Français dropdown-ico

George Foreman GRP90WGP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation George Foreman GRP90WGP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel George Foreman GRP90WGP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation George Foreman GRP90WGP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation George Foreman GRP90WGP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif George Foreman GRP90WGP
- nom du fabricant et année de fabrication George Foreman GRP90WGP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement George Foreman GRP90WGP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage George Foreman GRP90WGP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles George Foreman GRP90WGP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service George Foreman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées George Foreman GRP90WGP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif George Foreman GRP90WGP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation George Foreman GRP90WGP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MA NU A L Model No. GRP 9 0 WGP GRP 9 7P THE NE X T G RILL ER A TION™ G5 GEORGE FOREMAN ® ® GR_GRP90WGP,GRP97P_IB_4-7.indd 1 7/4/06 4:15:53 PM[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS Whe n u sing el ectr ica l ap pli ance s, basi c sa fet y pr eca utio ns shou ld alwa ys be fol lowe d, incl udi ng t he foll owi ng: 1. Rea d a ll i nst ruct ion s. 2. Do not tou ch hot sur face s. Use han dles or kno bs. Use ove n m itts or pot hol der s. 3. T o p rot ect aga inst el ectr ic shoc k, do n ot i mme rse cor d[...]

  • Page 3

    3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGUARDS CAU TIO N HO T S URF ACE S: This ap plia nce gen era tes hea t an d e scap ing ste am duri ng use. Pr oper pr ecau tio ns m ust be take n t o pr eve nt t he risk of bur ns, fire s o r ot her inj ury to per sons or dam age to prop ert y . CAU TIO N: T his app lia nce is hot dur ing oper ati on a nd reta ins hea t [...]

  • Page 4

    4 Gr ou nd ed 3 -Co nd uc to r Pl ug This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord (3-prong plug). This plug will only fit into an electrical outlet made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the plug should fail to fit the outlet, contact an electrician to replace the obsolete outlet. Do not attempt to defeat this safety[...]

  • Page 5

    5 1. G5 Appliance Body 2. Lower Plate and/or Pan Release Handles 3. Grilling Plate (1) (P/N 22740) 4. Steak Plate (1) (P/N 22741) 5. Waffle Plates, upper (1) (P/N 22743U) lower (1) (P/N 22743L) 6. Baking Pan (1) (P/N 22742) 7. Upper Plate Release Handles 8. Plate Position Lock Lever 9. Cord 10. Drip T ray (P/N 22619) 11. Plastic Spatula (P/N 22545[...]

  • Page 6

    6 Ho w to U s e th e Ge or ge F or em an Th e Ne xt Gr il le ra ti on G 5 1. Befor e us ing the G5 f or t he first tim e, w ipe all Gril ling Pl ates and Bak ing Pan wit h a damp clo th to r emov e al l du st. 2. Attac h th e Pl ates or Baki ng Pan: The G5 has 5 he atin g Pl ate s—1 pc G rill ing Pla te, 1 pc Ste ak Plat e, 2 pcs W affl e Pl at[...]

  • Page 7

    7 Suggested Cooking Chart The foll owin g ti mes are m eant to be us ed a s gu ideli nes only . T imes w ill vary due to t he cu t or thi ck- nes s of the food bei ng co oked . T o be sure tha t the foo d is tru ly do ne, use a coo king the rmome ter . If more cook ing time is n eede d, r eset the Adju stabl e T emper atur e Con trol and chec k th [...]

  • Page 8

    8 Foo d T im e Set ting Not es Bur rito 8- 10 Med Ba king Pan T acqu itos 6-8 High Ba king Pan Fru it & V ege table s App le 2-3 Med ½-i nch s lice s Asp aragu s 4-5 Med len gthwi se Ban anas 1-2 Med sli ced l engt hwis e Car rots 6-8 Med ½-i nch t hick sli ces Egg plant 8-1 0 Med ¼-½ inch thi ck s lice s Oni ons 2-3 High thi nly s lice d P[...]

  • Page 9

    9 Su nn y Eg g s & B a c on 4 p iece s smo ked turk ey b aco n 2 egg s ½ t . bla ck p eppe r Pla ce the Stea k P late in the to p o f th e g rill an d th e B akin g P an i n t he bott om. Set the Lo ck Lev er to the back, loc ked pos itio n. Pla ce the ba con in th e grill . Set the tempe ratu re to Hig h. Do n ot pre heat . Clo se the Lid. Gr[...]

  • Page 10

    10 Gr il l ed Hal i bu t wi th C itr us -C a pe r S a uc e 2 T . lowf at m arga rine 2 T . extr a-vi rgin oli ve o il ¼ c . fr esh lemo n ju ice ¼ c . fr esh oran ge j uic e ¼ t . Di jon must ard 2 T . cape rs, drai ned 4 6 oz. hali but ste aks 1 t . le mon pepp er 2 T . fres h It alia n pa rsle y , c hop ped In a s ma ll s au cep an , me l t t [...]

  • Page 11

    11 Us er M ai nt en an ce I ns tr uc ti on s CAU TIO N: T o avo id acci dent al burn s, allo w y our app lian ce to c ool tho rou ghly be fore cl eani ng. 1. Befo re clea nin g, u npl ug t he appl ian ce f rom the wa ll o utl et a nd a llo w to coo l. CAU TIO N: T o avo id any spar ks at t he outl et whil e d isco nne ctin g t he p lug , mak e s ur[...]

  • Page 12

    12 L IMI T ED ONE Y E A R WARR AN T Y W arran ty C over age : This pro duct is w arra nted to b e fr ee f rom d efec ts i n mat eria ls o r wor kmans hip for a pe riod of o ne ( 1) ye ar f rom the o rigi nal purch ase date . T his p rodu ct w arran ty is exten ded only to the o rigi nal consu mer purc haser of the produ ct a nd i s no t tra nsfe ra[...]