Gigabyte 3D Galaxy II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigabyte 3D Galaxy II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigabyte 3D Galaxy II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigabyte 3D Galaxy II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigabyte 3D Galaxy II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigabyte 3D Galaxy II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigabyte 3D Galaxy II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigabyte 3D Galaxy II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigabyte 3D Galaxy II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigabyte 3D Galaxy II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigabyte 3D Galaxy II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigabyte en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigabyte 3D Galaxy II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigabyte 3D Galaxy II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigabyte 3D Galaxy II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GH -WIU02 E ngl i sh Use r’ s Man ual 3 D Ga la x y II[...]

  • Página 2

    3 D G a l axy I I L i q u i d C o o l i n g S y s t e m Cau tion 1 . Bef ore pou r in g liqu id coolan t in to the tank to t est the liqu id coolin g sy ste m, ple ase reconfirm all th e tube s ha ve been fasten ed and th e t ube cli ps ar e i n the righ t posi tion. 2. While the w ater in the tank is lo wer th an the low water -lev el, the red l i[...]

  • Página 3

    T abl e c on ten t 1 Accessories List 4 2 Spe cification Instruction 6 3 F eature Instructio n 6 4 Liq uid Cool ing Sy stem Installa tion 7 4- 1 Insta llation Prepa ratio n 7 4-2 Int el ® P entium ® 4 LAG 775 Back Pl ate Installa tion 7 4- 3 PCI Rear Fan Speed C on troller Install ation 8 4- 4 T ube Installa tion 8 4- 5 4- wa y Sp litter V alve t[...]

  • Página 4

    1 . Acce ssories List ( 1) Radiator (2) Pump + T ank Assembly (3) MOSFET Air Cooling Fa n (4) Waterblock (5) 4 - wa y Splitter V alve (6) 1 / 2 inch T ube (7) T ube Clips (8) Screw s (9) Int el ® Pe ntium ® 4 LGA 775 Spring Screws ( 10) I ntel ® Penti um ® 4 L GA775 Back Pla te ( 1 1 ) Intel ® Penti um ® 4 L GA775 Brack et ( 12 ) AMD K 8 / AM[...]

  • Página 5

    No.8 Screw: a – Secure PCI Rear Fa n Speed Controll er ( 1 pc ) b – S ecure Radi ator ( 3pcs ) c – Pum p + T ank Assembly ( 2p cs ) ( 17 ) Pump Po wer C ord ( 18)Fan 1 t o 2 Powe r Cord ( 19) F an Speed Control Power Cord (20) Heat Si nk for Memor y (21 ) Bend Proof Spring (2 2)Nylon Tie (23) Grease (24)Gigabyte Liq uid Coolant (25)V elcro (2[...]

  • Página 6

    2. Specifica tion Inst r uct ion Mosfe t cooling fan Fan size 80 x 80 x 25 mm Fan speed 20 00 RPM Fan Connector 3 pin Bearing EBR Noise 19 dB A Pum p Dimensions 61 x 60 x 46 mm Max imum C apacity 40 0 L/hr Noise 20 dBA Bearing Ceramic Bearing Life time 700 00 hr (MTB F) Radi ator Dimensions 1 25 x 1 97 x 64 mm Material Aluminum Fan size 1 2 0 x 1 2[...]

  • Página 7

    Figu re a F igure b 5.Deli cate sparkly bl ue LED l ight design tank; easy refillin g coolan t. 6. Wel l- e xecut ed liq uid cool ing radia tor fits most e xist ed PC chass is. 7 .Multi purpose nano met er GIGAB Y TE ™ coola nt. 8. 1/2in ch UV soft tu be; un ique d esign to red uce bend ing n eeds. 9.F ully support cool ing sol ution f or the sur[...]

  • Página 8

    Figu re a Figu re b Figu re c T ube4: Th e outl et o f r adiato r to the inlet o f t he tank T ube2 : 4-way splitter valv e (2 ) to the i nle t of the wat erblock T ube3: The inlet of radi ator to 4 -wa y sp litter val ve ( 1) T ube 1: 4-way splitter val ve ( 1) to the outle t of the wat erblock T ube5 : 4- wa y sp litter v alve (2 ) to the ou tlet[...]

  • Página 9

    4- 5 - 1 C o nn e c t o n e s i d e o f t u be 1 t o 4 - wa y s pl i t t e r v a lv e (1) A a s i t sh ows in th e pi ctu re a nd fa ste n the tube clip . While placin g tube , pl ease do n ot be nd the tu be in ord er to a void obstructing wa ter flow ( as th e right Figu re und er). Besid es, if n eeded , plea se use bend proof spring on the tu b[...]

  • Página 10

    Fo r GI GABYTE ™ 3D Aurora , T riton or Poseidon series user , the tube c an be threa ded thr ough drai nage inle t /outlet on the chassis .( as the two holes on the righ t in Figure c ) Figu re a Figu re b Figu re c If the 2 split ters in the middle of 4 -way split ter val ve are availabl e, please d o not take of f th e cap an d switc h them to[...]

  • Página 11

    4 -7 R adiator to t he Inlet of Water T ank 4- 6 -2 Connect the othe r side of tube 3 to the inle t of radia tor a nd fas ten the tube clips. 4-7 - 1 Th read T ube 4 throu gh the ho le on PCI slot to conn ect one sid e of tube 4 to the outlet of radi ator and fa ste n the tube clips . 4-7 -2 Connect the othe r side of tu be 4 to t he inl et of th e[...]

  • Página 12

    N ot e : A M D K8 B r ac k et c a n b e re m ov ed f r o m wa te r b l oc k ( as F i gu r e a) to ad ju s t t he a p pr o p r ia te i n st a ll a ti o n di r e ct i o n. ( as F i gu r e b / c) Figu re a Figu re b Figure c Figu re a Figu re b Figu re c 4 - 9 Waterblock I nstallation Pleas e make sure to take of f the“ CAUTIO N”sti cker and appl [...]

  • Página 13

    4- 1 0 -2 Secur e I ntel ® P entium ® 4 L GA775 motherboa rd with attached spring screws . 4- 1 1-2 Pus h down the bar to sure ly secur e. 4 - 1 1 A MD K8 C lip Inst allation 4- 1 2- 1 Ali gn the AM D K8 clip to the rais ed poin t on the CP U . 4- 1 2-2 Pus h down the bar to sure ly secur e. 4 - 1 2 A MD AM2 Clip Installat ion 4- 1 1- 1 Align the[...]

  • Página 14

    a :3 -pin CPU fan sock et b: 4 -pin CPU fan so cket (In tel ® P entium ® 4 L G A 775) 4- 1 4 -2 Plug the power cor d of M OSFET ai r c o o li n g f an t o t h e s o ck et on moth erboard CPU fan . 4- 1 4 -3 Plug the power cord of MOS FET a i r c o o l i n g f a n i n t o f a n 1 t o 2 powe r cord. 4 - 1 4 M O S F E T A i r C o o l i n g F an I ns[...]

  • Página 15

    4- 1 5 -2 Conne ct the Power SW (female 2 - p i n c o n n e c t o r ) f r o m t h e c ha s si s’s p a ne l w i th t h e p um p pow er co rd male 2-pi n con nector . a : P o w e r S W ( f e m a l e 2 - p i n connect or ) from the cha ssis ’ s pane l b : Pu mp pow er cord ma le 2-pin connect or 4- 1 5 - 1 Prepare Pump Pow er Cord a : 6-pin con ne[...]

  • Página 16

    F an Speed Control Box Sock et Connect the othe r side of power cord with fan 1 to 2 pow er cord F an Speed Control Box 4 - 16 F an Spe ed Control Box and P ower Cord Inst ruct ion 4 - 1 7 Fan Speed Control Box Installat ion T ool ne eded: F an Sp eed Contr ol Box , F an Speed Con trol Bo x Conn ect Line. 4- 1 7 -2 P lug th e connect or from the PC[...]

  • Página 17

    4- 1 7 -3 P lug th e radi ator fan po wer cord int o the fan speed control box. Figu re b Figu re a 4 - 18 Heat Sink Installat ion 4- 1 8 - 1 Heat s ink( 8 pcs) c an be p asted on the small chips on t he motherboar d o r V GA card to lo wer the tem perat ure. 4- 1 7 - 4 T o a ccomplis h ins t al lation, plug the powe r cord of fa n speed control bo[...]

  • Página 18

    Use o nly GI GA BY TE ™ l iquid c oo lant ; any da mage a risi ng f rom usi ng oth er l iquid prod uct is n ot co ver ed by warran t y . 5 - 1 Liquid Cooling System I nstallation a nd T e st T ool ne eded: Coola nt 5 - 1-1 Open the lid of the tank to po ur i n li quid c oo lant an d clo se the li d. 5. Liq uid Cooling Sy ste m Instal lat ion and [...]

  • Página 19

    5 -2 Radiator In stallation 5 -2- 1 L o c k t h e r a d i a t o r r a c k t o t h e radiato r with s crews. 5 -2-2 R e m o v e t h e 2 s c r e w s o n t h e p o w e r s u p p l y a t t h e r e a r o f chas sis as show n. Note : Fo r the f irst time of po uring l iquid c oola nt i nto the t an k; the radia tor s hould be la y down f la t to facili t[...]

  • Página 20

    5 -2 - 3 T o a c compl ish l iquid c ool ing sy ste m, align the 2 s crew holes on the r adiat or ra ck to th e 2 screw holes on th e pow er su pply and fast en the m up . With GIGA B Y TE ™ 3D Aurora, T riton, P oseidon series, water tank can be placed i nside of th e ch assis. [use 2 screws (b ), pl ease refe r to accessories li st] V elcro c o[...]

  • Página 21

    6 - 1 - 4 Cut and remov e the nylo n tie which is u sed to fast en 4-way spli t ter valv e. 6 - 1 -7 Remo ve the tu be; let the water from wat erblock and the tube drift int o the pa il. 6 - 1 -3 Relea se the clip of wa terblock from CPU. (Cauti on: Do not remo ve th e tube at this point ) 6 - 1 - 6 Releas e the tube c li p on the in let of the w a[...]

  • Página 22

    6 - 1 -9 Remo ve t ube from PCI slo t a nd be c are ful t o av oid th e leak age . Let the c oola nt d rift in to the pa il. Fo r t he tube on the ot her sid e of radi ator , please repeat this step unt il all th e coolan t drifts ou t. 7 . 4- w ay Splitte r V alv e In structi on an d User Man ual (Adding VGA w aterbloc k and chipset waterbloc k wi[...]

  • Página 23

    7 - 4 Cut a tu be in to su itable siz e; conne ct o ne sid e of the tube with the se c ond spli t ter on 4-wa y spli t ter val ve ( 1 ) a nd c on nect the othe r side with the ou tlet of chipse t wat erblock a nd fast en the tube cli ps. 7 - 5 Cut a tube into su itable siz e; conne ct o ne sid e of the t ube with the f irst spli t ter on 4-wa y spl[...]

  • Página 24

    24 Engli sh[...]