Gateway PRMPH manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Gateway PRMPH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Gateway PRMPH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Gateway PRMPH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Gateway PRMPH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Gateway PRMPH
- nom du fabricant et année de fabrication Gateway PRMPH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Gateway PRMPH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Gateway PRMPH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Gateway PRMPH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Gateway en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Gateway PRMPH, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Gateway PRMPH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Gateway PRMPH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 www .gatew ay .com Using the Gateway PRMPH Port Replicator The optional po rt replicator giv es you a convenient way to attach external devices s uch as a m onitor , a full -size keyb oard, or an AC adap ter . Although devices can be attached directly to the ports on your no tebook, the port replicator lets you make all of those connections in on[...]

  • Page 2

    2 www .gatew ay .com Fron t Component Icon Description Kensingto n™ lock ring Secure y our notebo ok an d port repl icator to an ob ject by connec ting a Kens ington cable loc k through this ring a nd into the Kens ington lock slot on yo ur notebo ok. For more informati on, se e “Securing y our port repl icator” on page 9 . Docking p ort Conn[...]

  • Page 3

    3 www .gatew ay .com Back Component Icon Description USB port s Plug USB (Universal Serial Bus) devices (such as a USB Iome ga™ Zip ™ dri ve, pr in ter , sc anner, camera , keyboa rd, or mou se) int o these por ts. Monitor po rt Plug an ana log VGA mo nitor in to this port . Serial port Plug a se rial devic e (such as a digital cam era) into th[...]

  • Page 4

    4 www .gatew ay .com Universal jack 1 (blue plug ) This jac k is user configurab le for on e of the f ollowin g: ■ Off ( Default ) ■ Stereo in: a n externa l audio input source (such as a stereo) ca n be pl ugged into this jack so that you can record so und on your noteb ook or play sou nd through your note book s peakers. ■ Stereo out: an am[...]

  • Page 5

    5 www .gatew ay .com Universal jack 5 (orange plu g) This jac k is user configurab le for on e of the f ollowin g: ■ Off ■ Stereo in: a n externa l audi o input source (such as a stereo) ca n be pl ugged into this jack so that you can record so und on your noteb ook or play sou nd through your note book s peakers. ■ Stereo out: an ampli fied [...]

  • Page 6

    6 www .gatew ay .com Universal jack 2 (pink plug ) This jac k is user configurab le for on e of the f ollowin g: ■ Microphone : a microph one can be plugg ed into this jack ( Default ). Important: A mic rophon e can only be plugged into this jack or u niversal jack 1 on your note book. ■ Off ■ Stereo in: a n externa l audio input source (such[...]

  • Page 7

    7 www .gatew ay .com Connec tin g to th e port replicator Y ou can attach your n otebook to the port replicator whil e your notebook is off, on, or in Standby mode. Attaching to the port replicator T o attach your notebook to the port replicator: 1 Connect external devi ces to the ports on the port replic ator . 2 Align the connec tor holes on the [...]

  • Page 8

    8 www .gatew ay .com Disconnecting from the port replicator Y ou can separate your notebook from th e port replicator while your notebook is off or on (not in Stan dby or Hibernate m ode). T o separate your notebook fr om the port replicator: 1 I f y o u r n o t e b o o k i s o f f , g o t o Step 2 . -OR- If your notebook is on and using W indows X[...]

  • Page 9

    9 www .gatew ay .com Securing your port replicator Y ou can secure your notebook a nd port replicator to an object by using the security ring loc ated on t he left side of th e port re plicator and the Ke nsington lock slot located on th e left side of your notebook . T o secure your notebook and port replicator: 1 Open the security ring on the por[...]

  • Page 10

    10 www .gatew ay .com Safety , Regulatory , and Legal Information United S tates of Ameri ca T elec ommunications per FCC part 68 (applicable to products fitted with USA modems) Y our modem complies with Part 68 of the Federal Communica tions Commissio n (FCC) rules. On the computer or modem card is a label that conta ins the FCC registration numbe[...]

  • Page 11

    11 www .gatew ay .com Canada T elecommunications per Industry Canada CS-03 (for produc ts fitted with an IC-compliant modem) The Industry Canada label identi fies certif ied equipment. This certific ation means that the equipment meets certain telec ommunications networ k protective, operation, and safety requirements. The Department does not guara[...]

  • Page 12

    12 www .gatew ay .com Additional information See your user’ s guide for additional technical support, safety , regulatory , and legal information. © 2003 G ateway , Inc. All r ights re served. Gateway , G ateway Co untry , the Ga teway st ylized l ogo, a nd the black-an d-white spot desig n are tradema rks or regis tered trademar ks of Gateway ,[...]