Speed C on troller Install ation 8 4- 4 T ube Installa tion 8 4- 5 4- wa y Sp litter V alve t[...]

  • Page 4

    1 . Acce ssories List ( 1) Radiator (2) Pump + T ank Assembly (3) MOSFET Air Cooling Fa n (4) Waterblock (5) 4 - wa y Splitter V alve (6) 1 / 2 inch T ube (7) T ube Clips (8) Screw s (9) Int el ® Pe ntium ® 4 LGA 775 Spring Screws ( 10) I ntel ® Penti um ® 4 L GA775 Back Pla te ( 1 1 ) Intel ® Penti um ® 4 L GA775 Brack et ( 12 ) AMD K 8 / AM[...]

  • Page 5

    No.8 Screw: a – Secure PCI Rear Fa n Speed Controll er ( 1 pc ) b – S ecure Radi ator ( 3pcs ) c – Pum p + T ank Assembly ( 2p cs ) ( 17 ) Pump Po wer C ord ( 18)Fan 1 t o 2 Powe r Cord ( 19) F an Speed Control Power Cord (20) Heat Si nk for Memor y (21 ) Bend Proof Spring (2 2)Nylon Tie (23) Grease (24)Gigabyte Liq uid Coolant (25)V elcro (2[...]

  • Page 6

    2. Specifica tion Inst r uct ion Mosfe t cooling fan Fan size 80 x 80 x 25 mm Fan speed 20 00 RPM Fan Connector 3 pin Bearing EBR Noise 19 dB A Pum p Dimensions 61 x 60 x 46 mm Max imum C apacity 40 0 L/hr Noise 20 dBA Bearing Ceramic Bearing Life time 700 00 hr (MTB F) Radi ator Dimensions 1 25 x 1 97 x 64 mm Material Aluminum Fan size 1 2 0 x 1 2[...]

  • Page 7

    Figu re a F igure b 5.Deli cate sparkly bl ue LED l ight design tank; easy refillin g coolan t. 6. Wel l- e xecut ed liq uid cool ing radia tor fits most e xist ed PC chass is. 7 .Multi purpose nano met er GIGAB Y TE ™ coola nt. 8. 1/2in ch UV soft tu be; un ique d esign to red uce bend ing n eeds. 9.F ully support cool ing sol ution f or the sur[...]

  • Page 8

    Figu re a Figu re b Figu re c T ube4: Th e outl et o f r adiato r to the inlet o f t he tank T ube2 : 4-way splitter valv e (2 ) to the i nle t of the wat erblock T ube3: The inlet of radi ator to 4 -wa y sp litter val ve ( 1) T ube 1: 4-way splitter val ve ( 1) to the outle t of the wat erblock T ube5 : 4- wa y sp litter v alve (2 ) to the ou tlet[...]

  • Page 9

    4- 5 - 1 C o nn e c t o n e s i d e o f t u be 1 t o 4 - wa y s pl i t t e r v a lv e (1) A a s i t sh ows in th e pi ctu re a nd fa ste n the tube clip . While placin g tube , pl ease do n ot be nd the tu be in ord er to a void obstructing wa ter flow ( as th e right Figu re und er). Besid es, if n eeded , plea se use bend proof spring on the tu b[...]

  • Page 10

    Fo r GI GABYTE ™ 3D Aurora , T riton or Poseidon series user , the tube c an be threa ded thr ough drai nage inle t /outlet on the chassis .( as the two holes on the righ t in Figure c ) Figu re a Figu re b Figu re c If the 2 split ters in the middle of 4 -way split ter val ve are availabl e, please d o not take of f th e cap an d switc h them to[...]

  • Page 11

    4 -7 R adiator to t he Inlet of Water T ank 4- 6 -2 Connect the othe r side of tube 3 to the inle t of radia tor a nd fas ten the tube clips. 4-7 - 1 Th read T ube 4 throu gh the ho le on PCI slot to conn ect one sid e of tube 4 to the outlet of radi ator and fa ste n the tube clips . 4-7 -2 Connect the othe r side of tu be 4 to t he inl et of th e[...]

  • Page 12

    N ot e : A M D K8 B r ac k et c a n b e re m ov ed f r o m wa te r b l oc k ( as F i gu r e a) to ad ju s t t he a p pr o p r ia te i n st a ll a ti o n di r e ct i o n. ( as F i gu r e b / c) Figu re a Figu re b Figure c Figu re a Figu re b Figu re c 4 - 9 Waterblock I nstallation Pleas e make sure to take of f the“ CAUTIO N”sti cker and appl [...]

  • Page 13

    4- 1 0 -2 Secur e I ntel ® P entium ® 4 L GA775 motherboa rd with attached spring screws . 4- 1 1-2 Pus h down the bar to sure ly secur e. 4 - 1 1 A MD K8 C lip Inst allation 4- 1 2- 1 Ali gn the AM D K8 clip to the rais ed poin t on the CP U . 4- 1 2-2 Pus h down the bar to sure ly secur e. 4 - 1 2 A MD AM2 Clip Installat ion 4- 1 1- 1 Align the[...]

  • Page 14

    a :3 -pin CPU fan sock et b: 4 -pin CPU fan so cket (In tel ® P entium ® 4 L G A 775) 4- 1 4 -2 Plug the power cor d of M OSFET ai r c o o li n g f an t o t h e s o ck et on moth erboard CPU fan . 4- 1 4 -3 Plug the power cord of MOS FET a i r c o o l i n g f a n i n t o f a n 1 t o 2 powe r cord. 4 - 1 4 M O S F E T A i r C o o l i n g F an I ns[...]

  • Page 15

    4- 1 5 -2 Conne ct the Power SW (female 2 - p i n c o n n e c t o r ) f r o m t h e c ha s si s’s p a ne l w i th t h e p um p pow er co rd male 2-pi n con nector . a : P o w e r S W ( f e m a l e 2 - p i n connect or ) from the cha ssis ’ s pane l b : Pu mp pow er cord ma le 2-pin connect or 4- 1 5 - 1 Prepare Pump Pow er Cord a : 6-pin con ne[...]

  • Page 16

    F an Speed Control Box Sock et Connect the othe r side of power cord with fan 1 to 2 pow er cord F an Speed Control Box 4 - 16 F an Spe ed Control Box and P ower Cord Inst ruct ion 4 - 1 7 Fan Speed Control Box Installat ion T ool ne eded: F an Sp eed Contr ol Box , F an Speed Con trol Bo x Conn ect Line. 4- 1 7 -2 P lug th e connect or from the PC[...]

  • Page 17

    4- 1 7 -3 P lug th e radi ator fan po wer cord int o the fan speed control box. Figu re b Figu re a 4 - 18 Heat Sink Installat ion 4- 1 8 - 1 Heat s ink( 8 pcs) c an be p asted on the small chips on t he motherboar d o r V GA card to lo wer the tem perat ure. 4- 1 7 - 4 T o a ccomplis h ins t al lation, plug the powe r cord of fa n speed control bo[...]

  • Page 18

    Use o nly GI GA BY TE ™ l iquid c oo lant ; any da mage a risi ng f rom usi ng oth er l iquid prod uct is n ot co ver ed by warran t y . 5 - 1 Liquid Cooling System I nstallation a nd T e st T ool ne eded: Coola nt 5 - 1-1 Open the lid of the tank to po ur i n li quid c oo lant an d clo se the li d. 5. Liq uid Cooling Sy ste m Instal lat ion and [...]

  • Page 19

    5 -2 Radiator In stallation 5 -2- 1 L o c k t h e r a d i a t o r r a c k t o t h e radiato r with s crews. 5 -2-2 R e m o v e t h e 2 s c r e w s o n t h e p o w e r s u p p l y a t t h e r e a r o f chas sis as show n. Note : Fo r the f irst time of po uring l iquid c oola nt i nto the t an k; the radia tor s hould be la y down f la t to facili t[...]

  • Page 20

    5 -2 - 3 T o a c compl ish l iquid c ool ing sy ste m, align the 2 s crew holes on the r adiat or ra ck to th e 2 screw holes on th e pow er su pply and fast en the m up . With GIGA B Y TE ™ 3D Aurora, T riton, P oseidon series, water tank can be placed i nside of th e ch assis. [use 2 screws (b ), pl ease refe r to accessories li st] V elcro c o[...]

  • Page 21

    6 - 1 - 4 Cut and remov e the nylo n tie which is u sed to fast en 4-way spli t ter valv e. 6 - 1 -7 Remo ve the tu be; let the water from wat erblock and the tube drift int o the pa il. 6 - 1 -3 Relea se the clip of wa terblock from CPU. (Cauti on: Do not remo ve th e tube at this point ) 6 - 1 - 6 Releas e the tube c li p on the in let of the w a[...]

  • Page 22

    6 - 1 -9 Remo ve t ube from PCI slo t a nd be c are ful t o av oid th e leak age . Let the c oola nt d rift in to the pa il. Fo r t he tube on the ot her sid e of radi ator , please repeat this step unt il all th e coolan t drifts ou t. 7 . 4- w ay Splitte r V alv e In structi on an d User Man ual (Adding VGA w aterbloc k and chipset waterbloc k wi[...]

  • Page 23

    7 - 4 Cut a tu be in to su itable siz e; conne ct o ne sid e of the tube with the se c ond spli t ter on 4-wa y spli t ter val ve ( 1 ) a nd c on nect the othe r side with the ou tlet of chipse t wat erblock a nd fast en the tube cli ps. 7 - 5 Cut a tube into su itable siz e; conne ct o ne sid e of the t ube with the f irst spli t ter on 4-wa y spl[...]

  • Page 24

    24 Engli sh[...]